英媒：南方老式工廠的生存之道

英國(guó)路透社5月21日?qǐng)?bào)道，原題：中國(guó)南方老式工廠如何存活　中國(guó)南方制造業(yè)核心區(qū)一些工廠在成本居高不下和需求不穩(wěn)的壓力下，如今開(kāi)始借助一種新生存之道：雇用日工。

某個(gè)暖和的早上，數(shù)十名求職者聚集在獅嶺鎮(zhèn)一條街上，與雇主討價(jià)還價(jià)，尋求20至30美元一天的臨時(shí)工作。這種場(chǎng)景與北京所構(gòu)想的未來(lái)亮麗的高科技制造業(yè)相去甚遠(yuǎn)。在這個(gè)皮革制作小鎮(zhèn)，當(dāng)?shù)毓S主說(shuō)，雇用臨時(shí)工能保住競(jìng)爭(zhēng)力，即便按個(gè)體講日薪會(huì)比全職工資更高。工人們也愿意，因?yàn)樵S多人擔(dān)心若客戶沒(méi)了，提供長(zhǎng)期工作的工廠會(huì)不付工錢。

在東莞經(jīng)營(yíng)一家紐扣廠的黃璧亮（音）說(shuō)：“以前我們從不招臨時(shí)工，因?yàn)橛霉こ杀緵](méi)那么高……但近來(lái)，我們開(kāi)始招更多臨時(shí)工。”鄰近江門鎮(zhèn)的一個(gè)不銹鋼制品廠里，經(jīng)理戴維·梁也表示，“每雇用一名長(zhǎng)期工，就多一分風(fēng)險(xiǎn)。”面對(duì)如今不穩(wěn)定的訂單和工資上漲，中國(guó)制造業(yè)基地的一些工廠已做出調(diào)整，這令它們留住了一些原本會(huì)流向亞洲更便宜地區(qū)的勞動(dòng)密集型工作。對(duì)于中國(guó)，這是個(gè)變化。當(dāng)局曾試圖抑制不穩(wěn)定的就業(yè)形式，實(shí)施更嚴(yán)格的勞動(dòng)法。

雇用臨時(shí)工在法律上屬灰色地帶。盡管缺乏統(tǒng)計(jì)數(shù)字，但學(xué)者和工廠經(jīng)理稱，金融危機(jī)以來(lái)，臨時(shí)工的使用在中國(guó)南方就增多了，過(guò)去兩年里增加越發(fā)迅速。絲綢之路咨詢公司負(fù)責(zé)人本·辛潘多夫認(rèn)為，“這表明中國(guó)可能會(huì)成功維持其制造業(yè)基地。”

中國(guó)一心想要告別計(jì)件工作，轉(zhuǎn)向高科技消費(fèi)型經(jīng)濟(jì)。但從獅嶺等地的經(jīng)歷來(lái)看，臨時(shí)工或許將幫助該國(guó)的大量小工廠在今后一些年繼續(xù)充當(dāng)廉價(jià)鞋、玩具和不銹鋼鍋的制造商。▲（作者亞歷山德拉·哈尼，陳俊安譯）