當《珍珠港》作曲家遇到西藏原生態中西方藝術家大劇院《圓夢》

10月13日晚，一部原創鴻篇巨作的歌舞劇《圓夢》在國家大劇院首演。《圓夢》是以“火車進拉薩”為背景，講述了一名深入西藏腹地采訪的攝影記者在暴風雪中為藏胞所救，死里逃生;隨后他又幫助患重病的藏女四處求醫，終于在青藏鐵路通車后前往內地治愈重病的感人故事。

然而這并不僅是一部傳統意義上的西藏題材的主旋律民族歌舞劇，尤其是在音樂呈現的部分，《圓夢》音樂融入了與傳統西藏音樂看似不甚相關的交響樂。擔任《圓夢》作曲的是曾為《珍珠港》《加勒比海盜》等眾多知名電影創作音樂的德國作曲家克勞斯·巴德爾特，令整個歌舞劇的音樂格調更顯宏大與現代，給人以置身電影大片的感覺。就在本次首演前一周，來自英國皇家愛樂樂團（RPO）、倫敦大都會交響樂團（LMO）的音樂家們和美國好萊塢的錄音工程師們共同完成了《圓夢》交響樂部分的錄制及合成。這是歷史上中國歌舞劇作品首次由世界頂級團隊跨國協作完成錄制。

舞蹈方面亦是鮮明的民族特色與現代感并存，擔任舞蹈編導的是擅長后現代舞的紐約市立大學皇后學院戲劇舞蹈系終身教授及舞蹈系主任殷梅，擔任主演的則是去年《中國好舞蹈》的十強選手肖富春。但基于故事本身的題材，在現代舞的表現基礎上，編創者更注重西藏原生態特色的呈現，今年4月創作之初，該劇的主創班底前往西藏采風。無論從故事本身、表現的藝術形式還是舞者，都追求西藏特色還原。不僅邀請了在《中國好舞蹈》一戰成名的藏族大男孩白瑪次仁擔任《圓夢》重要舞蹈角色，還邀請了21位來自班戈民間舞團的舞者，最大限度地展現西藏樂舞的文化特點，真實呈現弦子、堆諧、鍋莊等非物質文化遺產。

當紗幕與投影相映，一尊藏傳佛教中的女神度母飄然而至，宛若仙境，亦真亦幻，指引老阿媽將在風雪中迷路的記者救起，“不親眼觀看很難想象，在一部歌舞劇里，神圣、神秘、宏偉、純凈的藏族文化、原生態舞蹈，和現代西方藝術能渾然天成地結合到一起。”觀眾黃先生評價說。

《圓夢》總制作人張源坦言，排演《圓夢》采取了將民族性與當代藝術相結合的方式，旨在未來能讓這部中國的歌舞劇走出國門，為世界所熟知。民族性不是障礙而是優勢，只有以自信和包容的文化姿態創作作品，才能真正使作品走出國門，走向世界。