乾隆嚴教留御師

乾隆年間，年過七旬的進士王爾立被招至北京城，聘為嘉慶的御師。

一天，王爾立教嘉慶背誦《四書》，可是，從小嬌生慣養的小嘉慶卻心不在焉地搖頭，王先生將其罰跪。這時正好皇后娘娘經過書屋，看見太子跪著，就進去求情，王先生只好讓小嘉慶站了起來。翌日清晨，王先生來到金殿，跪在階下向乾隆皇帝叩道：“罪臣王爾立稟奏圣君，臣無能辭官還鄉。”

當乾隆皇帝弄清娘娘違背師意，為小嘉慶求情之事后，怒不可遏地說：“天地君親師，歷來如此。”并揮筆寫了一道御旨：“娘娘免進書房，違者斬。”這樣，王先生便留了下來，繼續任嘉慶的御師。

賞評：

俗語有云“再窮不能窮教育”“嚴師出高徒”，也就是說，吝惜錢財就別想教好自己的孩子，偏袒自己的孩子就不要找老師學習。所以，如果想培養出優秀的孩子，就要重視投資和接受他人對孩子短處的揭露與批評。

【譯文】

舍不得花錢，就不會教育好自己的子女;袒護子女的缺點，就不要讓他們從師學習。