2014/2015年度泰國糖產量預測與上年度持平

泰國制糖公司（TSMC）稱，盡管泰國作為全球最大的食糖出口國甘蔗產量增加，但由于糖產量較低，預測2014/15年度糖產量增長將持平。泰國制糖公司主席斯利烏表示，2014/15年度榨糖季從去年11月就已經開始，并且即將結束，他們將看到1.06億t甜蔗糖壓榨、加工成初糖和白糖。他說，“本季的甜甘蔗生產超過了平時的1億t，但糖生產不可能與甘蔗生產的增長同步，因為產出量會相對較低。”

泰國制糖公司預計今年將產出1130萬t糖，與去年的產量基本持平。斯利烏認為商業蔗糖的低產量是今年增長與去年持平的原因。商業蔗糖是衡量甜甘蔗中糖分含量的單位，商業蔗糖含量越高，甜度越大，產出的糖就越多。就目前來看，當前甜甘蔗的商業蔗糖含量為12.23，比2013/2014季節的12.56低一些。他接著說：“由于泰國幾個地方遭遇嚴重干旱天氣影響，導致甘蔗中的糖分流失，我們不得不承擔更高的生產成本，因為需要更多的甜甘蔗，但產出的糖卻不多。”

泰國政府已經指定240萬t糖用于國內消費，其余的用于出口。泰國2014年糖出口達到730萬t，比2013年的660萬t高出不少，當年只有巴西的出口量超過了泰國。

面對糖產量減少的困境，泰國制糖公司計劃開展一個研討會，幫助促進下一季甘蔗的生產，同時提高泰國在全球市場的競爭力。研討會將邀請澳大利亞的專家和分析人士對如何種植更多甜甘蔗，產出更多蔗糖進行指導。

（摘自泰國《星暹日報》2015-05-08）