四月與沉默

春天荒涼的存在

天鵝絨般發(fā)黑的水溝

在我身邊爬動

沒有反影

那唯一閃耀的東西

是黃色的花朵

我被攜帶與我的影子中

像一把被攜帶在

黑色琴匣中的小提琴

我要說的唯一的東西

閃耀在無法企及之處

就像當鋪中的

白銀一樣

（選自《特朗斯特羅姆詩歌全集》）