語(yǔ)微意深，值得玩味

姜復(fù)寧

摘 要：《紅樓夢(mèng)》中的諸多對(duì)聯(lián)，不僅具有很高的審美價(jià)值，還往往具有其深層意蘊(yùn)，即一種讖語(yǔ)式的表達(dá)，在寥寥數(shù)字之間，潛藏有后文及全書(shū)的伏線與隱喻。本文試圖從幾處具有代表性的對(duì)聯(lián)出發(fā)，分析其潛藏的深層含義。

關(guān)鍵詞：《紅樓夢(mèng)》；讖語(yǔ)；對(duì)聯(lián)；深層意蘊(yùn)

作為古代小說(shuō)的扛鼎之作，《紅樓夢(mèng)》具有極高的文學(xué)價(jià)值，其重要表現(xiàn)之一便是大量文辭優(yōu)美、聲韻鏗鏘的對(duì)聯(lián)，這些對(duì)聯(lián)在或大氣磅礴或意蘊(yùn)深遠(yuǎn)的文藝美學(xué)價(jià)值之外，往往還有著讖語(yǔ)式的表達(dá)特點(diǎn)，具有深層意蘊(yùn)。合理解讀這些讖語(yǔ)式的表達(dá)，對(duì)更加深入地探究紅學(xué)界的諸多問(wèn)題都具有重要意義。

《紅樓夢(mèng)》中的對(duì)聯(lián)按照其作用可分為抒懷聯(lián)、詠物聯(lián)、景觀楹聯(lián)等不同種類(lèi)。筆者在經(jīng)過(guò)閱讀與思考之后發(fā)現(xiàn)，這些對(duì)聯(lián)往往有著其深層意蘊(yùn)。

《紅樓夢(mèng)》中的對(duì)聯(lián)散布在全書(shū)的許多章節(jié)之中。在第五回“游幻境指謎十二釵，飲仙醪曲演紅樓夢(mèng)”和第十七回至第十八回“大觀園試才題對(duì)額，榮國(guó)府歸省度元宵”中，值得深入剖析的意蘊(yùn)深遠(yuǎn)之作數(shù)量較多。后文中將通過(guò)對(duì)這兩回中典型對(duì)聯(lián)的分析與解讀，挖掘潛藏的伏線與暗示。

第五回中，寶玉在寧國(guó)府赴宴，午倦思睡，秦可卿便領(lǐng)他到上房?jī)?nèi)間午睡，由于對(duì)內(nèi)間的布置與環(huán)境不滿，便改到秦氏的臥室，此時(shí)看到秦氏內(nèi)室懸掛的一副對(duì)聯(lián)：“嫩寒鎖夢(mèng)因春冷，芳?xì)庖u人是酒香”，此聯(lián)與墻上的《海棠春睡圖》相得益彰，深層含義甚是值得思考。海棠春睡比喻楊貴妃的醉態(tài)，而“芳?xì)庖u人是酒香”一句，更是與《明皇雜錄》中“上嘗登沉香亭，召妃子，妃子時(shí)卯酒未醒，高力士從侍兒扶掖而至。上皇笑曰：‘豈妃子醉耶？海棠睡未足耳”含義相似。對(duì)聯(lián)與圖畫(huà)相互印證，乃是詠楊貴妃事。在本回中是以楊玉環(huán)喻秦氏。楊玉環(huán)本為壽王李瑁之妃，后為唐玄宗看中，改嫁玄宗為妃，是為楊貴妃。而楊玉環(huán)水性楊花，除改嫁公爹外，與安祿山也有著曖昧關(guān)系，元稹《連昌宮詞》中“祿山宮里養(yǎng)作兒，虢國(guó)門(mén)前鬧如市”，描述的便是楊玉環(huán)為掩蓋自己與安祿山私通的事實(shí)而收安祿山為養(yǎng)子，以掩蓋一事。作者以楊玉環(huán)喻秦氏，除為了表現(xiàn)秦氏有玉環(huán)之風(fēng)姿外，亦暗指秦氏水性楊花、生活放蕩。由“秦可卿死封龍禁尉”一回中可見(jiàn)秦氏與其公爹賈珍關(guān)系非比尋常，焦大口中的“爬灰的爬灰”便指此事，諸多紅學(xué)研究者早已論證二人的亂倫關(guān)系，故作者此處便很有可能是以楊玉環(huán)唐明皇亂倫，諷喻秦氏賈珍私通。但是，史上著名的“爬灰”故事有許多，例如衛(wèi)宣公與宣姜、李元昊與沒(méi)藏氏等，均為著名典例，緣何曹雪芹偏偏選擇楊李之事為喻？筆者分析，除了這一事例具有典型性，廣為人知之外，或許還是在隱喻秦氏的入幕之賓不止賈珍一人。秦氏除與賈珍通奸之外，與其小叔子賈薔的關(guān)系，亦是不清不楚。第九回“起嫌疑頑童鬧學(xué)堂”中提到，賈薔原在寧國(guó)府中居住，“那些不得志的奴仆們，專能造言誹謗主人，因此不知又有了什么小人詬誶謠諑之辭。賈珍想亦風(fēng)聞得些口聲不大好，自己也要避些嫌疑，如今竟分與房舍，命賈薔搬出寧府，自去立門(mén)戶過(guò)活去了”。寧府中“不得志的奴仆”的代表，當(dāng)屬醉罵“爬灰的爬灰，養(yǎng)小叔子的養(yǎng)小叔子”的焦大。“養(yǎng)小叔子”所指的叔嫂關(guān)系，恰好符合秦氏與賈薔。賈珍之所以將賈薔逐出寧國(guó)府，或許兼有防止奴仆混說(shuō)與爭(zhēng)風(fēng)吃醋，欲使秦氏只與自己保持通奸關(guān)系的雙重含義。由此出發(fā)， 秦氏究竟有多少通奸對(duì)象仍需深入探究，最終導(dǎo)致其“淫喪天香樓”的通奸對(duì)象到底是不是賈珍，也難以輕易斷定。

第十七十八回中的對(duì)聯(lián)，多為景觀楹聯(lián)，其撰寫(xiě)者多為賈寶玉。雖是賈政為試寶玉之才情而命寶玉所做的應(yīng)考之作，但是其中依然潛藏有對(duì)后文及部分人物最終命運(yùn)的隱喻。在這些對(duì)聯(lián)中，筆者認(rèn)為稻香村的對(duì)聯(lián)：“新漲綠添浣葛處，好云香護(hù)采芹人”隱喻意很濃。上聯(lián)的“葛”代指衣服，“浣葛”則是洗衣服之意，乃傳統(tǒng)婦德的象征；下聯(lián)“采芹”出自《詩(shī)經(jīng)》“思樂(lè)泮水，薄采其芹”，周朝的學(xué)宮位于泮水之畔，故“入泮”、“采芹”都有考中秀才的意思，后來(lái)通過(guò)對(duì)這一詞的延伸性解讀，逐漸將其作為學(xué)業(yè)有成，以莒業(yè)入仕的代名詞。稻香村為賈珠孀妻李紈與遺腹子賈蘭的居住之處，李紈在賈珠早夭之后一直盡心盡力撫養(yǎng)教導(dǎo)賈蘭，“春風(fēng)桃李結(jié)子完，到頭誰(shuí)似一盆蘭”，前輩紅學(xué)研究者通過(guò)對(duì)李紈對(duì)應(yīng)判詞的解讀知，最終賈蘭蟾宮折桂，“昨憐破襖寒，今嫌紫蟒長(zhǎng)”，而李紈亦母以子貴得享榮華，正所謂“蘭桂齊芳”。故上聯(lián)極言婦德，是在贊頌李紈的盡心盡責(zé)，最終得到了較好的結(jié)局，這也與《紅樓夢(mèng)》全書(shū)中彌漫的宿命論色彩相吻合。而“好云香護(hù)”當(dāng)指皇恩浩蕩，選仕之時(shí)賈蘭高中，得授顯職。后四十回中高鶚續(xù)書(shū)關(guān)于蘭桂齊芳家業(yè)復(fù)興的描寫(xiě)，與前文判詞吻合，又符合此處楹聯(lián)的隱喻意，故可以認(rèn)為續(xù)書(shū)中對(duì)李紈賈蘭母子的情節(jié)處理上是符合原作者基本思想的。

《紅樓夢(mèng)》中具有讖語(yǔ)色彩，值得深入探究的對(duì)聯(lián)尚有許多。筆者于此管窺蠡測(cè)，欲以兩例之舉隅闡己意，而引發(fā)諸多研究者的研究興趣，提供一條思路，進(jìn)而拋磚引玉，得見(jiàn)眾多法家各灑潘江傾陸海耳。才疏學(xué)淺，疏漏之處還望諸君不吝賜教。

參考文獻(xiàn)：

[1]《脂硯齋重評(píng)石頭記（乙卯本）》，（影印本），人民文學(xué)出版社；

[2]《<紅樓夢(mèng)>詩(shī)詞韻語(yǔ)新賞》，梁歸智，北京師范大學(xué)出版社；

[3]《紅樓夢(mèng)詩(shī)詞曲賦評(píng)注》，蔡義江，北京出版社；

[4]《明皇雜錄》，鄭處誨，上海古籍出版社；

[5]《詩(shī)經(jīng)》，中華書(shū)局.