滲透檢測JB/T4730與俄標在核電站檢查中的比較

喬寶虹　王琛　徐哲

摘 要：針對國內俄羅斯設計堆型核電站的常規島在役檢查滲透檢測，就常用的溶劑去除型著色滲透方法，將中國JB/T4730.5-2005標準與俄羅斯ПНАЭГ-7-018-89標準在滲透材料標準、工藝方法標準等方面進行了對比，發現中俄標準有較明顯的差異，其主要體現在兩者處于不同環境氣候條件下而導致的滲透材料要求、檢測條件和工藝過程控制上產生較大的差異。據此對核電站常規島在役檢查滲透檢測標準的本土化適用性提出參考意見和建議。

關鍵詞：JB/T4730-2005 常規島 滲透檢測

中圖分類號：TM623 文獻標識碼：A 文章編號：1672-3791（2015）07（c）-0040-02

滲透檢測技術作為國內無損檢測五大常規方法之一，在電站特種設備領域發揮著重要作用。我國有部分核電站采用了俄羅斯設計堆型，其常規島滲透檢測使用的是俄羅斯無損檢測標準ПНАЭГ-7-018-89，而JB/T4730-2005作為目前國內權威和全面的無損檢測標準，在國內核電站常規島的在役檢查中被廣泛使用。該文對JB/T4730-2005與俄羅斯標準進行了對比，作為俄羅斯堆型核電站常規島在役檢查滲透驗收標準的參考。以下討論均針對常規島非核級設備常用的溶劑去除型著色滲透進行。

1 滲透材料標準

（中國標準：JB/T 9216-1999 控制滲透探傷材料質量的方法

GB/T 18851.2-2005 無損檢測 滲透檢測 第2部分：滲透材料的檢驗

（俄羅斯標準：ГОСТ18442-1980 無損檢驗液體滲透法一般要求

上述三份標準都是對滲透檢測材料的控制標準。其中JB/T 9216-1999已在2006年廢止，由GB/T 18851.2-2005（等同采用ISO3452-2：2000，IDT）取代。中俄標準均規定了滲透檢測材料的分類、技術要求及質量檢查程序，因地區不同導致的氣候環境差別，兩者的滲透材料在適用溫度、濕度、閃點、粘度等方面有所差異。另，與歐美材料標準相比，中俄標準中均未包含權威鑒定機構鑒定合格的產品目錄。

2 工藝方法標準

（中國標準：JB/T4730.5-2005 承壓設備無損檢測 第五部分：滲透檢測

（俄羅斯標準：ПНАЭГ-7-018-1989核動力裝置設備和管道的基體材料（半成品），焊接和堆焊的通用檢驗方法：毛細檢驗法

上述JB/T4730-2005為我國無損檢測行業標準，主要參照美國ASME第Ⅴ卷和日本JIS標準，并結合國內實際情況制定，該標準將在2015年9月替換為新標準NB/T47013-2015。

俄標ПНАЭГ-7-018-1989為俄羅斯原子能機構標準，為俄羅斯設計堆型核電站制造安裝標準，在役檢查也沿用了該標準。由于我國有專門針對常規島特種設備的無損檢測標準，目前正嘗試逐漸替代使用。以下為兩個標準在工藝方面的具體對比。

2.1 被檢鋼材的材料要求

（JB/T4730.5-2005：鋼材通用要求（無），奧氏體/鈦合金鋼（氯、氟元素含量重量比≤1%），鎳基合金（硫元素含量重量比≤1%）

（ПНАЭГ-7-018-1989：鋼材通用要求（氯、硫元素含量重量比≤1%），奧氏體/鈦合金/鎳基合金鋼（≤鋼材標準規定數值）

可見，俄標針對被檢部件的滲透材料氟、氯、硫含量要求更為嚴格，這是從核設施的角度管理。對國內常規島非核級承壓設備，JB/T4730適用性更好一些。

2.2 檢測條件

（JB/T4730.5-2005：溫度（10℃～50℃），濕度（環境濕度），表面粗糙度（Ra≤12.5μm），光照度（≥1000 Lx）

（ПНАЭГ-7-018-1989：溫度（-40℃～40℃），濕度（相對濕度≤90%），表面粗糙度（Rz≤20μm），光照度（≥500 Lx）

中俄標準的檢測條件，在溫度范圍上差異較大，這是由于兩者處在不同地區的氣候條件導致，從而對滲透材料的粘度、閃點等特性也產生不同要求，在現場檢測中的過程控制也由此產生差異。因此，對于國內核電站，建議使用適應國內氣候條件的JB/T4730-2005。

2.3 過程控制

（JB/T4730.5-2005：滲透時間（≥10 min），干燥時間（自然干燥），顯像時間（≥7 min）

（ПНАЭГ-7-018-1989：滲透時間（≥5 min），干燥時間（自然干燥），顯像時間（≥20 min）

中俄標準的滲透過程控制，在滲透和顯像時間上差異較大，這也是由于兩者所在的氣候條件不同導致。俄標的滲透時間只有JB/T4730-2005的一半，如果直接套用在國內檢測上，由于滲透時間不充分，很可能造成漏檢。

2.4 評定標準

缺陷評價上，俄標的規定更為細致和嚴格，這還是從核設施的角度管理考慮，此處不再贅述。對國內常規島非核級承壓設備，JB/T4730適用性更好一些。

3 人員資格鑒定標準

（中國標準：TSG Z8001-2013 特種設備無損檢測人員考核規則

HAF602 民用核承壓設備無損檢測人員培訓、考核取證管理辦法

上述兩個標準，TSG Z8001-2013針對非核級特種設備檢測人員，HAF602針對核級設備檢測人員。目前，國家質檢總局對特種設備檢驗檢測機構制定核準規定和要求，檢測人員必須在機構中執業。由于國內外管理的不同，質檢總局的無損檢測資格與國外行業協會管理模式如美國ASME，歐盟EN473及德國NDT等不能互相認證。對于國內核電站常規島在役檢查，質檢總局的無損檢測資格認證是權威和不可替代的。

4 結語

從上述比較中，可以看出JB/T4730-2005與俄羅斯標準在檢測條件和工藝過程控制上差別較大，這是由于不同環境條件下導致的滲透材料特性差異而產生。在評定標準上，針對核設施的俄羅斯標準比JB/T4730-2005更為細致和嚴格。在國內俄羅斯設計堆型核電站常規島在役滲透檢查的具體實施上，應根據具體情況，選擇合適的標準。

參考文獻

[1] ПНАЭГ-7-018-1989 核動力裝置設備和管道的基體材料（半成品），焊接和堆焊的通用檢驗方法-毛細檢驗法[S].莫斯科：中央原子能信息科學研究所.

[2] ПНАЭГ-7-030-1991 核動力裝置設備和管道母材（半成品），焊接接頭和堆焊的統一檢驗方法-毛細檢驗法[S].莫斯科：中央原子能信息科學研究所.

[3] ГОСТ18442-1980 無損檢驗液體滲透法一般要求[S].莫斯科：中央原子能信息科學研究所.

[4] JB/T4730.5-2005 承壓設備無損檢測 第五部分：滲透檢測[S].北京：國家發展和改革委員會.

[5] GB/T 18851.2-2005 無損檢測 滲透檢測 第2部分：滲透材料的檢驗[S].北京：中國國家標準化管理委員會.