PPG工業公司：讓綠色化工夢想成真

賈麗

化學工業的發展極大地推動了人類物質生產和生活的進步，但是，化學品的生產過程會耗費大量能源并產生有害物質，對空氣、水源、土壤等造成嚴重污染，阻礙著化學工業的健康發展。隨著環保法律法規不斷完善，中國對化工行業綠色發展的要求越來越高，人們也越來越關注化工行業的環境污染問題。在涂料和特殊材料領域，如何使產品及其生產過程滿足環保法律法規的要求，減少環境污染，并獲得大眾的理解和支持，增強產品市場競爭力，是化工公司面臨的主要問題。PPG作為世界知名化工企業之一，始終將開發可持續發展的新產品作為企業社會責任的一項重要任務，大力發展綠色化工。PPG設立了2020年前可持續產品的銷售額達總銷售額30%的可持續發展目標。2013年，這一比例已經達到了21%，PPG將繼續為達成這個目標而努力。

改進生產過程、調整產業結構，降低環境影響

PPG在生產過程中，通過控制污染物的排放，降低對環境的污染。采用先進的純氧爐技術和主動吸附技術，有效地降低了溫室氣體和大氣污染物的排放。運用水循環系統，對水資源進行凈化和循環利用，減少了生產活動的用水量和污水排放量。

大宗化學品業務由于自身特性，需要耗費大量的原材料和能源。PPG在減少三廢排放、積極改變工藝方法和產品技術的同時，于2013年1月進行業務調整，正式剝離了大宗化學品業務。這種“釜底抽薪”的辦法從根本上解決了對環境的危害，固體廢棄物排放量與前一年比大幅減少，并減少了能源消耗和溫室氣體的排放，大幅降低了企業運營對環境的影響。

開發綠色產品和工藝，與客戶共同減少環境足跡

不僅生產化工產品能夠導致化工污染，使用化工產品也是造成環境污染的原因。除降低自身的生產對環境的影響外，PPG每年將25%的凈利潤作為研發經費，開發高效、環保、節能的新產品，幫助客戶獲得更高的綜合環境效益。

汽車涂料是PPG在中國重要生產和銷售的重要產品。全球眾多汽車制造商均采用PPG的汽車涂料產品和技術。降低汽車涂料生產所產生的能耗、三廢以及通過改進汽車涂料技術，能夠幫助PPG以及客戶有效減少汽車涂料對環境所造成的影響。

PPG一項重要的產品改進是新型汽車前處理產品Zircobond。傳統的汽車前處理產品含有大量鋅、鎳、錳等重金屬元素，使得汽車車身在清洗和防腐處理過程中所產生的廢渣含有大量的重金屬殘留。PPG 在滿足目前汽車廠的清洗和防腐要求的前提下，開發了不含有任何重金屬的Zircobond，使得整個處理過程產生的廢渣量可降低至少80%。

PPG還通過開發B1：B2技術，改進傳統汽車涂裝工藝流程，將傳統的耗時長成本高的流程，采用噴涂中涂和面漆步驟融合的方式，簡化為一體化涂裝流程，幫助客戶縮短涂裝流程（如圖1所示）。這種緊湊型的涂裝工藝，可以提高生產效率，從而幫助汽車生產工廠大幅度降低投資成本、運營成本以及能源消耗。

環境教室，帶你了解更多的化學

隨著環境污染事件的增多，公眾一方面認識到了要降低化工產品污染的重要性，一方面對于化工行業仍存在認知不足的情況。為了向更多的公眾傳達全球化工行業所倡導的安全、環保和健康的“責任關懷”理念，推動中國化工行業建立新形象，促進化工行業的綠色發展，PPG于2011年設立了環境教室，向企業所在社區居民、學生等傳達化工行業環境保護的相關知識。

環境教室向公眾傳達涂料技術的起源、演進以及最新的技術進展，普及涂料及相關化學品在生活中應用的相關知識，介紹PPG的環保實踐、環保產品以及推動行業可持續發展和踐行社會責任方面的努力和成果，解開公眾對化工污染的疑惑和誤解，獲得社區居民的支持。PPG還邀請化工和材料專業的大學生、中小學生及社區居民參觀公司的實驗室，向他們介紹行業化工技術的最新進展，溝通交流行業發展趨勢。

綠色化工助力持續發展

通過可持續發展的產品和技術，PPG公司在經濟、社會和環境方面都取得了長足的進步。2013年，公司能源強度（生產每噸產品的能源消耗量）為1.78百萬BTU/噸產量，同比下降了9%；填埋的有害廢棄物總量比2012年下降了4%，無害廢棄物總量下降了10%；溫室氣體排放量同比下降了10%，顆粒物排放同比下降了10%。在水資源利用上，2013年用水量較上年減少了9%，污水排放量較上年下降了1%。能源強度消耗等具體數字降低的背后顯示了新技術和產品不僅降低了成本也降低了對環境的負面影響。

PPG目前在中國共有14家工廠，所有工廠都力求達到安全生產并滿足環境健康與安全政策，努力將對環境帶來的負面影響降到最低。我們通過環境教室活動大力宣傳我們的環境保護理念，讓社會充分了解公司的可持續發展思路和信心，更直接地宣傳我們在環保領域作出的貢獻和成果，讓綠色化學產品更快地為消費者所接受。

PPG工業公司將繼續采用標本兼治的環境治理措施，開發節能環保的綠色新產品，減少生產過程的廢棄物排放，推動行業的可持續發展；并持續開展環境教室活動，推動其他環境相關公益活動的開展，倡導公眾提高環境保護意識。

編輯|申晨 chen.shen@goldenbeechina.comendprint