大型武俠雜技劇《笑傲江湖》在廣州友誼劇院首演

文／周育華（廣州市雜技藝術劇院）

圖／廣州市雜技藝術劇院提供

大型武俠雜技劇《笑傲江湖》在廣州友誼劇院首演

文／周育華（廣州市雜技藝術劇院）

圖／廣州市雜技藝術劇院提供

第一幕

第二幕

由廣州市委宣傳部、廣州市文化廣電新聞出版局出品，由廣州市雜技藝術劇院創作演出的我國第一部武俠雜技劇《笑傲江湖》2016年1月8日晚在友誼劇院首演。來自全國各地雜技藝術家、國內外演出經紀人同廣州市民一起觀看了演出。不到兩個小時的演出，高潮迭起，掌聲雷動，演出圓滿成功。

武俠雜技劇《笑傲江湖》是廣州雜技藝術劇院繼“文華大獎”劇目《西游記》之后，重點打造的又一全新力作。該劇以金庸先生的名著《笑傲江湖》為創作藍本。是《笑傲江湖》以雜技形式在戲劇舞臺上的首次呈現，也是一次對金庸先生文學作品的全新解讀和演繹。全劇共分為五幕，選取了令胡沖、任盈盈、東方不敗、岳不群、任我行五位作為主角，以一部《葵花寶典》的禍起江湖作為敘事線索，以正邪雙方的欲念爭斗作為主要戲劇沖突。呈現小說中的經典情節和場景如“華山論劍”“暗夜追殺”“綠竹巷見面”“岳不群壽宴”“五霸崗聚會” 。

以“雜技”作為主要表演形式，將武術、舞蹈、戲劇表演、廣東地方曲藝等多種舞臺藝術有機融匯運用，使全劇洋溢著濃厚的中國文化特色與昂揚的武俠正義精神。當雜技遇上武俠，飛檐走壁、凌波微步在舞臺上就可以親眼看見。

全國頂級的創作團隊，全新視角的創意與編排理念，蹦床、空竹、綢吊、爬桿、柔術、皮條等十余種經全新開發創作的雜技表演項目，緊湊精巧的劇情設計，高水準的舞美、音樂、服裝、燈光等藝術設計，中式“大寫意”式的舞臺空間設計與整體編排風格，使全劇如同一幅行云流水的武俠長卷，為觀眾獻上極致的中國美學體驗，真可謂展示了武俠文化魅力，弘揚中華民族精神，傳承俠者之風骨，踐行人間之正道。

第三幕

第四幕

武俠雜技劇《笑傲江湖》邀請了國家著名導演沈晨、舞美設計師邊文彤、國際武術聯合會運動員委員會主席王二平等眾多國內頂級藝術家與專業工作者、廣州市雜技藝術劇院的藝術家們，共同組成創作團隊；由廣東著名粵語說書人彭嘉志、世界太極冠軍冉千鑫等眾多優秀藝術家等，與廣州市雜技藝術劇院58位老中青演員聯袂演出。

目前，該劇已獲得臺北中山紀念館預定，將于今年6月赴臺北演出。

出席首演的領導嘉賓與演員合影

第五幕

尾聲

藝術總監黃烈漢寄語

繼雜技劇《西游記》獲“文華大獎”之后，廣州市雜技藝術劇院打造出了又一全新力作——大型武俠雜技劇《笑傲江湖》。

從劇目立項到構思設計，從生產制作再到舞臺呈現，武俠雜技劇《笑傲江湖》就像成長中的孩子一樣，全體創作人員及演職人員盡心竭力地呵護它茁壯成長。希望它能突破傳統的中華武俠文化，成功地為觀眾展現全新的武俠雜技藝術，傳承武俠及雜技的英雄之風，弘揚正氣！

新劇目的創排展現了雜技人吃苦耐勞的精神，激勵了一代雜技人，培養歷練了一批優秀的雜技演員及創作、管理人才，使廣州的雜技事業生生不息。

祝愿雜技事業有更多更新的突破和發展。衷心感謝大家對雜技的關愛，對廣州市雜技藝術劇院的關心和呵護！

總導演沈晨寄語

懷抱著對金庸先生文學著作的敬意、對中國雜技人與中國雜技事業的敬意，我們創作了大型武俠雜技劇《笑傲江湖》！這是中國戲劇舞臺上，首次以雜技形式對該武俠名著的解讀與演繹！

劇中以一部《葵花寶典》的禍起江湖作為敘事線索，以正邪雙方的欲念爭斗作為主要戲劇沖突，演繹武林中的風云莫測、刀光劍影、俠骨柔情！借此詮釋人世間的生死愛恨、恩怨情仇、善惡因果。謳歌胸懷天下、匡扶人間正道的俠者精神！弘揚中華民族積極進取、仁德濟世的精神力量！

我們希望，每一名走進劇場的觀眾，都能夠通過這一個半小時的表演，看到自己夢中的那個“江湖世界”，喚醒心中那份慷慨赤誠的俠者豪情！

劇目從立意創作至今，全體主創與演職人員一百余人精誠合作，全力以赴，克服了重重難關與傷痛，將以最豐沛的狀態為觀眾呈上這席武俠雜技的饕餮盛宴！祝《笑傲江湖》演出成功，俠行天下！

有一種事業，從兒時立志投入，用一生默默堅守；

有一種事業，背后傷痛難忍，卻在燈光亮起的那一瞬，以最美的姿態微笑轉身；

有一種事業，無數次站上世界舞臺的巔峰，成為國之驕傲，卻很少被我們真正的了解，懂得……

謹以此劇獻給所有為中國雜技事業耕耘、奮斗過的雜技人！

向金庸先生和他經典不衰的武俠著作致敬。