【摘要】:《菊與刀》探討的日本人有關(guān)生活方式的各種觀點,而不是一部專門論述日本宗教、經(jīng)濟生活、政治或家庭的著作。
【關(guān)鍵詞】:《菊與刀》;日本民族;本尼迪克特
一、緣起
(一)閱讀目的
由于歷史的緣故,對日本民族存在一種特殊的感情,因而一直以來較少認同和了解日本文化。然而,隨著年齡的增長、思想的成熟,這種不理智的情感逐漸消失,學(xué)會如何理性地看待日本民族及日本文化。
《菊與刀》作為一部非日本人所著而被日本學(xué)術(shù)文化界譽為“現(xiàn)代日本學(xué)的鼻祖”的成功著作,無論如何是值得我們研讀的,我們不僅可以從中認識并理解日本民族的性格特征,還可以領(lǐng)略本尼迪克特對文化人類學(xué)的研究的獨特見解。更為重要的是,由于歷史文化和地理位置等因素的影響,日本文化與中國文化存在一定的相似性,通過這部成功的作品可以反觀中華民族的民族性格和民族文化,從文化人類學(xué)角度認識中華民族與日本民族之間的特殊關(guān)系。因此,《菊與刀》對于中華民族而言具有重要的閱讀價值和研究價值。
(二)閱讀方法
在讀《菊與刀》的時候,每每會將作者的觀點與《武士道》里的論述相佐證,一個是美國的人類社會學(xué)家的外部觀察,一個是日本學(xué)者對于日本精神的追本溯源,可以更全面準確地認識日本的民族性格。其次,在閱讀過程中,經(jīng)常會不自覺地將作者所闡釋的日本民族性格與自身在日常生活中了解到的中華民族性格進行比較,發(fā)現(xiàn)兩國國民在倫理價值觀上極大的形似性。……