蘭允麗
摘 要:《白鯨》這部小說據(jù)信取材于十九世紀(jì)四十年代作者的海上經(jīng)歷,講述他所經(jīng)歷的故事,他是在表達(dá)對(duì)那個(gè)時(shí)代的叛逆心理,他將寫實(shí)和幻想的創(chuàng)作手法揉和到一起,向人們暗示那個(gè)時(shí)代美國人民樂觀生活背后可能隱藏的悲劇。
關(guān)鍵詞:白鯨;解讀
十九世紀(jì)上半葉是美國民族樂觀情緒高漲的一個(gè)時(shí)期。美國當(dāng)時(shí)是個(gè)年輕氣盛、充滿生氣、蓬勃發(fā)展的國家,在1812年戰(zhàn)爭(zhēng)中的獲勝,己不容置疑地證明了自己的獨(dú)立地位。這時(shí)的美國沒有任何局限感:人民生活中也似乎找不到悲劇感(這種悲劇感在后來的南北戰(zhàn)爭(zhēng)中有所恢復(fù))。當(dāng)時(shí),只有少數(shù)幾個(gè)作家敢與這種樂觀情緒唱反調(diào),麥爾維爾就是其中一個(gè);《白鯨》尤其刻畫了生活中暗藏的恐懼、令人無法理解的悲劇和宿命論。
一、時(shí)代背景解讀
那是一個(gè)擴(kuò)張的時(shí)代。大西部敞開了大門,特別是1849年加利福尼亞發(fā)生了淘金熱之后。在圍繞俄勒岡邊界的勘定問題發(fā)生爭(zhēng)端時(shí),美國人不惜訴諸武力。小說《白鯨》中“皮闊德”號(hào)的出航在一定程度上代表了這種擴(kuò)張精神——美國捕鯨船隊(duì)橫掃七大洋,所向披靡。只不過書中時(shí)不時(shí)出現(xiàn)的問號(hào),常常引起讀者的思考,在向讀者暗示:伴隨擴(kuò)張而來的可能不是邪惡(堪薩斯和內(nèi)布拉斯加兩州之間的邊界戰(zhàn)爭(zhēng)就是一例)就是危險(xiǎn),如:導(dǎo)致“密蘇里協(xié)議”的南北僵持不下的局面。
那是個(gè)激進(jìn)的個(gè)人主義時(shí)代。美國人引以為自豪的不僅是國家的獨(dú)立,更是他們個(gè)人的獨(dú)立。從探馬、邊民到定居者,一直到后來的工商業(yè)者以及“白手起家者”,無不促成了這樣一個(gè)概念,即:“粗放的個(gè)人主義”幾乎是美國人特有的個(gè)性。從某個(gè)角度來看,小說中艾哈布船長就是過度奉行拉爾夫·瓦爾多·愛默森(Ralph Waldo Emerson,1803–1882,美國評(píng)論家、哲學(xué)家和詩人)所提倡的“獨(dú)立精神”而走火入魔的一例。
那個(gè)時(shí)代高度看中個(gè)人勤奮。“勤奮”就是艱苦奮斗。勤奮開始成為美國人的生活方式,對(duì)于每個(gè)白手起家的人來說,勤奮都是成功的關(guān)鍵。如果我們可以把捕鯨船看作是一部大機(jī)器的話,或許麥爾維爾在向我們暗示:試圖通過工業(yè)技術(shù)征服大自然可能是一件危險(xiǎn)的事情;或許他暗示:缺乏具體的人性目標(biāo)而過分突出“勤奮”往往使人喪失人性。
在那個(gè)時(shí)代,美國人的精神世界里充滿了我國“文革”時(shí)期的一句口號(hào)——“人定勝天”,認(rèn)為只要憑借個(gè)人奮斗,人是無所不能的,包括征服大自然。而小說里的敘述者伊希·梅爾卻表現(xiàn)出了與那個(gè)時(shí)代精神背道而馳的一面。從一開始,我們就發(fā)現(xiàn)伊希·梅爾具有較強(qiáng)的社會(huì)性(他同情世上像拉撒魯茲那樣的遭到踐踏的人),有一種很強(qiáng)的“四海之內(nèi)皆兄弟"的情感(他顯然暗示著戴維斯不幫助窮途末路的拉撤魯茲就該下地獄)。伊希·梅爾的這種俠義觀念是具有重要意義的,特別是他對(duì)奎奎格的態(tài)度。我們還看到了伊希·梅爾作比較時(shí)的一些心里活動(dòng),如:在新貝德福德街頭徘徊時(shí),他思考著冷與暖、黑暗與光明、兇殘與仁慈、富有與貧困的問題。最后,我們發(fā)現(xiàn),伊希·梅爾覺得人是一種很不完美的動(dòng)物,始終在世上苦苦拼爭(zhēng),而這個(gè)世界對(duì)人類可能是很冷淡、很黑暗,甚至是不友好的。
麥爾維爾對(duì)大自然的認(rèn)識(shí)也不同于美國那個(gè)時(shí)代的特點(diǎn)。他認(rèn)為,大自然不會(huì)無限地滿足人類無度的所取,如果人類不能與大自然友好相處,那么,大自然就會(huì)變得危機(jī)四伏。麥爾維爾通過對(duì)“噴水鯨”客棧的描寫暗示著這種危險(xiǎn)。客棧門口一側(cè)的墻上有一大幅油畫,它看上去陰暗模糊,主題不清,但卻描繪了“一幅泥濘的、潮濕的、隱約不定的景像,真夠叫一個(gè)膽小鬼嚇得發(fā)瘋”。
二、社會(huì)背景解讀
十九世紀(jì)中葉,捕鯨業(yè)迅猛速發(fā)展,成為美國資本主義生產(chǎn)中的一個(gè)重要領(lǐng)域,是當(dāng)時(shí)美國社會(huì)的一個(gè)重要財(cái)源,也是美國東海岸沿岸城市迅速繁榮起來的重要原因之一。那時(shí),鯨油不僅用于照明,而且在工業(yè)上也有廣泛用途:資本家的財(cái)富也常常以庫存鯨油的數(shù)量來計(jì)算。捕鯨業(yè)所帶來的巨大經(jīng)濟(jì)利益成為財(cái)富的象征,對(duì)金錢的崇拜和對(duì)物質(zhì)的貪欲使得野心家、冒險(xiǎn)家甚至流浪漢等紛紛投身于捕鯨這個(gè)轟轟烈烈的行業(yè),掀起一股捕鯨熱。小說的主人公“皮闊德”號(hào)船長艾哈布以及大副斯塔巴克、二副斯塔巴、三副弗拉斯克都是這些形形色色人物的代表,而那條白鯨莫比·迪克則是大自然、命運(yùn)和“惡”的化身,它甚至被描繪成是超自然的神秘之物。這也反映出麥爾維爾對(duì)當(dāng)時(shí)迅速發(fā)展中的資本主義的困惑不解和對(duì)美國社會(huì)深刻矛盾的惶恐不安。以艾哈布為首的捕鯨人和白鯨莫比·迪克的矛盾就是作者所要表現(xiàn)的人類與大自然之間的不可調(diào)和的矛盾。正是有了人類,大自然才顯現(xiàn)出了兇險(xiǎn)、狡猾、令人捉摸不定和不可戰(zhàn)勝的本性,而人類在大自然面前則暴露出無比的瘋狂、貪婪和兇殘。通過比較,人類的渺小與脆弱也一覽無遺。從以艾哈布為首的捕鯨人那悲劇性的結(jié)局可以看出當(dāng)時(shí)美國工人階級(jí)和廣大勞動(dòng)人民,特別是印第安等有色人種勞動(dòng)人民的悲慘遭遇。
三、結(jié)束語
赫曼·麥爾維爾把寫實(shí)和幻想的手法揉和到一起創(chuàng)作出他的不朽名著《白鯨》,使它具有莎士比亞戲劇的特征——每個(gè)人都可以對(duì)作品給與不同的詮釋。它也反映出麥爾維爾具有偉大詩人的想象力,他向我們展現(xiàn)了一幅描繪美國人特質(zhì)的圖畫——一群缺乏同一性的人,一群沒有共同理想的人。
參考文獻(xiàn):
[1]陳中梅.柏拉圖詩學(xué)和藝術(shù)思想研究[M].商務(wù)印書館,1999.
[2]邱夢(mèng)蕾.世界文學(xué)名著大觀[M].作家出版社,1987.