園林與建筑的過渡空間的研究

【摘要】本文由過渡空間的功能與內涵入手，通過對現在國內國外園林與建筑過渡空間研究的現狀進行分析，總結了幾種常見的過渡空間在園林和建筑中的存在類型和表現形式，進而補充完善了園林和建筑空間理論體系，來促使設計方法的更新與完善。

【關鍵詞】園林；建筑；過渡空間

1、引言

在園林景觀的過渡空間包含豐富內容，其不單單依靠建筑來存在，局限于建筑周邊，事實上是植物、建筑、地形與其他要素一同來組建過渡空間。在園林景觀的過渡空間中雖然能夠擺脫建筑，然后其周圍必定存在異質空間，這可以是一類空間類型和另一空間的過渡；或者可以存于同一類空間類型從而起到對空間層次進行分割的作用；也可以是多類型空間在交匯時，起緩沖、融合、接連周圍環境，并協調對立因素形成的空間類型。

2、園林中幾種典型的過渡空間分析

依據對過渡空間的特性進行分析，從而歸納總結出以下幾種較明確典型的空間類型，并且提出空間的存在位置以及提高整體景觀質量的現實意義。進而使人們對空間形態，景觀特征等方面有更加明確的認識，來引起對過渡空間的重視，倡導對過渡空間的精心設計以及對其設計方法論更加深入的探討。

2.1園林建筑與過渡空間

園林建筑擁有造景與實用兩種作用，它通常是景觀構圖的中心。因為它具有駐足休息，娛樂觀賞，遮蔭避雨等功能，因此決定了它自身以及周圍區域的使用性與自身空間結構的復雜性。它所蘊涵的繪畫的意趣與多姿的體態形象和其它造園要素相結合，更創造出一個賞心悅目的園林景觀，體現出它和周圍環境景觀的高度融合。

在我們進行園林空間設計的時候，最常見的過渡空間是由建筑自身構造決定的，它既給游客提供一個遮風避雨的場所，又提供了一條半開敞的觀賞景線，豐富了空間使用功能與空間形態，調整了園林布局的密度。

第二種是建筑和周圍環境之間所形成的過渡空間。它使周圍環境的特征在內部流轉、交匯，也給人們提供了交談、休息的場所。例如西安大雁塔廣場的花架，它利用了設計要素之間的互相穿插、交錯，形成了虛實相映，其立面半開敞擁有圍合的場所感，人們可以進入休息，不僅使園林的空間層次變得豐富，也加強了園林空間的融合性與過渡性。

還有一種類型是在環境景觀向建筑環境內部滲透的時候，為了模糊它的生硬感而確定的一種過渡空間。這種過渡空間將相鄰異質空間的特點融合在一起，形成了由此空間到彼空間的流動與連通。

2.2植物與過渡空間

植物擁有強烈的建造功能與空間特征，植物和其它景觀要素一樣，成為景觀空間中重要組成部分之一。植物是園林景觀的主體，把植物經過藝術的布局組成各種各樣適應園林功能要求的空間環境，被稱作園林植物空間。這類園林植物空間，因為在平面上周圍空間與植物組合的鑲嵌；在立面上的虛實滲透，半圍合；在頂面上的虛化，遮蔽等形成了一類有著自身特色的過渡空間。植物因為特有的形式及個體與群體的組合，從而形成了一個有生命活力的流動性空間，這些空間具有強烈的可觀賞性，適合人們使用。佐佐木葉二的設計作品中經常將種植成林的高大喬木與林下景觀座椅相結合，形成一種由頂部樹冠遮蔽，且立面虛化的一個幽暗的過渡場，人們能夠自由的進入休息，從而避免被太陽直射。

2.3地形與過渡空間

地形是園林重要的構景要素之一，它多數以實體方式出現，這也決定了它景觀基調單一，易被周圍環境分裂，形成一個僵硬的邊界。但在園林中，通過對它自身形式的改變，來解決這一系列問題。通過改變形式把地形和環境相連接的邊緣模糊化，可以起到分隔空間與遮擋視線的作用。分隔空間，一般可以使被分隔的空間互相延伸、滲透、連綿，能夠用不著痕跡的方式把人從一個空間引進另一個空間，以此形成一些相互滲透、虛實相交、相互流轉，具有過渡性、邊緣性、緩沖性等特點的過渡空間。在之前園林設計的實踐中，疊山是地形實體形式變化的一種常用手法，它通過挖空山體立面而形成的溝壑溪澗，山石門洞，豐富了自己的立面景觀。一般再與水體與植物等素材相結合，軟化了它表面的僵硬感，加強了山體所體現出的美感，接通了周圍的空間，引起了人們的好奇心。在地形起伏變化較大的時候，利用假山洞穴來形成一種空間，它立面起到遮擋視線與劃分空間的作用，平面與周圍的空間形式相連通，形成一個步移景換的過渡空間。

3、建筑中的過渡空間

按建筑空間構成要素，建筑過渡空間可以被劃分為：將地形作為主要形式連接和分隔的過渡空間；將植物作為主要形式覆蓋和圍合或者半圍合的過渡空間；將園林小品、建筑等作為主要形式的過渡空間；將水作為主要形式的開闊和半開放的過渡空間；將之前四者互相融合的過渡空間。

3.1建筑中過渡空間的特點

建筑過渡空間也是建筑主體內的一個部分，同時還與建筑內外的環境緊緊相連，所以它要和建筑及建筑內外的環境保持整體性。建筑過渡空間在建筑的入口區域，因為它特殊的位置關系，它一定要具備過渡空間和入口空間的雙重特性，因此必須擁有鮮明的形式特征，起到入口標識，顯示建筑形象的作用；作為建筑過渡空間，它還要實現建筑內外環境之間的銜接和過渡。建筑過渡空間需擁有三大特性，和建筑以及建筑內外環境的整體性，入口的標識作用，內外環境之間的過渡性。

3.2過渡空間的感知

我們經常所說的“個人空間”指的是個人在某種特定場所的時候，對周邊環境的某塊特定區域的心理占領，在心理學上這塊特定區域即是個人活動所需的最小空間范圍。這類空間范圍并不是固定的，而是隨著情況不同逐漸變化的。個人空間的感知主要有：私密性、領域性與公共性。環境行為可以使很多人聚在一起，促進人們之間的交往，符合這類需求的空間叫做社會向心空間。從一個空間到另外一個空間功能區的變化，建筑中有關園林景觀設計所做的不僅僅是內部的過渡處理，更是空間設計理念的轉變。目前所謂的花園城市、生態城市、休閑城市、園林城市與旅游城市逐漸成為人們生活的新風尚與目標，但城市的盲目擴張使得城市功能區域之間的過渡慢慢的失去了自然環境，城市建筑之間的過渡空間成為了脆弱的地域文化，市民以及游客逐漸喪失了對家園歸屬感的認同。所以，城市建筑中過渡空間在設計時需做好調研、觀察，分析了解人們對園林景觀的需求，使人們的活動方式和自然園林與城市和諧共生。

3.3建筑過渡空間的處理

城市建筑、建筑小品以及窗、墻、門等園林景觀要素可以利用它自身擁有的特點，使園林景觀與建筑環境之間能夠完美的連接與滲透，形成一個嶄新的空間層次，使建筑環境與園林景觀之間多了一個過渡的空間秩序。這樣以來，園林景觀與周圍建筑環境之間實現了內部流轉，為人們休息提供了理想場所。不同的建筑形式在空間中彼此相連，與周圍的園林景觀有機的融合在一起，使空間過渡變得張弛有序。

4、結束語

過渡空間所體現出的流動性、模糊性、緩沖性、過渡性與邊緣性給人帶來了豐富的感覺體驗，其多樣的空間層次感與虛實變化的景觀給人們提供了判斷環境的視線，是塑造空間歸宿感的絕佳場所。本文指出了在頂面等空間限定的時候要注意層次感的塑造以及各種限定手法的綜合應用，進而設計出符合人們習慣的過渡空間。

參考文獻

[1]李偉強.園林植物空間營造研究[D].浙江杭州：浙江大學，2012（3）：19-28.

[2]朱文清，王瓊.室內外過渡空間的作用機能解析.中國建筑裝飾裝修，2013（04）：87—88.

[3]王子辰.公共建筑入口空間的設計原則與方法探討[J].科技創新導報，2011，（14）：20.

作者簡介：黃思詩（1987-），女（漢族），廣東廣州人，助理工程師，本科生，從事園林景觀設計工作。