核電為英國經濟做出“重要”貢獻

?

核電為英國經濟做出“重要”貢獻

【世界核新聞網站2016年4月11日報道】英國核工業協會(NIA)對全國統計辦公室(ONS)最新發布的低碳和可再生能源統計數據表示歡迎。這是英國首次披露這一數據。最新發布的這些數據顯示核電和新建活動在2014年為英國經濟貢獻了35億英鎊(50億美元)，并創造了1.55萬個就業崗位，從而為英國經濟做出了“重要”貢獻。

2015年，全國統計辦發起了一項采集低碳和可再生能源(LCRE)經濟數據的調查。2015年12月公布了首批調查結果。此次公布的是第二批調查結果。

全國統計辦稱，2014年，幾乎四分之一的低碳電力資產收購發生在核電領域。不論從營業額還是從全職等效員工數量來看，蘇格蘭的核電在低碳經濟中所占份額均比英格蘭高。

核工業協會首席執行官Tom Greatrex稱：“50多年來，核工業為確保英國的電力供應發揮了重要作用。這些官方統計數據強調了核電對英國經濟的持續貢獻。值得注意的是，統計數據不包括退役及核供應鏈的就業人數。核工業協會的統計數據表明英國核工業的從業人員為6.35萬人。”

Greatrex補充道：“盡管某些評論員認為各種低碳技術之間存在相互競爭，但每種技術都各有所長，如果英國要替換老化的電廠，必須要把各種低碳技術組合在一起，以便根據法律約束目標加強電力供應安全并降低碳排放。為實現英國低碳電力能源結構的目標，將需要新建核電，作為未來寬泛能源結構的組成部分。”

根據全國統計辦提供的數據，2014年的低碳能源發電量為132.2 TWh，占英國總發電量的39%。核發電量(64 TWh)占低碳能源發電量的48.4 %。

在這次經濟數據調查中，對于核能領域的數據，僅將發電企業，通過咨詢、生產或基礎設施安裝等對發電業務提供支持的企業以及運行和維護企業等包括在內，不包括退役和廢物處理企業。

2014年，英國從事核電業務的1.55萬名全職等效員工中，30.3%在以核電為主業的企業中工作。全國統計辦稱：“這些企業僅創造核電領域8.9%(3億英鎊)的營業額，主要涉及工程和咨詢活動。這些結果顯示，以核電為主業的企業創造的就業比例要高于營業額比例。”

在核電領域運營但不以核電為主業的企業雇傭了69.7%的全職等效員工，并創造了91.1%(32億英鎊)的營業額。這些企業主要涉及發電領域，但是在多個發電領域而不是專門在核電領域運營。

核領域的大部分就業和營業額均來自不以核電為主業的發電企業。而在太陽能光伏發電領域，大部分就業(81.0%的全職等效員工)和營業額(51.2 %，13億英鎊)來自以太陽能為主業(絕大部分通常為設計或安裝活動)的企業。

數據還顯示，核領域19%的營業額和13%的勞動力來自蘇格蘭。Greatrex在最近接受的采訪中強調，蘇格蘭很多人在核工業從業。

Greatrex在提及近期宣布的托內斯核電廠延壽時說，“至少到2030年，核電都將是蘇格蘭能源結構中的組成部分。”

他說：“蘇格蘭2014年的發電數據顯示，75%為低碳發電，幾乎在可再生能源發電和核電中均勻分布。蘇格蘭未來是否有任何新建核電仍是個未決的問題，但核電肯定會有助于平衡蘇格蘭現有的間歇式低碳發電，并改善蘇格蘭與英格蘭的電網基礎設施聯接。”

(張焰 譯伍浩松 校)