“黎錦”閃亮米蘭

張國成 周元

意大利時間9月3日上午，以“綠色海南 生態(tài)寶島”為主題的海南活動日在米蘭世博會中國館精彩亮相。世博會組委會、中國館組委會、部分國家館負(fù)責(zé)人，友好省市代表，中外企業(yè)家代表，中外記者及海南省代表團(tuán)百余人出席了活動開幕式。此次海南日活動著重向世博游客展示海南省旅游、生態(tài)農(nóng)業(yè)和黎錦方面的內(nèi)容，受到各國游客好評。其中黎族織錦的展示最具人氣，兩名黎族老人現(xiàn)場織錦的場景贏得眾多世博游客圍觀和拍照。

多彩海南元素 盡展寶島魅力

為迎接海南活動日的到來，中國館被打扮一新，增添了許多海南元素。舞臺上，大屏幕滾動播放著海南主題宣傳片，清新宜人的碧海、森林、田園以及琳瑯滿目的瓜果、蔬菜、美食……豐富多彩的畫面吸引來往游客駐足觀看。館內(nèi)，中式油紙傘裝飾的大樹披上了一條條斑斕黎錦，兩名非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——黎族織錦技藝傳承人身著民族服裝坐在地上，熟練地穿梭引線。此外，椰子、咖啡、可可等熱帶作物制成的海南食品，也在館內(nèi)進(jìn)行了展示。

開幕式上，副省長李國梁向出席活動的嘉賓介紹了海南的農(nóng)業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀。

海南省通過前期舉辦的旅游推介會、生態(tài)農(nóng)業(yè)推介會和當(dāng)天舉行的中國館內(nèi)展示推介活動，向意大利各界嘉賓和世博游客全方位展示多彩海南。海南省人民政府副省長李國梁表示，海南省高度重視米蘭世博會中國館海南活動日活動，希望通過世博會平臺讓世界進(jìn)一步了解海南：“此次我們到訪意大利米蘭，將充分利用這一難得機(jī)遇，積極借鑒世界各國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的成功經(jīng)驗(yàn)，充分展示海南的無限魅力和美好前景，推動海南省與意大利有關(guān)方面在農(nóng)業(yè)、旅游、經(jīng)貿(mào)、文化等領(lǐng)域的合作。我們將圍繞米蘭世博會‘滋養(yǎng)地球 生命能源和中國館‘希望的田野 生命的源泉這一主題，全面展示、宣傳‘綠色海南、生態(tài)寶島，讓世界進(jìn)一步了解海南，讓海南更好的走向世界。”

意大利企業(yè)聯(lián)盟協(xié)會是較早與海南省企業(yè)開展經(jīng)貿(mào)合作的組織之一，該協(xié)會主席保羅·隆格巴蒂非常看重海南日活動，認(rèn)為此次活動讓他本人以及意大利企業(yè)增進(jìn)了對海南的全方位了解，有利于促進(jìn)雙方在未來的進(jìn)一步合作。

中國館政府副總代表、中國貿(mào)促會秘書長徐滬濱在致辭中感謝海南省對世博會的一貫支持，認(rèn)為海南的生態(tài)農(nóng)業(yè)完美切合了米蘭世博會的主題：“海南是中國唯一的熱帶省份，具有獨(dú)特的人文地理環(huán)境，是中國最重要的農(nóng)業(yè)基地之一，一年四季都能進(jìn)行農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，農(nóng)產(chǎn)品種類廣泛多樣，其優(yōu)質(zhì)的生態(tài)環(huán)境也為海南發(fā)展綠色農(nóng)業(yè)、有機(jī)農(nóng)業(yè)提供了獨(dú)特條件。此次海南活動日以‘美麗海南 生態(tài)寶島為主題，以海南的迤邐風(fēng)光和生態(tài)農(nóng)業(yè)為展示內(nèi)容，以一系列旅游推介活動為亮點(diǎn)，貼切而生動地闡釋世博會主題，相信海南活動日一定會好戲連臺、精彩紛呈。”

“海南是一個去了還想去的地方。”面對中外嘉賓，中國駐米蘭總領(lǐng)事王冬對海南不吝贊美。她說，海南具有顯著的地緣和資源優(yōu)勢，是建設(shè)“21世紀(jì)海上絲綢之路”的橋頭堡和服務(wù)基地，機(jī)遇良多。中國駐米蘭總領(lǐng)館將一如既往地支持包括海南在內(nèi)全國各省區(qū)市與意大利加強(qiáng)交流。

黎錦驚艷亮相 展示傳統(tǒng)技藝

在海南日活動當(dāng)天，黎族織錦的展示最具人氣。走進(jìn)館內(nèi)，中式油紙傘裝飾的樹枝，披上了一條條獨(dú)特的斑斕黎錦，兩名世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)海南黎族織錦技藝傳承人，身著民族服裝，以古老的純手工黎錦織繡技藝，引得眾多世博游客紛紛圍觀和拍照。

被譽(yù)為中國紡織史“活化石”的黎錦，是黎族一本博大精深的民族史書，但目前部分技藝瀕臨滅絕。本次代表海南組織黎族織錦展示的女企業(yè)家郭凱介紹說：“黎錦是海南島獨(dú)有的，已經(jīng)有3000多年的歷史。黎錦，顧名思義就是黎族人用手工織出來的錦。黎族人崇尚自然，黎錦是天人合一的產(chǎn)物。織女的手和腳都是紡織工具的一部分，她們沒有任何圖案設(shè)計，腦子里想什么就織出來。現(xiàn)在黎錦已經(jīng)瀕臨失傳，2009年被聯(lián)合國教科文組織列入首批急需保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。這個民族沒有自己的文字，黎錦上的符號就可以看做是這個民族的文字。”

根據(jù)郭凱的介紹，黎錦上面的圖案多是黎族的故事和圖騰，是黎族歷史的一部分，她以一副《谷仙圖》為例介紹說：“這個是黎族的一個故事，講述的是豐收圖。畫面中像一個人舉起稻穗，下面是一只鴿子。黎族人認(rèn)為‘飛鴿銜來山蘭稻，黎家百姓慶豐收，認(rèn)為是鳥給他們銜來了種子，所以慶祝豐收一定要喂鳥。所以說這個民族真的是天人合一，崇尚自然，我覺得非常棒，這也是我為什么要傳承這個民族文化的重要原因。”

郭凱認(rèn)為，在黎錦技藝傳承方面，開發(fā)就是最好的保護(hù)，只有把前人最精華的東西與時尚結(jié)合，不僅僅讓老人喜歡，更讓年輕人喜歡，這樣才能生生不息。出于這個目的，她希望能夠借米蘭世博會平臺同意大利紡織專家交流，通過學(xué)習(xí)意大利手工藝的精華，給黎錦增加更多活力。