也談多音的“啊”

2015-05-22 00:49:39李險(xiǎn)峰

課程教育研究·下 2015年2期

李險(xiǎn)峰

【摘要】在權(quán)威讀物《現(xiàn)代漢語字典（第6版）》中，對[啊]的定義為一種語氣詞。在其中的注音有五種即陰平、陽平、上聲、去聲以及輕聲，每一種代表了不同的用法。但是，“啊[A]”在語段朗讀中因其字前之字的讀音而迫使“啊[A]”發(fā)生音變也有其他情況。本文想探討的“啊”在不同語境中的讀法以及變音后變字的六種情況。

【關(guān)鍵詞】啊陰平陽平上聲去聲變音

【中圖分類號】G642.3 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】2095-3089（2015）02-0238-02

在語文學(xué)習(xí)中，有許多課文朗讀中都會出現(xiàn)語氣詞[啊]，但許多學(xué)生對該字的發(fā)音似乎永遠(yuǎn)都是陰平[ A ]或陽平[ A ]。這明顯是存在著不足的。

在權(quán)威讀物《現(xiàn)代漢語字典（第6版）》中，對[啊]的定義為一種語氣詞。在其中的注音有五種即陰平、陽平、上聲、去聲以及輕聲，每一種代表了不同的用法。但是，“啊[A]”在語段朗讀中因其字前之字的讀音而迫使“啊[A]”發(fā)生音變也有其他情況。本文想探討的“啊”在不同語境中的讀法以及變音后變字的六種情況。

一、普通的多音“啊”

在一般情況即不變音時(shí)，“啊”的讀音分“陰陽上去輕”五種。在其每一種讀音中，“啊”的所代表的語氣含義均是不同的，換言之，在不同的語境下，“啊”[A]是需要改變讀法的。

（一）陰平之時(shí)，驚奇贊嘆

在陰平讀聲時(shí)“啊”應(yīng)該表示驚奇或贊嘆的語氣，它一般出現(xiàn)在一句話的開頭，并用逗號將其與后段句子隔開，這些是它的標(biāo)志。

【例】啊，我親愛的祖國，你是我的驕傲哇！

（二）陽平之時(shí)，表示追問

追問即追根究底的問。“啊”在讀陽平聲時(shí)，具有以下幾點(diǎn)特征，即：首先，“啊”出現(xiàn)在一句話之首；其次，緊跟其后的是一個(gè)問號；再者，后面緊接的句子一定是一個(gè)疑問句或反問句。在讀音中，它所在的語境一定是對一件事的更深一層次的追問，一般會出現(xiàn)“到底”、“究竟”這一類詞，這個(gè)是它和上聲的區(qū)別。

【例】1.啊？你究竟在說什么？

2.啊？你明天到底去不去？

（三）上聲之時(shí)，驚疑之意

表驚疑之意時(shí)，非常容易與（二）中的讀音相混淆，其原因是在表驚疑之意時(shí)，后面也會出現(xiàn)疑問句。但是，只要明白其中的規(guī)律就好辦。“啊”對上聲時(shí)是表達(dá)的一種非常吃驚的語氣，即使是在后面接著疑問句時(shí)，也是和（二）不同的，因?yàn)楸沓泽@的疑問程度往往會高于（二）中所接的一般疑問句的程度。比如在人教版高中語文必修三魯迅先生的《祝福》中，當(dāng)“我”被祥林嫂問到是否有地獄時(shí)，“‘啊！地獄？我很吃驚，只得支吾著……”。在這里用上聲的“啊”就是表達(dá)一種吃驚。

【例】1.啊？這種事情不可能吧！

2.啊？怎么會有這種事？

（四）去聲之時(shí)，長短區(qū)分

“啊”讀去聲時(shí)，往往因其發(fā)音的長短來判斷所表含義。

音長較短時(shí)，代表一種應(yīng)諾、答應(yīng)之意，如“啊，我知道這件事了”。其標(biāo)志是所接的句子一般是依據(jù)語調(diào)平淡的陳述句；音長較長時(shí)，表達(dá)的是突然明白了或贊嘆驚異，但是音長時(shí)不論是兩種情況的那一種，一般所接的句子會是感嘆句。

【例】短音：啊，我明白了。

長音：啊，我親愛的祖國啊！

（五）零聲之時(shí)，分類討論

所謂零聲就是輕聲的意思，它的用法較多。最常用的是“表示增強(qiáng)語氣”、稍作停頓及“用在列舉事項(xiàng)之后”。因?yàn)檫@種情況一般容易找出規(guī)律，在此筆者就不贅述了。

二、變音或變字的“啊”

在許多讀物上，除了“啊”這個(gè)語氣詞我們一般還會遇到“呀”、“哪”、“哇”等語氣詞。究其所源，其實(shí)這些語氣詞的讀音時(shí)由于語氣詞“啊”遇到了其前面的字的不同讀音而發(fā)生響應(yīng)的改變。其次，在有些出現(xiàn)的是“啊”，但其并不讀作ā[A55]、á[A35]、ǎ [A214] 、à[A51]和輕聲，而需發(fā)其他讀音。

前面說了變音又變字的情況是因?yàn)槭艿搅嗽帧鞍　敝暗臐h字的讀音影響。其實(shí)，最根本的其實(shí)是之前的漢字的末尾音素影響。

其一般規(guī)律：諸如i、?、ɑ、o、e、ê這些尾音口大的開口呼讀音，用i作為韻頭加上a，由于i做韻頭時(shí)需要改變形式，轉(zhuǎn)換為y，故為y+a=ya（讀作“呀”）。而u、n、ng、-i[?]（跟在z、c、s后，所謂的平舌音）、-i[?]（跟在zh、ch、sh后的翹舌音）以及er（翹舌音）的變化方式原理不同于此，其規(guī)律是a遇到它們一般直接粘連在自尾音讀。故u+a=wa（原理：u做韻頭時(shí)，應(yīng)變形為w）、n+a=na（讀作“哪”）等。而翹舌音的-i[?]和er在加上a時(shí)應(yīng)該直接用翹舌音的根本發(fā)音“r”來添加a。下面筆者用表格及舉例來表示。

簡言之，“啊”的變音規(guī)律是：尾音口大加上-y（讀作“呀”），其余粘連上字的尾音讀之。

“啊”的變音表：

前字末尾音素加“啊” 讀作寫作舉例

?、ɑ、i、o、e、ê +a ya 呀寫（xiě）呀、雨（yǔ）呀

拿（ná）呀、你（nǐ）呀

u +a wa 哇苦（kǔ）哇、擼（lǔ）哇

煮（zhǔ）哇

n +a na 哪難（nán）哪、彎（wān）哪

換（huàn）哪

ng +a nga 啊香（xiāng）啊、光（guāng）啊

漲（zhǎng）啊

-i[?]、er +a ra [?A] 啊是（shí）啊、紙（zhǐ）啊