戰犯之歌

米沃什　林洪亮

心啊，你不要為恐懼跳動，

要為憤怒跳動！要為憤怒跳動！

心啊，你不要為恐懼跳動，

要為正義的憤怒而跳動！

監獄的大門打開了，

劊子手獲得了自由。

監獄的大門打開了，

兇犯未受懲處便被釋放。

他腳下站過的每一寸土地，

尸骨都堆積成山。

每一個接觸過他的人

直到今天哀痛萬分。

心啊，你不要為恐懼跳動，

要為憤怒去搏擊！要為憤怒而跳動！

監獄的大門不會自行打開，

我們知道有一只手在為罪犯放行。

監獄的大門不會自行打開，

我們知道有一只手又燃起了戰火。

誰要是與戰犯結成聯盟，

誰要是在戰犯身上尋找幫助，

誰要是和戰犯勾結在一起，

他就是人類的叛徒和敵人！

心啊，你不要為恐懼跳動，

要為正義的憤怒而搏擊！