從生態倫理學角度解讀歐茨《中年——浪漫之旅》

摘 要：喬伊斯·卡羅爾·歐茨是美國杰出的現實主義作家，她被認為是1960年以來最重要的美國小說家之一，至今已兩度獲得諾貝爾文學獎提名。本文試從生態倫理學角度分析《中年——浪漫之旅》這部小說。

關鍵詞：喬伊斯·卡羅爾·歐茨；中年；生態倫理學

生態倫理學確立于20世紀70年代，是研究人與自然之間倫理關系的生態道德哲學，分為人類中心主義和非人類中心主義兩大學派。人類中心主義學派認為人類高于一切生物；而非人類中心主義學派則是沖破了傳統倫理學的研究界限，在批判人類中心主義的同時，將道德關懷的范圍從人類擴展到了自然界和自然界中的所有自然存在物。其中，非人類中心主義是生態倫理學研究的主流學派，包括動物解放、生物中心主義、權利論和生態中心主義等

理論。

《中年——浪漫之旅》是喬伊斯·卡羅爾·歐茨（JoyceCarolOates，1938——）發表于2001年的一部作品。歐茨是當代美國文壇一位杰出的現實主義作家。她曾經在密歇根和安大略任教，于1987年成為普林斯頓大學人文學教授，現在任職于普林斯頓大學駐校作家和客座教授，講授文學創作。自從1963年她的首部短篇小說集《北門邊》（BytheNorthGate）出版以來，她一直活躍在美國文壇，新作品不斷問世。迄今為止，她共發表長篇小說四十多部，另著有多部短篇小說、詩歌、戲劇、文學評論、隨筆等文集。《中年——浪漫之旅》一書圍繞男主人公亞當·貝倫德是一個怎樣的人，他與四個女人是怎樣的關系，他的身世如何展開，全書構思巧妙，情節跌宕，引人入勝。本文試從生態倫理學角度入手，分析歐茨這部小說中的體現出的自然關懷情結。

歐茨在多部小說中刻畫了對自然充滿倫理關懷的人物，揭露了人和自然的關系，表現出敬畏動物生命和尊重自然的生態倫理思想。歐茨小時候在鄉村的生活經歷培養了她的自然關懷情結，直接影響了她的小說創作，使她在許多小說中表達了尊重自然、關懷自然的情感。歐茨與自然的和諧關系和她的生態審美能力進一步加深了她對自然界的眷戀之情，幫助她成功塑造了許多關愛自然界生物并且與自然和諧相處的人物。因此，歐茨與自然界長期親密接觸的個人經歷成為了她小說中尊重自然、關懷自然的創作源泉。

《中年——浪漫之旅》里的男主人公亞當是一位熱心救助被遺棄動物的動物福利主義者。亞當崇尚真善美，總是關心并且幫助周圍的朋友們。他為了救一名落水女童，心臟病發作而去世。生前，他常會收留一些無家可歸的動物，阿波羅就是他在公路上碰到的一只被主人遺棄的小狗。他還在遺囑里給“羅克蘭縣走失動物庇護中心”留下了幾千美元。根據亞當自己的說法，他救助動物的行為源于對真理的追求。因此，亞當是一名基于道義的原因而救助動物的動物福利主義者。此外，《中年》里的卡米拉用她仁慈地、細心地照顧動物的行為證明了自己也是一位堅定的動物福利主義者?？桌橐霾恍?，丈夫與她貌合神離，當一直給予她精神安慰的好友亞當離世后，她倍感生活無味。但是，自從收養了亞當留下的狗阿波羅之后，卡米拉逐漸把心思投入到保護被虐和被棄動物的工作中。在救助受傷狗的過程中，她了解到許多人類殘酷虐待狗的行為。卡米拉受朋友之托收養第三只狗托爾時，發現它掉了許多塊皮，身上還有傷疤，它好像被緊緊勒過，其他地方也傷痕累累，一有動靜，它就嚇得要命。作為一位積極熱心的動物福利主義者，卡米拉竭盡自己所能照顧她收養的狗，盡可能為它們提供較好的生活條件，視它們如“家人”。自從收養了托爾之后，卡米拉又相繼收養了三只狗。狗在卡米拉的心目中早已經同她的家人一樣占據著重要地位，所以她現在已不像從前那樣在乎家里的家具、窗簾、地毯是否會被狗弄臟，在她的心目中，這些狗就是她的孩子，它們只是頑皮而已。正是由于卡米拉對狗的愛心，她無怨無悔地為它們提供了舒適的生活環境，無怨無悔地承擔起了照顧它們的責任。

歐茨借亞當和卡米拉的言行揭露并譴責了人類虐待動物的殘忍行為，她想要提醒人們：虐待動物的行為是錯誤的、非法的，會對動物造成極大的傷害。人類對動物有直接的道德義務，應當避免傷害動物。歐茨筆下人物的動物保護主義行為表現出他們敬畏動物生命的態度。他們通過拯救動物，減少其痛苦的行為表露出他們對動物的關懷之情。這些人注意到了動物遭受的人類強加給它們的痛苦，便在實際生活中身體力行，給予動物關懷。歐茨通過書中主人公們的言行既表達了人類應當賦予動物生存權、關懷動物生命的思想，也表現了她自己敬畏動物生命的自然關懷情結。

參考文獻：

[1]喬伊斯·卡羅爾·歐茨.《中年——浪漫之旅》，李堯譯.北京：人民出版社，2002.

[2]秦小孟.《當代美國文學》（中冊）.上海：上海譯文出版社，1986.

[3]王諾.《歐美生態批評》.上海：學林出版社，2008.

[4]張生茂.“永遠流淌的大瀑布一歐茨小說<大瀑布〉的生態解讀”.《福建商專學報》3（2008）：110一112.

作者簡介：馬麗研（1980.6.14-），女，漢族，哈爾濱商業大學外語學院，講師，碩士，研究方向：美國文學、語言學。