土耳其瓷器與中國瓷器之審美比較

中國瓷器對土耳其瓷器的影響是中國古代外銷瓷器研究中的重要課題之一。通過對中國瓷器的審美研究，可以得到審美變化給瓷器作品帶來了什么樣的變化，以及審美的發展與土耳其瓷器有什么不同、或者有何種密切關系。

本篇論文關注土耳其瓷器與中國瓷器之間審美比較，以及他們在形式、材料和造型內容之間的關系，介紹包括造型，色彩，文化，圖案紋樣等工藝美術材料的特點，研究它們的表現能力。探討為什么土耳其瓷器和中國瓷器會有不一樣的審美觀；雕塑家在歷史的長河中由于材料的改變，是否隨之而來所表達的內容、想法也會有所改變。

土耳其瓷器

中國瓷器的美麗讓奧斯曼藝術家創作瓷器時得到靈感和借鑒。絲綢和陶瓷的質量讓奧斯曼人羨慕，瓷器上圖案紋樣深深地影響了奧斯曼的藝術家。在后來過程中，奧斯曼藝術家做瓷器時受到了中國瓷器圖案的影響。從15世紀，中國的瓷器就開始影響奧斯阿曼的陶瓷。在土耳其隨處可以看到精美的瓷器和陶器，瓷器制品已成為代表土耳其文化特色產品。在土耳其，會發現很多瓷器和中國的青花瓷圖案如此相似，又極具異域風格，原因就是，土耳其瓷器和中國之前的淵源。奧斯曼帝國時期，中國和土耳其之間已經擁有一條陸上的絲綢貿易之路。

中國瓷器

中國是世界上幾個歷史悠久的文明古國之一，對人類社會的進步與發展做出了許多重大貢獻。陶器文化是中華文化的重要的組成部分。陶器文化是其中精彩的一筆。尤其在五千年的文明史中，陶器就像一個淳樸的母親。最早的陶器距今已有一萬多年的歷史。在中國，從古代到現代，陶器一直都很重要。陶器是人類真正的發明創造，是人類利用水、火、土、改變自然界物質的化學成分，創造出的自然界中從未有過的全新物品。1300多年以來中國瓷器除了歐洲國王以外，阿拉伯君主國王也表示贊賞。最大的原因是任何一個藍色和白色瓷器里如果有中毒食品，瓷器轉換為黑色。

每個朝代瓷器上有一些變化，有的朝代色彩有變化有的朝代是造型有變化。 商代時期，中國勞動人民就發明了瓷器。至西周晚期呈現了蓬勃的發展勢頭，到了春秋、戰國時期，它們制作精良、紋飾細密，可以說進入了南方早期青瓷器的鼎盛期。在春秋、戰國時期，青瓷器不僅造型和類別比較復雜，而且其紋飾也趨多樣化。這情況來說；在中國各個不同的朝代和時期，瓷器的造型有變化。

土耳其瓷器與中國瓷器幾個方面的關系

瓷器是因其透明、易碎、耳鳴、耐熱的特點一直被人們所關注。從新石器時代到現代中國的瓷器都收到別國藝術家的喜愛。中國是英文翻譯便是“陶瓷”的意思。 這是因為歐洲人早期對中國的陶瓷非常感興趣。因此、中國人對外國人社會習慣和宗教信仰改變了。中國瓷器在世界上是唯一和無價的。這情況來說中國瓷器的美麗影響奧斯曼帝國的畫家。奧斯曼帝國堅持陶瓷藝術的創作，并不斷創新。

1.土耳其與中國之間瓷器貿易

土耳其位于亞洲西部， 距中國遙遠，但兩國間的傳統關系非常密切。奧斯曼土耳其人原居中亞地區，與中國為鄰，對中國文化并不陌生，而這種情結代代相傳。中國與土耳其已有二千余年的歷史。尤其是奧斯曼時，中國瓷器出口就其費用與安全來說，海路要優于陸路。中國瓷器輸往奧斯曼帝國經海路者為多。這情況表明中國瓷器影響了土耳其陶器。

2.土耳其瓷器與中國瓷器文化交流

土耳其畫家特別喜歡中國的瓷器美麗。這情況來說；中國青花瓷符合伊斯蘭教的藝術審美， 受到奧斯曼蘇丹和皇宮貴族的寵愛， 成為土耳其上層社會時尚與奢華的符號。奧斯曼蘇丹經常用青花瓷盤、瓷碗進餐，并宴請外國使臣。奧斯曼蘇丹蘇菜曼一世尤其癡迷中國青花瓷， 他在位期間，托普卡迫皇宮新置了200多件青花瓷餐具， 專門服務于蘇丹。皇宮至今珍藏著上萬件中國瓷器精品，其中不少是中國古代的青花瓷。

3.土耳其瓷器與中國瓷器之間的相互影響

中國瓷器的傳入對土耳其瓷器的生產產生了巨大影響。土耳其瓷器的生產從一開始便具有中國特色，在發展過程中又不斷吸收了中國的新工藝技術，使得土耳其瓷器制造水平不斷提高。由于傳統文化、歷史背景、審美情趣等各方面的不同，傳統的中國瓷器運往歐洲之后并未受到歐洲人的欣賞。17世紀后，隨著中國瓷器運銷西方各國，中西各國的貿易往來和文化交流日漸頻繁，奧斯曼帝國文明之風伴隨著頻繁的貿易往來滲透到中國的傳統文化當中。

結論

一直以來，中國瓷器和土耳其瓷器在不斷發展。通過這篇論文，我們能從瓷器的角度，了解這兩個國家的文化、生活、歷史、技術等。這篇論文不僅體現了一種藝術形式更表現了一種行為藝術和一種人生態度。“絲綢之路”在歷史上一直很重要，因為它不僅影響了土耳其與中國的貿易關系，還影響了兩個國家的文化聯系。如果想理解一個國家的文化，那么應該理解這個國家的藝術。瓷器藝術和當代的藝術，為我們了解各個國家的文化藝術開拓了道路。

作者簡介：艾小可，土耳其人， 北京理工大學設計與美術學院，碩士。