檢察長與法院院長“同堂”庭審

近日，江蘇省阜寧法院第六法庭座無虛席，該縣法檢“兩長”共同出庭，公開開庭審理一起挪用公款暨受賄案件。江蘇省市十多家媒體和阜寧縣91名村干部代表、部分縣人大代表、政協委員共200余人旁聽庭審，庭審持續2個多小時。

庭審中，阜寧縣檢察院檢察長錢亞祥代表公訴機關指控，2009年至2012年期間，被告人孫某利用擔任阜寧縣阜城鎮某村黨委書記的職務之便，挪用公款707萬元給阜寧縣某資金合作社進行營業活動，應當以挪用公款罪追究其刑事責任；被告人孫某擔任阜寧縣阜城鎮某村經管員、黨總支書記和村主任期間，利用職務上的便利，為他人謀取利益，非法收受、索取他人財物共計人民幣47.95萬元，應當以受賄罪追究其刑事責任。檢方認為，根據《刑法》的有關規定對孫某應數罪并罰。

法庭上，控辯雙方對涉案證據進行了充分的舉證和質證。審判長和其他合議庭成員在認真聽取了各方當事人陳述訴辯意見的基礎上，歸納提煉出爭議焦點，經過法庭調查、辯論、總結陳述、合議庭合議等環節，合議庭依法當庭作出判決：被告人孫某犯挪用公款罪，判處有期徒刑5年；犯受賄罪，判處有期徒刑10年，并處沒收財產人民幣10萬元；決定執行有期徒刑14年，并處沒收財產人民幣10萬元。

此案由阜寧縣法院院長黃旭東擔任審判長，縣檢察院檢察長錢亞祥擔任公訴人。這是阜寧有史以來，法院、檢察院“一把手”同時出現在庭審現場，主持庭審和出庭公訴，既發揮了領導表率作用，又起到示范引領作用。（文/王紅兵 單天霞）