山水美景篇

劉德福

甲

環滁皆山也。其西南諸峰，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，瑯琊也。山行六七里，漸聞水聲潺潺而瀉出于兩峰之間者，釀泉也。峰回路轉，有亭翼然臨于泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲于此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。山水之樂，得之心而寓之酒也。

（節選自歐陽修《醉翁亭記》）

乙

修之來此，樂其地僻而事簡，又愛其俗之安閑。既得斯泉于山谷之間，乃日與滁人仰而望山，俯而聽泉。掇幽芳而蔭喬木，風霜冰雪，刻露清秀，四時之景，無不可愛。又幸其民樂其歲物之豐成，而喜與予游也。因為本其山川，道其風俗之美，使民知所以安此豐年之樂者，幸生無事之時也。夫宣上恩德，以與民共樂，刺史之事也。遂書以名其亭焉。

（節選自歐陽修《豐樂亭記》）

【注釋】掇：duō，拾取，采取。

丙

折檐之前有隙地，方四五丈，直對非非堂①，修竹環繞蔭映，未嘗植物，因洿②以為池。不方不圓，任其地形;不甃③不筑，全其自然。縱鍤以浚之，汲井以盈之。湛乎汪洋，晶乎清明，微風而波，無波而平，若星若月，精彩下入。予偃息其上，潛形于毫芒;循漪沿岸，渺然有江潮千里之想。斯足以舒憂隘而娛窮獨也。

（節選自歐陽修《養魚記》）

【注釋】①非非堂：歐陽修在洛陽時所建，堂名非非。作者作有《非非堂記》一文。

②洿：音“烏”，低凹之地。這里作動詞用，挖掘的意思。

③甃：音“宙”，用磚砌。

【賞析】

《醉翁亭記》的選段是文章開頭，介紹醉翁亭命名的原因，有對瑯琊山風景的描寫，有對飲酒經歷的敘述，語言平易曉暢，既簡潔凝練又圓融輕快，毫無滯澀窘迫之感。《豐樂亭記》選段是篇尾部分，寫豐樂亭命名的原因。在泉水和山谷之間，這里的四季景色，無不可愛，又慶祝好的收成，百姓喜歡與作者游覽，當然要痛痛快快地樂一番，況且，與民同樂，本來也是作者作為地方官的分內事。《養魚記》選段是雜感的前半部分，是為后面部分抒情而設的繪景狀物之筆。寫小池的位置和美麗景色。得天真之趣 ，有“自足”之感，即使心有“憂隘”，處境“窮獨”，也盡得舒展而足以自娛。

三段文字都是先寫景物，然后以議論收尾，表明寫作意圖，揭示作者的情思志趣。有人說，文章是案頭之山水，山水是地上之文章，進入文章中的山水都經過了作者的心靈過濾，是作者心靈的折射物。清朝作家張潮的《幽夢影》中說：“有地上之山水，有畫上之山水，有夢中之山水，有胸中之山水。”山水在中國文人的心目中已經不只具有現實意義，更重要的是具有精神價值。

歐陽修是中國歷史上一個比較得志的文人，除了參加范仲淹等人的變法失敗被貶之外，仕途基本順暢，人生也比較順利，位高權重，還是北宋的文壇領袖。因而，在他筆下的景物，多了歡愉和悠閑，少了冷寂和凄清。歐陽修自幼喜愛韓愈的文章，后來寫作古文也以韓、柳為學習典范，但他并不盲目崇古，他所取法的是其文從字順的一面。因此，歐陽修的語言簡潔流暢，文氣紆徐委婉，創造了一種平易自然的新風格，在韓文的雄肆、柳文的峻切之外別開生面。生活的順遂讓歐陽修的生命有了一種和暢優美的旋律，再加上對散文平易自然風格的追求，奠定了他山水小品文的清新、含蓄、委婉的風格。

其實，每個人都生活在四季風景之中，生命每時每刻都在和周圍的景物進行交流。境由心生，景化心靈，自然界的風景和人的心靈彼此影響，彼此交融，形成了相依為命的狀態。文人失意時寄情山水，山水成了安放心靈的搖籃;文人得意時也要縱情自然，山水成了噴射情感的畫布。山水與文人最相愛，最相知，最相融，仿佛一對情侶。此為山水為悅己者容，文人為知己者死。當文人的脈搏與山水的脈流一起跳動時，文人與山水就水乳交融了，分不清誰是山水，誰是文人了。

文人并不停留于心中有了山風水韻，他們要把這些山水風韻寫進文章中，畫在畫紙上，于是就有了山水詩、山水散文，山水畫。這些散發著文人氣息的藝術作品成為作者生命的延續，成為中國文學史和文化史上的一道道靚麗的風景。

這些山水因為文人的青睞、標記，成為山水中的優秀代表。文人墨客留下的不僅僅是他們的足跡，也不僅僅寫下了名詩名文名畫，而是彰顯了這方山水的價值，為山水增加了名氣。“山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。”這也許是文人對山水的最大貢獻，也是山水對文人的最好回報。

【訓練題目】

1.解釋下列句中加點的詞。

（1）有亭翼然臨于泉上者

（2）遂書以名其亭焉

（3）又幸其民樂其歲物之豐成

（4）未嘗植物

2.用“/”標出下面句子的一處朗讀停頓。

既 得 斯 泉 于 山 谷 之 間

3.翻譯下列句子。

（1）醉翁之意不在酒，在乎山水之間也。

（2）乃日與滁人仰而望山，俯而聽泉。

（3）斯足以舒憂隘而娛窮獨也。

4.從《醉翁亭記》《豐樂亭記》中，你能體會出作者的一種高尚情懷，這種情懷可以用《豐樂亭記》中的四個字加以概括：_________。

5.《養魚記》中，作者筆下的小池有哪些特點？

6.作者在小池邊會有“舒憂隘而娛窮獨”的感覺，是因為_______。

【參考答案】

1.（1）像鳥的翅膀一樣 ?（2）命名 ?（3）慶幸 ?（4）種植花草

2.既得斯泉/于山谷之間

3.（1）醉翁的意趣不在酒上，而在（秀麗的）山水之間。 （2）于是每天和滁州的人（一道）抬頭觀看山景，低頭傾聽泉水聲。 （3）在這里我的憂愁和孤獨都得到解脫。

4.與民同樂。

5.（1）池邊修竹環繞; （2）池形不方不圓; （3）池水碧波清明。

6.池塘雖小，卻是足供作者休息和散步的好地方。作者在這小小的池邊獲得了精神寄托，“渺然有江湖千里之想”，即使心有“憂隘”（有憂愁而想不開的事），處境“窮獨”（孤寂無聊之謂），也盡得舒展而足以自娛了。（意對即可）