收購江蘇晶標，潘可士瑪全面進軍中國畜牧養殖市場

為了加快在中國的發展，潘可士瑪正式收購了飼料添加劑生產企業江蘇晶標生物科技有限公司（圖1），成為其大股東。

收購簽約儀式于2016年11月25日在江蘇省連云港市保稅區管委會隆重舉行。張家港市委常委保稅區黨工委副書記、管委會副主任石錫賢先生，保稅區管委會副主任萬資平先生和張雷先生，法國NEOVIA集團CEO休伯特·德·羅屈埃弗伊（Hubert de Roquefeuil）先生，法國NEOVIA集團EMEA總裁皮埃爾·保利（Pierre Joesph Paoli），瑞士潘可士瑪集團CEO格策·歌德馬姆（Goetz Gotterbarm）博士，潘可士瑪中國區總經理林樹森先生，律師盧歌，江蘇晶標生物科技有限公司（以下簡稱“晶標公司”）總經理、江蘇漢商進出口有限公司（以下簡稱“漢商公司”）CEO張浩明先生，漢商公司副總經理朱振建先生，以及保稅區招商局相關領導以及《國外畜牧學—豬與禽》編輯部、《飼料工業》雜志、中國飼料行業信息網的相關記者或編輯應邀出席。簽約儀式由保稅區管委會副主任張雷先生主持，休伯特先生和張浩明先生代表收購雙方簽字（圖2）。

1 潘可士瑪和晶標公司——共同致力于成長的長久合作伙伴

潘可士瑪收購晶標公司80%的股份，其余20%的股份由潘可士瑪在中國的長期合作伙伴——漢商公司保留。晶標公司是一家專門從事飼料添加劑生產的中國公司，“潘可士瑪的強勁發展勢頭及在世界各地的眾多投資，再加上晶標公司在飼料添加劑生產等方面的優勢，這對潘可士瑪為中國市場提供更多質優價廉的產品與綜合性的技術解決方案奠定了基礎”，漢商公司CEO張浩明先生強調。

2 可加強中國市場為客戶提供量身定制的解決方案

中國是世界上畜禽養殖量最大的國家，每年生產的飼料超過1.8億t，位居世界前列。潘可士瑪CEO格策博士解釋說，這種合作關系增強了潘可士瑪在中國的地位。潘可士瑪將在張家港工廠投資高端微膠囊生產技術，一旦完成，潘可士瑪的產品融合技術工藝，特別是我們已經經過驗證的科技創新技術以及為中國客戶量身定制的解決方案都將會逐步應用到中國市場。

3 主要的協同效應和進一步的產業投資，將會提高潘可士瑪在中國的競爭力

兩家公司的合并有利于將潘可士瑪的最新研發成果在中國市場應用（例如“非營養”，腸道效應，17個家族的專利，100多篇同行評審的研發文章），同時還能保證高水平國際營養專家的服務。新生產基地的建設，加上本地人才（工人、銷售代表和行政人員）等的使用，將使潘可士瑪能更好地滿足中國市場的可持續性需求。