歌劇《傷逝》 致敬魯迅

陳佳瑩++鐘宵蓀

中國歌劇舞劇院于33年后復排的中國第一部抒情歌劇《傷逝》，近日在紹興大劇院上演，“經典再現，致敬大師”。這是由大文豪魯迅的小說改編的歌劇作品首次榮歸故里，也是紹興演出市場首度引入歌劇藝術。劇終之時，現場觀眾站起來為劇組獻上了經久不息的掌聲。

該劇以春、夏、秋、冬的時序為線索展開劇情。隨著帷幕緩緩升起，以變形書稿形式呈現的幻美舞臺隨即出現在觀眾面前，這種“變形式”的不對稱與不平衡，正暗示著民國時代背景下知識分子無可逃避的彷徨。這部由魯迅唯一一部愛情題材小說改編而來的歌劇，展現了男女主角涓生與子君追求自由愛情，但又無法擺脫舊勢力重壓，終于走向悲劇的凄美愛情故事。1981年，“人民音樂家”施光南在魯迅先生誕辰一百周年之際，將小說改編成歌劇，其旋律之優美，唱段之經典，成為當年眾多藝術院校的教科書。

“我是我自己的，他們誰也沒有干涉我的權利！”當由中國美聲專業第一位博士王瑩扮演的子君喊出對自由的渴望時；當“漫天飛雪”下，由中國三大男高音之一的歌唱家莫華倫扮演的涓生，傾盡激情與力量，演繹“刺向心頭的一把利劍”“告訴我”兩大段情緒激昂的詠嘆調時，現場觀眾無不深受觸動。《傷逝》在音樂形式上包含了詠嘆調、宣敘調、對唱、重唱、合唱、伴唱等幾乎所有西洋歌劇的表現形式，融入了豐富的中國民謠色彩。其中的唱段“紫藤花”、“一抹夕陽”、“他奪走了我的心”等不僅旋律優美，更成為了我國民族歌劇的代表曲目，從而廣為流傳。這些動聽的經典唱段，在王瑩和莫華倫的全新演繹下，完美地表現了子君和涓生的愛歷經春夏秋冬后的心理波瀾。

接近尾聲時，一段塵封30年后重現舞臺的雙人舞把該劇推向高潮。從舞臺提示上看這段戲只有短短7行字，而當年施光南先生為此整整寫了35頁總譜。13分鐘45秒，舞臺上，兩位青年舞蹈演員用細膩的肢體語言講述了子君與涓生從春到冬的悲慘愛情故事，如此長度的男女雙人舞，在歌劇舞臺十分罕見。

“《傷逝》這部歌劇在當年引起了極大的轟動。三十多年后復排上演，我們充分考慮到了當代觀眾的審美需求，在舞臺、燈光、器樂等方面進行了全面‘升級，并運用多媒體手段，在復排的老劇中融進了現代氣息，打造成一部十分好看的優秀歌劇。”中國歌劇舞劇院藝術總監李小祥表示，當下，中國歌劇舞劇院正致力于重振歌劇，弘揚民族文化藝術精神，引導觀眾從快餐文化中走出來，沉下心來在歌劇這樣的高雅藝術熏陶下陶冶情操。據了解，目前，中國歌劇舞劇院也正在積極策劃，讓《傷逝》這部經典之作走出國門。

在當下文化多元化的趨勢下，歌劇《傷逝》落地古城紹興，這對于培養紹興觀眾的審美情趣和提升觀賞水平有著特別的意義。“這是歌劇藝術首次走進紹興，在這之前，或許許多紹興觀眾還從未感受過歌劇演出。未來，紹興將會引進越來越多的高雅藝術。”紹興市演出公司總經理裘建平告訴筆者，僅今年1至7月，紹興大劇院就已排定劇目70余場，其中六成為歌劇、舞劇、音樂會等高雅藝術，紹興的觀眾們將享受到一場又一場高規格的文化盛宴。