“盤索里”藝術(shù)中韓國文化意識(shí)

【摘要】：盤索里是韓國傳統(tǒng)的唱?jiǎng)。硌菪问胶唵危珒?nèi)涵豐富，特別是盤索里的劇本里面夾雜大量大古代文學(xué)要素和中國文化元素，并不容易理解。從盤索里的劇情、表演形式以及發(fā)展脈絡(luò)可以探尋其中包含的韓國文化意識(shí)，更好的了解韓國人的思想文化。

【關(guān)鍵詞】：盤索里;韓國;文化

盤索里藝術(shù)是韓國傳統(tǒng)文化的瑰寶，具有悠久的歷史，在韓語中，“盤”是場地、 “索里”是聲音的意思，表演由唱者和鼓手兩個(gè)人進(jìn)行，鼓手席地而坐擊鼓做伴奏，唱者則根據(jù)鼓手的伴奏進(jìn)行演唱，和話劇戲曲分角色表演不同，盤索里的唱者幾乎包攬了所有角色，從說到唱再到獨(dú)白，無所不能，鼓手在擊鼓的同時(shí)，于適當(dāng)?shù)臅r(shí)間發(fā)出固定的附和聲助興，觀眾在觀賞的同時(shí)也會(huì)在適當(dāng)?shù)臅r(shí)間附和助興。

目前，盤索里的唱?jiǎng)≈饕形灞荆骸洞合銈鳌贰ⅰ渡蚯甯琛贰ⅰ杜d夫歌》、《水宮歌》和《赤壁歌》。和中國戲曲近來現(xiàn)代戲和新編傳統(tǒng)劇不斷出現(xiàn)相類似，盤索里近代以來也出現(xiàn)了“創(chuàng)作盤索里”，但因數(shù)量少、影響小，這五本劇目仍然是盤索里的絕對(duì)核心，這里主要以這五本盤索里為主，探尋歸納盤索里體現(xiàn)出的韓國文化意識(shí)。

一、根深蒂固的儒家思想

儒家思想是朝鮮時(shí)代的主導(dǎo)思想，并在朝鮮半島人的思想和生活里扎根。縱觀盤索里的故事情節(jié)，表現(xiàn)出了濃厚的儒家思想，主要包括：

（1）孝 《沈清歌》中的沈清是一個(gè)孝順至極的女兒，出生不久就失去母親的她在盲人父親的苦苦支撐下長大，為了使父親復(fù)明想盡辦法并被一僧人欺騙，后來自賣身于商人并作了祭海神的貢品。……