光影藝術

王開濤

【摘要】餐飲空間設計中需要突出一個詞：氛圍。本文主要從四個方面闡述餐飲空間燈光的運用：首先，簡要介紹餐飲空間的分類；其次，從亮度和照度、色溫和顯色性的角度入手闡述餐飲空間的光影要求；再次，闡述餐飲空間燈光運用的原則從而深入到餐飲空間氣氛的營造；最后總結出適合餐飲空間要求的燈光環境。

【關鍵詞】餐飲空間；燈光；運用

【Abstract】Dining space design needs to highlight a word： atmosphere. This article focuses on four aspects of restaurant space lighting use： First， a brief introduction classification dining space； secondly， from brightness and illuminance， color temperature and color rendering angle starting elaborate dining space lighting requirements； again， elaborate dining space lighting the principle of the use of so deep into the atmosphere to create a dining space； concluded suitable restaurant space required lighting environment.

【Key words】Restaurant space；Lighting；Use

燈光，是空間的魔法師，透過燈光的變化，可以讓一個不起眼的地方，呈現出意想不到的美景，可以利用不同燈光變化，轉換人在空間的心境及情景，在餐飲空間設計中，除了餐廳提供的食物在味覺上要讓賓客感到滿意之外，隨著時代的發展，很多時候人們習慣同時擁有視覺和味覺的雙重享受。

1. 餐飲空間的分類

由于市場的激烈競爭，餐飲行業為了形成自己的特色不斷推陳出新。目前，我國餐飲空間的種類繁多，主要分為：集舞會、會議等多功能的宴會廳；提供各種特色菜肴的風味餐廳；追求便捷和效率的快餐廳；以及更富有浪漫情調和文化氣息的酒吧等四大類餐飲空間[1]（p3）。

2. 餐飲空間的光影要求

2.1餐飲空間照明的方式。

餐飲空間中的照明方式包括：一般照明、分區一般照明、局部照明、混合照明四大類。餐飲空間照明主要采用一般照明、混合照明以及局部照明三種方式。一般照明是對餐飲空間內整體進行照明，不考慮局部照明，是一種使就餐環境和餐桌面的照度大致均勻的照明方式。混合照明，即由照度均勻的一般照明和針對就餐面的局部照明所組合而成的照明方式。混合照明的層次感強，其有效的運用可以使燈光形成特定的光照空間。局部照明是以強調特定的目標而采用的照明方式，通常指某點或很小的面積。酒吧中照明可僅用于桌面和陳列展示部分，通過局部的重點照明將人們的視線吸引到有文化氛圍和體現情調之處[2]（p6），從而形成視覺的趣味中心，以創造酒吧的自身個性。

2.2餐飲空間對燈光的照度和亮度的具體要求。

（1）不同餐飲空間對照度和亮度的要求。

在餐飲空間中，宴會廳的照度相對其他空間要求較高，高照度的運用可以有效的營造宴會廳的熱烈莊重、金碧輝煌的氛圍。快餐廳的照度相對也要高一些，突出其明亮、簡潔的空間環境特征。酒吧的餐飲空間一定要暗，追求幽暗朦朧，靜謐而充滿神秘感的氣氛， “惜墨如金”的靈活運用各種燈光[1]（p7），在特色的西餐廳中僅用燭光就可以達到它的照明要求，同時又能體現其脫俗的情調。

（2）餐飲空間照明設計標準。

在餐廳室內環境和餐桌臺面上必須有足夠的光照，才能滿足顧客就餐的基本需求。國際照明委員會《室內工作場所照明》S008/E-2001中建議，餐桌面照度以2001x為宜。我國《建筑照明設計標準》中則規定中餐廳0.75 m水平面處照度不可低于2001x，西餐廳不可低于100lx。

常見餐飲空間照度比較（《民用建筑照明設計標準》見表1）：

2.3餐飲空間對燈光的色溫和顯色性的具體要求。

（1）僅僅依靠光的照度和亮度，不足以區分裝飾種類多樣的各式餐飲間，色溫和顯色性的合理運用，也是豐富餐飲空間光環境效果的有效手段。在餐飲空間的照明設計中，無論照度的高低，都宜選用低色溫光源，采用混合照明方式的餐廳，可以將高色溫的一般照明和低色溫的局部照明搭配使用，混合照明的光源照出的環境不單調。

（2）日常生活中常見光的色溫如下（常見光的色溫比較見表2）：

（3）根據人們對光源光色的感覺，不同經營策略的餐飲空間應該選擇適合自己的光源光色。快餐廳和中低檔餐廳可以使用中低色溫照明。裝飾風格傳統的餐廳，宜采用暖黃色光源，可以使室內懷舊的氣氛得到進一步的渲染。而某些具有現代設計風格，面向青年人的快餐廳，最好選用4000～4300K的光源[5]（p33），既滿足了餐廳照明的要求，又使空間顯得明亮、輕快，給人現代新潮之感。

（4）除了光源的色溫外，其顯色性又是選擇光源的另一個重要指標。為了使食品和飲料的顏色逼真，應該選用顯色指數較高的光源。在餐桌附近的局部照明，多選用顯色性較高的三基色熒光燈包括節能燈。Ra值較高的暖色照明環境，會使食品（如肉、菜）顯得比在日光照射下更加新鮮誘人。

3. 餐飲空間燈光運用原則及氣氛營造

餐飲內部空間主要分為以下幾個部分迎客門廳、吧臺、餐廳、包間和廚房組成。總體上而言，餐飲空間的燈光力求使空間擁有足夠的亮度。

（1）迎客門廳。

迎客門廳是引導顧客從入口進入就餐區的過度空間。門廳接待熱情的笑容、彬彬有禮的舉止都需要好的照明加以強調。此時燈光運用上最好采用可調式格柵射燈，配備顯色性高的暖色鹵鎢燈光照明，也可以在此處采用裝飾性較強的燈光，如天花燈等，通過均勻布燈方式，使水平面達到較高亮度，并結合自然光的應用。

（2）吧臺。

餐館吧臺是給顧客提供服務、結賬和酒水陳列的區域。此時燈光的運用原則上亮度顯得尤為重要，可以配置小射燈或者格柵射燈照明，對臺面和酒柜進行重點照明。在氣氛營造方面可以利用燈具的不同造型和色彩來烘托氣氛。

（3）餐廳。

餐廳是整個餐館的核心位置，燈光運用上多采用顯色性好的暖色光照明呈現飯菜色澤。餐館的形式不同，在選擇光源、亮度分布、照明方法上存在部分差異，比如快餐館餐桌部分所需亮度高，采用變化不大而使整個餐館都非常明亮的方法，可以采用暖色筒燈均勻分布。高級餐館可使用可調光系統，按需要產生明暗變化，營造一種柔和舒適的溝通氛圍。結合天花的裝修風格，采用筒燈、格柵射燈實現整體照明；如天花裝修有暗槽結構，可采用燈帶進行裝飾性照明[6]（p40）。

（4）包間。

包間突出餐館個性化，為顧客提供一個相對獨立的空間，便于集會和交流。包間里面多有藝術畫等裝飾，燈光運用上采用天花燈和射燈照明，同時使用主餐廳的相關燈具對餐桌進行重點照明，突出菜肴的豐盛和色澤。由于包間的空間相對較小，盡量采用防止眩光的燈具進行照明。由于包間屬于餐飲內部空間展現餐廳特色的一個特殊空間，因此在氣氛烘托上，可以根據不同包間的形式，風格，主題來運用燈光[7]（p25）。

4. 結語：

目前我國餐飲空間燈光設計整體水平還有待提高，相信隨著我國經濟實力的不斷提高，餐飲空間燈光設計將會得到長足的進步，在為大眾創造良好就餐環境的同時，也將對我國餐飲業的發展產生極大的促進作用。

參考文獻

[1]趙忠超.餐飲空間人工光環境設計研究[D].南京：東南大學學位論文，2007.

[2]孫長勇.淺談咖啡廳設計[J].文學與藝術，2011.

[3]GB50034-2004，建筑照明設計標準[S].北京：中國建筑工業出版社，2004.

[4]杜異.照明系統設計[M].北京：中國建筑工業出版社，1999.

[5]北京照明學會照明設計專業委員會.照明設計手冊[M].北京：中國電力出版社，1998.

[6]鄧雪嫻，周燕珉，夏曉國.餐飲建筑設計[M].北京：中國建筑工業出版社，1999.

[7]崔冬暉.室內設計概論[M].北京：北京大學出版社，2010.