紅肥綠瘦

懸崖勒馬

作為一支老牌防守強隊，公牛的實力底蘊還在，而且在季后賽上，防守型球隊也有更強的穩定性。更重要的是，在季后賽到來之前，公牛人馬齊整，羅斯的復出也提高了球隊的進攻能力。在這種情況下，任何人都看好他們能在季后賽首輪輕松解決雄鹿。

這個系列賽的走勢的確如人們所料。系列賽前兩場，公牛都在家門口沒費太大周折取得勝利，這得益于隊中后場雙星的出色發揮。第二戰，吉米·巴特勒和羅斯一共拿下了46分，在公牛下半場所得到的52分中，有36分是他們得到的，讓公牛隊經受住了年輕體壯的雄鹿隊的反擊。而在系列賽首戰，后場組合也聯手得到了48分，公牛隊在這兩場比賽中的總得分為194分，他們倆得到了其中的94分。

公牛的強勢在第三站體現得最明顯，他們在一度落后18分的情況下，經過兩個加時苦戰逆轉取勝。要知道，芝加哥人上一次在季后賽一度落后至少18分的情況下逆轉贏球還得追溯到1996年5月22日，當時公牛逆襲擊敗了奧尼爾領軍的魔術，喬丹轟下35分帶隊逆轉，那個賽季公牛常規賽拿到72勝并最終奪冠。另外，公牛在季后賽通過雙加時取勝的次數達到四次，歷史第二，僅次于凱爾特人的7次。

當公牛取得3比0領先后，誰也不會想到這個系列賽還能再起波瀾。但頑強的雄鹿沒有投降，在運氣的幫助下，貝勒斯在第四戰完成一記漂亮的絕殺。在球場的另外一角，因沒有防住貝勒斯“偷襲”式上籃絕殺而受到指責的德里克·羅斯，雙手叉腰無聲地回到了公牛的替補席上。公牛此役投籃命中率達到48.5%，三分球18投10中，但他們仍然輸掉了比賽。原因在于面對雄鹿的拼搶和包夾，他們的28次失誤送給了對方39分，雄鹿的投籃也比客隊多了19次。雄鹿全場20次搶斷，使得他們成為過年30年季后賽中第二支拿到至少20次搶斷的球隊。

考慮到公牛主教練錫伯杜說過，球隊的目標是把平均每場比賽的失誤數控制在13次以下，你就知道公牛的整體表現偏離了軌道。讓人意料不到的是，公牛在第五戰依舊低迷。巴特勒和羅斯加起來41投10中，與之相比，雄鹿后衛米德爾頓和邁卡威聯手31投18中，得43分。

在球隊失去前進動力的兩場比賽中，公牛隊都錯失了淘汰對手的機會。為了讓球隊做好準備，錫伯杜決定，增強訓練的強度。他是怎么做的呢？

“他讓首發和我們打練習賽。”公牛替補內線吉布森說，“他讓主力陣容狠狠地虐了我們這幫替補。我覺得主力們在我們身上重拾了信心，因為整個訓練我們都在這樣打練習賽。不同于第四戰和第五戰的氣勢漸衰，公牛在比賽伊始就奠定了全場的基調。開場僅68秒公牛就以8比0領先，第一節后比分已經拉開到了34比16，之后，公牛再沒有讓對手把比分迫近過，狂勝對手54分。

在公牛隊史上，此前只有兩次在季后賽里凈勝對手超過40分的情況，分別是1991年首輪對尼克斯的第一戰，公牛以126比85取勝，喬丹和皮彭合砍53分；另一場是1998年總決賽里對爵士第三場，公牛以96比54取勝。而在NBA歷史上，季后賽分差超過50的情況算上這次也只有五次。另外，公牛在上半場領先達到32分，這也創下了隊史季后賽上半場最大分差紀錄。

第三節打到7分鐘時，公牛已經取得了81比38的領先。本場比賽的公牛打出了可怕的進攻效率，五位首發雖然基本沒打第四節，但全部得分上雙。全隊助攻也達到31次，投籃命中率高達51.1%，而且13位輪換球員全部有得分進賬。

公牛隊投入的激情和熱度是之前的幾場比賽所未曾見過的，所有的球員都在討論那次特別的訓練，很明顯，在那次訓練之后，他們的專注度都有了顯著的提高。

“白隊，也就是第二陣容和我們打的非常強硬，他們的打法和雄鹿隊很相似。”諾阿說，“在擋拆后夾擊巴特勒和羅斯。我們很高興能有這樣一次高質量的訓練，也讓我們在精神層面上為第二天的比賽做好了準備，這對我們來說非常重要。”

公牛需要在精神層面上更進一步，因為他們將在東部半決賽面對騎士。克利夫蘭人季后賽橫掃凱爾特人早早晉級以逸待勞，但他們折損了樂福（肩部接受手術報銷）和J.R.史密斯（禁賽兩場）兩名大將。公牛必須得利用好自己的內線優勢，同時寄希望于羅斯和巴特勒能打出穩定的發揮。最重要的是，球隊的狀態不能像打雄鹿時那樣大起大落。

志在遠方

在連續拯救了兩個賽點，全聯盟都開始關注雄鹿能否創造歷史，成為首支在0比3落后的情況下上演逆轉奇跡的球隊。然而，現實如此殘酷，密爾沃基人根本無法和強大的對手抗衡，這是天賦上的缺陷，不是團結、頑強和拼搏精神所能彌補的。

在雄鹿本賽季最后一場比賽上，他們被公牛全面壓制，最終輸了54分，這個分差比雄鹿隊史季后賽輸球紀錄還多18分。整場比賽沒有任何一個雄鹿球員得分上雙。兩隊內線得分50比20，二次進攻得分22比5。板凳末端的約翰尼·奧布萊恩特三世在第四節上場后投進三球。祝賀約翰尼——他的投籃命中數并列全隊最高。至少在下半場兩隊替補悉數登場的絕大多數時間里，與比賽無關的各種小動作和沖突減少了。

惟一的好消息是所有雄鹿球迷對這場慘敗表現出的寬容，就算公牛把比賽帶入垃圾時間，球迷們仍然不斷為主隊加油，這點讓人備受鼓舞。

當密爾沃基的替補泰勒·恩尼斯在第三節結束時投進一記三分，球迷們瘋狂的吶喊。這個進球僅僅將分差縮小到39分。誰都明白，年輕的球隊總是需要在成長的道路上經歷一些挫折。

何況，雄鹿上賽季還是聯盟戰績倒數第一的球隊，他們當時有多慘？整個賽季，雄鹿遭遇過兩次10場以上的連敗，沒有取得一次連勝戰績。那支雄鹿完全到了以輸球為樂的程度，給人的感覺是還會在樂透區混跡多年。但僅僅過了一年，雄鹿就表現出驚人的戰斗力。在他們2月20日交易布蘭登·奈特之前，這支球隊的戰績是30勝23負，勝率達到56.6%。雖然之后雄鹿勝少負多，但也保住的東部第六的位置，成為本賽季聯盟進步最大的球隊之一。

“比賽結束后，我想恭喜我們的隊員在這一年中的偉大表現，不僅僅是因為這輪偉大的系列賽，而且還因為他們走了這么遠。”基德說，“我認為這段寶貴的季后賽經歷，他們不會忘記。”

最重要的是，雄鹿隊建立一個良好的基礎。以一群天賦異稟，身高臂長，運動能力出色，愿意防守的年輕人作為核心，密爾沃基在本賽季防守效率榜上排名第二。他們在迫使對手失誤方面領先全聯盟。雖然進攻仍在平均水準以下，但是基德給他的球隊灌輸了平等主義和分享球的理念。

除了阿德托昆博，邁卡威，米德爾頓和約翰·亨森的繼續成長能給球隊帶來改變之外，雄鹿還可以期盼賈巴里·帕克的回歸。這個來自芝加哥的2014屆榜眼秀，在因膝傷賽季報銷之前僅僅打了25場比賽，但表現已經證明了他能堪大任。

失利的痛苦，球迷的熱情，球隊的紀律性——這些對于剛剛在基德手下不斷學習的雄鹿隊來說都是寶貴的課程。endprint