論歷史工業建筑改造及其綠色保護再利用
——以綿陽126創意園為例

張韻娜

(1.西南科技大學; 2.西南科技大學土建學院 四川 綿陽 621000)

論歷史工業建筑改造及其綠色保護再利用
——以綿陽126創意園為例

張韻娜

(1.西南科技大學; 2.西南科技大學土建學院 四川 綿陽 621000)

在我國進行改革開放的幾十年間，隨著時代的變遷和產業結構的調整，工業時代已經離去，許多歷史工業遺留下來的老建筑己經不能滿足時代的需求和人們的發展，將空置下來的工業建筑改造及其再利用刻不容緩。本文主要以歷史工業建筑遺址改造及其綠色保護再利用—以綿陽“126創意園”為研究對象，通過整理歸納、實地調查、比較分析等研究方法追尋建筑在一定的時期，特定歷史事件下的演變及再利用的狀況。主要從“綠色保護再利用”的改造形式出發，以功能職換，對“綿陽126創意園”以及改造方式進行研究，深入剖析了工業遺址改造更新的意義和價值。

職能轉換；工業建筑; 綠色保護再利用

1 現狀分析

地處綿陽長虹大道南段南側,126電子九所內(原為西南應用磁學研究所126廠)，用地形狀呈狹長的不規則形，地貌復雜，具有明顯的山地特征，高差較大。園區高差有30米左右。周邊山巒起伏，風光秀美，各種植物的生長令廠區綠樹成蔭，植被豐富，形成山體自然景觀帶，由于綠地多為原始自然形態，廠區內綠化基礎良好，但缺乏有機組織，導致其可達性和有序性并不理想，需進行一定程度的改造和梳理。

“綿陽126廠”經改建，現名為“126創意園”，綿陽126創意園其：建筑形態多為磚木結構及磚混結構，平面較規矩，追求中軸對稱，設有公共回廊；坡屋頂并鋪青瓦，外墻砌紅磚無粉飾。建筑具有獨特的細部符號，包括石砌基礎、山墻開窗、磚砌柱、走廊水泥欄桿附通花裝飾。建筑立面、平面真實、簡約，建筑凸顯出體量感、幾何感、秩序感。外墻材料為清水磚外墻(磚外墻大多紅色，少量灰色)，木制門窗，紅瓦屋面，條形青石基礎。廠房、倉庫建筑時間多以上世紀60年代為主。結構形式有磚混或磚木結構，以及木梁、木桁架；鋼柱、鋼梁架結構。建筑為1-4層磚混結構，清水磚外墻，木門窗，瓦屋面，內部為鋼柱、鋼梁架結構體系。大跨度的廠房現狀質量較好，結構平立面規則，荷載的傳力路線清晰，節點受力明了，堅固、耐久。2013年7月，四川萬生旅游開發有限公司對舊廠房進行改造更新和環境整治，利用原有的機器設備、廠房建筑、工業空間布局，功能以創意、科技產業園、時尚廣場集高檔餐飲、休閑文化等為一體，修建集藝術欣賞區、藝術創意區、餐飲、休閑文化娛樂區以及教育展示區等多功能的文化創意產業園區。主要以項目引進實現創意商品的生產、展示、交易和高端創意酒店、個性圖書館、特色餐飲等特色配套服務。目前還是存在一定的問題：

(1)土地資源利用率低。獨棟建筑體的利用率較高，但是樓層(1-4)層建筑體利用較低，現在基本是空置狀態。造成了土地利用率不高建筑與建筑體之間距離混亂。

(2)生態環境問題；垃圾桶設施比較少，園內亂丟垃圾的情況嚴重，改建的過程中遺留下廢材料還堆積其修好的建筑旁邊。無人治理。

(3)場地臨時性造成改造的不深入；出現了大量的亂搭亂建問題，電線外露隨意掛于空中，也造成了一定的安全隱患。

(4)公共服務不完善：園區內創意文化氛圍有待提高，交通組織混亂缺乏停車場；室外空間布局有待進一步完善；園區活力有待提高；部分老廠房改造再利用不足；功能特色欠缺。

由此可見，雖然我們保留了綿陽歷史工業建筑，但是不能好好的改造，以至于會失去中國歷史綿陽三線建設上的特殊性，便會失去保存的價值。因此，我們要深入了解歷史工業建筑綠色改造再利用，解決上述問題。為了深入的了解“126創意園”，對其進行了以問題為導向的研究思路，以實證研究為主要研究方法，結合比較研究理論等方法。實地調研發現：由四川萬生旅游開發有限公司投資，園區于2013年6月開工，目前已完成投資2.5億元，園區的道路、電力、燃氣等基礎設施改造初步完成。總體來說相對以前的空置情況，現在的“126”廠通過工業建筑改造已經能夠獲得部分價值。據此，我們對歷史工業建筑改造再利用做了一些研究。

2 國內外工業遺產發展及改造手法借鑒

隨著社會進步，環保意識的加強提高建筑物在有效生命期內的使用合理性“改造性再利用”這一概念越發受到人的重視。合理改造利用舊建筑，不但可以節約投資，同時還有益于延續城市固有的文脈。在西方發達國家，對舊工業建筑的改造性再利用已經成為舊建筑改造的主導模式。《巴拉憲章》提到，“改造性再利用”的關鍵在于為文化遺產尋找恰當的用途，使得該場所的重要性得以最大程度的保存和再現。對工業遺產而言，保護是目的，而改造則是手段。近年來，西方發達國家舊工業建筑的改造性再利用的優秀案例不斷涌現。而在國內，在保護再利用工業建筑起步較晚，只有幾十年，大多都是以國外的理論為依據，從21世紀開始，漸漸的，我國也開始重視并保護這些產業，文獻也大量的涌現。我們將分析國外、國內典型案例。希望通過案例的分析，使工業建筑遺址的改造中能獲得更多寶貴的經驗。

2.1 英國泰特美術館:

泰特現代美術館(Tate Modern)受到人們的歡迎，第一在于它豐富的藏品和獨特的展放方式，第二在于它的建筑由發電廠改造而成。泰特現代美術館由瑞士兩名知名的建筑家改建而成，建筑師將與原來的發電站分為3個部分進行改建:第一部分是一座無與倫比的大廳，它跟八層樓的高度相仿，總面達到3400平方米。赫爾佐格和德梅隆談到該方案構思時說，“泰特現代美術館不僅是一座博物館，也是一個為不同人群提供的獨特場所。”自美術館在2001年建館以來，已經有超過四百萬游客到這里游覽觀賞。泰特現代美術館的改造手法不僅是在展示藝術的場所，也是人們相互了解，認識的場所。它也讓這座城市更具有個性，我們被巨大的中庭空間所震撼，感覺到發電廠的歷史文脈的延續在改建的過程中保持建筑原有的肌理，尊重發電廠最初特性的做法。以前空置廢棄的廠現在發生了功能的職換，現在，泰特現代美術管改造廢棄發電廠，將原有的資源利用了起來，同時也吸引了大量的人們，實現了“共生理論”。即是外部共生又是內部共生同步進行。

2.2 北京“798”藝術區

北京東北部有個工廠叫“798”廠，其反映了中國改革開放以來的急劇變化。其由55位德國專家采用當時帶有包豪斯建筑理念的廠房建筑設計。隨著時代的變遷，廠房逐漸荒寂。直到1995年，人們發現了這片空間，漸漸地，美術家、音樂家等接踵而來。2002年底，北京—東京藝術展在這里舉行，從此，被人們廣泛認知。隨著北京的急劇發展，因為工廠早就不是處于城市邊緣的野草地了上。要保留這片廠房區還是拆除，成為爭論的焦點。“798”是北京城市性格若干個棱面的一個面，它不是脫離這個城市而孤立存在。“798廠”的改造利用對北京的貢獻，意義遠大于蓋一個標志性建筑。“798”藝術區建筑改造的一些基本的手法：沒有對原有建筑進行結構上的改動，保留了原汁原味的工業廠房風格，主要是外立面墻體(主要是重點部位做了一些裝飾)和門窗的改造(主要是增加門套，窗套，達到修飾效果)，內部空間的改造主要是局部增加了夾層。“798”廠房的保護再利用的過程中設計是個人展現自己的個性風格，這也推動了城市內部多元城市建筑，也使群眾參與了城市綠色建筑的改造再利用。“798”工廠詮釋了一種城市多元化的方向，讓人們都感受到了歷史工業建筑的傳承，與時代的變遷，這樣做是合理的。以上成功案例的歷史工業建筑保護再利用手法都是我們可以借鑒的。

3 結論

“126廠”銘刻著綿陽乃至“三線建設”時期的工業文明與進步的記憶，見證了中國科技人數十載如一日為國防科研奮斗的光輝歲月。有較高的歷史和文化價值。只有提高人們對它的認識，把它當作文化資源，人們才能珍惜它、善待它。更重要的是通過持續性和適應性的合理利用來證明它的價值，進而使人們自覺地投入保護行列，并引導社會力量、社會資金進入工業遺產保護領域。《無錫建議》特別提到“保護好不同發展階段有價值的工業遺存，給后人留下中國工業發展尤其是近現代工業化的風貌，留下相對完整的社會發展軌跡，是我們義不容辭的責任”。工業建筑保護再利用只有融入經濟社會發展之中，融入城市建設之中，才能煥發生機和活力，才能在新的歷史條件下，拓寬工業遺產保護的路子，繼續發揮其積極作用并得到有較的保護。

[1] 陸地編。建筑的生與死—歷史性建筑再利用研究[M]。南京:東南大學出版社，2004.

[2] 張柯 張弘 茹雷.另一種對話—“標準營造”舊建筑改造的兩個試驗((世界建筑》，2006 C5).

[3] 李雪梅.北京798一從軍工廠到藝術區《中國國家地理》,2006,(6)

[4] 陸地編.建筑的生與死—歷史性建筑再利用研究[M].南京:東南大學出版社,2004.

[5] 《無錫建議—注重經濟高速發展時期的工業遺產保護》.國家文物局2006.4.18

張韻娜(1989.08-),女,漢族,四川綿陽,研究生在讀,四川省綿陽市西南科技大學,小城鎮發展與新農村規劃。

TU201.5

A

1672-5832(2016)09-0159-02