【摘 要】《Radio Days》的中文譯名叫《歲月流聲》,這部電影以溫情的敘事手法講述了一個關于廣播與美國家庭的故事,影片以平穩的敘述基調帶領觀眾重返無線電廣播的時代。
【關鍵詞】無線電廣播;時代;聲音
這部1987年的片子用溫情,懷舊的手法追憶了美國30、40年代的無線電黃金時代。片中的美國家庭生活場景,戀愛情節,甚至片頭設置的竊賊入室橋段,無一不表現著廣播在人們生活中舉足輕重的地位和無法替代的影響力。
一、無法復制的黃金時代
當時的廣播是所有市民最為依賴的娛樂產品,甚至某種程度上成為了人們的精神依托。在并不漫長的傳媒發展史上,廣播無線電在當時的影響力是空前的,是否絕后尚未可知,但在我看來,隨著傳媒產品的豐富與傳媒途徑的多樣化,這樣的盛況永遠不能昨日重現。
當時的美國,娛樂方式相對單一,且出現了經濟大蕭條,日軍偷襲珍珠港,“火星智慧生物襲擊地球”等重大歷史事件,收音機不僅成為了民眾娛樂的主要方式,更成為了獲取信息的重要來源,這樣兼備發聲職能與娛樂職能的廣播當然就成為了那個時代的主角。
片中十分巧妙地把碧阿姨與男伴的約會同在當時造成全民恐慌的“火星人襲擊地球”事件通過廣播結合在一起,把大歷史背景下人民的普通生活展現的生趣盎然,而男伴的落荒而逃也彰顯了廣播在當時無可匹敵的公信力。
二、豐富,準確,新鮮
1920年,美國出現了第一個正規廣播電臺,1920年也因此被視為世界廣播事業的誕生年。在10年之內,到了1930年,無線廣播幾乎遍及世界。技術的普及之后,電臺如同雨后春筍般次第出現,而理所當然的,電臺節目的豐富性也得到了大大提升。
在片中,每個主要角色都能夠找到他(她)最喜歡的節目。我們的主人公那時還是小朋友,喜歡聽蒙面游俠(看不見矮小的游俠大概也是廣播的魅力所在);雷姨丈喜歡聽體育節目;希爾阿姨喜歡聽腹語術(收音機中的腹語術,伍迪·艾倫的奇妙笑點);還有浪漫音樂節目,家庭和解節目等等不一而足。
再一則是準確。我們看到影片的歷史背景正是二戰,這場巨大的戰役一方面給了剛剛崛起的無線廣播一個鍛煉傳播能力的機會,使廣播新聞追求事件細節的精準與報道的詳細,磨練使得無線廣播的傳媒素養飛速提升。在營救井下女童的情節中,無線廣播表現出了強大的實時性,由廣播員在現場隨時播報救援情況,這種專業敬業的現場報道至今依然運用在電視新聞重大事件的報道當中。另一方面,二戰也的確需要廣播作為強有力的宣傳工具,無論是美國國內廣播還是當時作為心理戰術的國際廣播,都在二戰時期發揮著不可或缺的作用。
我選擇“新鮮”來概括無線電廣播最后一個特點。現在我們最迅捷的傳媒渠道無疑是互聯網,但是在當時,無線廣播是當之無愧的傳播速度最快,傳播范圍最廣的新興媒體。它本身的新鮮與它所承載的資訊的新鮮能夠使聽眾一直保持新鮮感,使受眾具有粘性。
三、“造夢人”與“追夢人”
《Radio Days》并非是伍迪·艾倫眾多杰作中最有代表性的作品,也并不是最有伍迪·艾倫個人風格的作品,但它卻有著慢慢的對于那個時代的熱情與向往。
在影片中,導演還原了當時的廣播節目的錄制過程,與我們現在,主持人穿著隨意的坐在一個布滿電線與金屬器械的錄音棚里進行聲音錄制的方式不同,三四十年代的廣播行業,錄音棚也有著精美的海報與涂鴉背景襯托著節目的氣氛,每個主播和配音演員都盛裝出席,那時也沒有音效特效等等技術,于是口哨聲真的是由一個大腹便便的男人一遍遍吹出來,這幅畫面認真而可愛。
雖然觀眾看不見聲音背后的他們,但他們自己看得見。那時候的人似乎總有著那么一份矜持的優雅與可愛的固執。也或許正是因為這份看不見,觀眾們對于廣播當中人物的遐想也無限趨近于完美。廣播無線電從業者可以說是第一代的“造夢人”。
這里還要談到片中廣播業的傳奇——沙利。導演用了很大的筆墨講述沙利的故事,想表達的我想無非是廣播帶給人的夢想。“進入收音機”是沙利的夢想,她為此付出了無數努力,實現了自己的個人價值,她是無數渴望成為無線廣播從業者的“追夢人”的縮影,這份熱望側面彰顯著三四十年代無線廣播的魅力。
四、逐漸老去的傳奇記憶
在影片的結尾,全家人聽著廣播,喝著香檳互相擁抱迎接1944年的來臨,廣播電臺里的明星們在沙利的帶領下再次踏上了那個“大不相同”的天臺。在迷人的夜色里,浮現老態的蒙面游俠與成為了傳奇的沙利交談,“我懷疑新的一代甚至不會聽過我們。只要時間足夠,一切都會過去。”結尾的那場大雪頗有“落得個白茫茫大地真干凈”的意味。
其實老去的不僅是這些在收音機當中叱咤一時的人,隨著電影占據了娛樂的重頭,電視占據了新聞與傳播的王座,無線電廣播的黃金時代也悄然謝幕了。曾經的那些新興媒體,在現在都已經成為了傳統媒體,成為了缺乏活力與競爭力的同義詞。但是,與電視的式微相比,當今的廣播找到了新的方式頑強存活著,它雖然不再是人們娛樂生活的全部,卻依然告慰著人們茶余飯后,密集車流當中的零碎時光。
那段傳奇的歲月已漸趨無聲,無線電廣播的黃金時代更是漸行漸遠。但是,傳媒卻是永遠年輕的行業,它一直在不斷同自己告別,一直走在時代的最前面。