傳統元素在服飾中的應用

劉寶垚

1840年鴉片戰爭，英國列強的堅船利炮打開了古老的華夏文明的大門，拉開了中國歷史上轟轟烈烈的西學東漸的歷程。外國的服飾及服裝設計理念也大量的涌入擁有幾千年服飾文明的中華大地，并引起不小的震撼，推動中國服飾的現代化變革。改革開放之后，特別是20世紀90年代以后，隨著服裝和流行文化的推廣及普及，中國服裝行業整體上一片欣欣向榮，服裝設計師一批緊接著一批的走上設計舞臺，服飾品牌猶如雨后春筍，你方唱罷我登場。

華夏文明源遠流長，中國服飾文化歷史久遠，這使得大量的設計師著力于對于中國傳統元素的開掘，探索一條博古潤今的服裝設計發展之路。那么如何將中國傳統元素轉入現代服裝設計中，使服裝設計既能夠很好地融入國際市場，又能夠保持中國特色，以及中國服飾品牌能否在世界服飾舞臺上占有一下之地，成為當下服裝設計界亟待解決的問題。

對于如何將傳統元素運用于現代服裝設計中，結合一些成功地案例，我們可以總結出一下幾個方面的特色。

1.意境創意

儒家、道家思想成為中國文化絞纏連續的兩條不可分離的重要脊梁，構筑起了農業社會中中國人的世界觀、宇宙觀。

儒家理念在漢代“罷黜百家，獨尊儒術”之后，成為封建統治階層的治國理念，對服飾的發展起到重要的影響。這種影響我們可以在大量遺存的史書《輿服志》中看到。儒家美學觀強調謙和、恭謹之美。《論語·雍也篇》記載：“子曰：質勝文則野，文勝質則史。文質彬彬，然后君子”。反映出孔子希求將簡單質樸與華美富麗兩種理念融合為一，表現為一種謙和、恭謹之美。

道家宣揚的“天人合一”、“道法自然”的觀念成為中國藝術自由展現的核心理念。“五色令人目盲，五音令人耳聾，五味令人口爽，馳聘畋獵令人心發狂，難得之貨令人行妨。是以圣人為腹不為目，故去彼取此”。老子主張摒棄外在誘惑，保持內心純正，回歸自然田園。受此影響，中國服飾也處處展現出對于自然，對于人性的關懷。

受儒道互補的中國文化語境的影響，中國服飾呈現出一種含蓄、內斂、穩重、強調人與服飾的自然合一的藝術境界。

深圳梁子時裝實業有限公司的設計總監梁子先生對于中國服飾文化的把握有獨到之處。2014年3月中國國際時裝周“TANGY collection·梁子時裝發布會”上展出了梁子的時裝新作。上衣為圓領，七分袖，豎條紋，由白色到藍色的漸變色，腰部附著有寬松的條帶，并打結下垂；褲子為寬松適體型。圓領、七分袖搭配褲子，既自然舒適，又不失溫潤雅致；寬松的造型符合人體的需求，輕松自如的束帶既有一種裝飾點綴的作用，又在上衣垂直的造型中增加了明暗起伏層次變化；茛綢材質絲滑柔順的質感，與人體肌膚接觸時，增加了舒適性同時也滿足了人們的心理需求。從梁子的作品中，我們不難發現其對于儒家典雅、謙遜品格的繼承，也有對于褒衣博帶式服飾精髓的把握，以及對于時尚潮流的深度融合。

2.款式創新

中國傳統服飾在悠久的歷史長河中慢慢的形成了自己的款式結構特色——直線剪裁、平面化的構成語言。

北京服裝學院尤珈老師為2008年北京奧運會設計的頒獎禮服明顯的看出對于傳統服裝款式的繼承與發展。從外觀上看，款式的最大變化是旗袍元素與魚尾裙擺的有機融合。上身立體剪裁的緊身衣處理，將女性的胸圍、腰圍、臀圍凸顯出來，增添女性的時尚魅力；魚尾裙擺的應用，在通體直線條的環境下顯得十分妥帖，不僅使得上身的緊湊感與下身的寬松感形成對比，而且飄動的裙擺在增添衣服動感的同時，將女性楚楚動人、婀娜多姿的身材有效地表現出來。領部至腰部的淡藍色鑲邊，給人造成一種兩者分離的視錯覺，增添觀者閱讀時的想象力和理解力。領部下方，設計師留下了一個較銳利的透空的菱形結構，將女性的胸部以一種儒家要求的含蓄而內斂的手法表現出來，令禮服的文化氛圍大增。

3.色彩融合

色彩在中國藝術中扮演中舉足輕重的角色。《禮記·檀弓上》中記載過“夏后氏尚黑”、“殷人尚白”、“周人尚赤”；《尚書·益稷》中也記載過“以五彩彰施于五色，作服，汝明”等。從上述的論述中，我們可以清晰地發現在奴隸社會的服飾中，已經有了色彩觀念，并且不同地域的人群對于色彩的認可程度不同。

甘曉川在中國國際時裝周推出名為新古典主義—璞玉—2003春夏時裝個人專場的作品中，就能看到他對于中國古典色彩觀念的吸收與轉化。

4.紋飾變異

中國傳統服飾講求直線剪裁的平面化結構，那在其影響之下的裝飾紋飾也多呈現出一種二維化的裝飾手法和裝飾語言。一般多采用單獨紋樣、二方連續、四方連續等處理手法。服飾的裝飾圖案除了具有裝飾美之外，還具有吉祥寓意的意味，展現出中華民族在與自然地博弈中傳達出的樂觀開朗、積極向上的特色。如梅、蘭、竹、菊四君子題材，表達一種高尚純潔的品格；蓮花圖案既有佛教吉祥寓意又有“出淤泥而不染，濯清漣而不妖”的高潔品質；靈芝、祥云、金魚、團龍等等紋飾也有迎祥納福的內涵。

對于紋飾的繼承與創新中，2001年亞太經合組織會議期間領導人的著裝就是一個成功地案例。設計師成功地將源自唐代的團花紋轉化成亞太經合組織英文字母APEC，并將這幾個英文字母直線條化處理。這使得它與外圈的牡丹紋飾在搭配中形成剛硬與柔和的對比。

結論

當代社會服飾潮流洶涌澎湃，頗有長江后浪推前浪之勢。而傳統服飾文化又為我們當代的設計師提供了無盡的寶藏。但是如何將傳統元素有效地融合到現代服裝設計中，一直是一個不斷思考的問題。我們從以下四個方面提出我們的看法。一是，根據整個中國服飾文化的特色，進行整體意境藝術風格的創新；二是，對服飾結構進行變革；三是，對于服飾色彩的變化與創新；四是裝飾紋飾的突破與演繹。

（作者單位：湖南工藝美術職業學院）