何亮華
蘇臺春色平分,好與鶯花同作記;
錦里江光近接,為看風月一登樓。
這是“蘇春記錦江樓”酒館的嵌名聯,上下聯十分對稱地把“蘇春記錦江樓”六字自然嵌入,殊為難能可貴。
相傳,“錦江樓”原在福州閩江河畔,后由吳人蘇春接辦。接辦者刻意突出“蘇春記錦江樓”以示繼往開來,便以此牌號廣征嵌名聯。結果,鄭鄉樵所作入選,即文首之聯。
此聯嵌字技巧高超!似不著意,已水到渠成;全無斧跡,竟詩意盎然。上聯狀寫蘇臺(菠蘿吳縣姑蘇臺)的迷人春色,那鶯歌鳥語、綠樹花香,正好抒壯志、煥生機!下聯描摹錦里(四川成都之代稱)的秀麗風光,那江天月色、霞彩清風,教人登臨處,不思歸!該聯撇開酒樓去寫意,然實有招徠之意;游離本業去抒情,卻不乏祝頌之情。
說到酒樓嵌名聯,曾有一副潮州“韓江酒樓”之聯,尤堪稱千古一絕!聯曰:
韓愈送窮,劉伶醉酒;
江淹作賦,王粲登樓。
聯語首尾十分巧妙地嵌入了“韓江酒樓”四字,如天設地合,鬼使神差!此聯之絕在于用典精當。
韓愈,唐代文學家,寫有《送窮文》。曾因諫迎佛骨一事,被貶為潮州刺史。“韓愈送窮”,順理成章:送窮便可迎富,廣進財源。
劉伶,魏晉間“竹林七賢”之一,嗜酒,著有《酒德頌》。自言“天生劉伶,以酒為名,一飲一斛,五斗解醒。”故“劉伶醉酒”甚切。
江淹,南北朝時代南朝梁代文學家,以作賦著名,其代表作《別賦》傳譽千秋。因此,言“江淹作賦”亦事出有因。
王粲,漢末文學家,“建安七子”之一,也是擅長作賦之人。其名篇《登樓賦》膾炙人口,好評如潮。……