哺養蘇聯紅軍的棕熊

炮彈在山林中炸響，白樺與檞樹的枝葉紛紛崩裂，我和班長貓腰躲進剛找到的一個洞穴，警惕地注視著前方。

這是20世紀40年代的一場慘絕人寰的戰爭，血腥的戰火席卷了整個世界，作為戰爭的受害者和參與者，我們希望，這是人類文明社會的最后一次浩劫。

戰火中的邂逅

與入侵德寇的相持已經進入到關鍵時期，我們團直接面對德軍的精銳師。優勢敵人的重壓下，連長命令我和班長潛入這塊沼澤與山林的交匯處，據險固守，防止敵人從側翼迂回。

德寇的炮火非常猛烈，一處處硝煙騰起，山林里彈片橫飛。“難道敵人知道我們的行蹤？”我問班長。

“不會！”班長彼得連科說。他是莫斯科人，果敢堅毅，戰斗經驗豐富，“小伙子，盡管抽你的莫合煙吧！德國人在玩把戲，你看——彈著點分散，相距很遠，這是試探！”

果然，在射擊了幾分鐘后，炮聲趨于沉寂，敵人沒有發現這里有任何還擊的痕跡。但是，前方的灌木叢卻搖動起來，莫非是德寇？我攥緊槍桿，手指搭上扳機。一頭大棕熊帶著一只熊崽進入了我槍口的準星。

這是世界上最大的食肉猛獸，寬厚的脊背，有力的下顎，在森林里遇見它，誰見誰倒霉！如果一對一地打起來，連獅子老虎也不是它的對手。不過，這只大熊看來是受了傷，瘸著腿，蹣跚前行，方向卻直朝著我們。

“班長！熊來了，我——”我準備射擊。

“混蛋！你他媽還是人嗎”，班長突然暴怒了，一把按住我的槍?！八鼈兪翘K聯的母親和孩子，敵人打傷了它們，你沒有保護，已經失職了！”

班長拉著我，從洞穴中貓腰退出，遷移到左側高坡的灌木凹地，“那個洞穴是它們的家！”

棕熊母子慢慢地回到我們剛才蹲伏的洞穴，它回頭舔著腿上的傷口。這情景被居高臨下的我們用望遠鏡隱約地看見了。

天色漸漸向晚，我和班長抽出工兵鎬，把這塊凹地挖成了一個大掩體。因為距熊洞有幾十米遠而且是下風處，所以不用擔心會驚動它們母子。

“班長，這下咱們不寂寞了。”我說。

“當然！而且，對德寇來說，有熊洞在，說明這里沒有蘇聯紅軍！”班長望著我，意味深長地一笑。

救助落難母子

兩天過去了，德寇沒有發一槍一彈，大概他們也清楚，這塊沼澤與山林交互嵌合的地區過去曾經是死亡陷阱，沒有必要去冒風險在這里偷襲。

班長在觀察前方的同時，常常拿著望遠鏡觀察棕熊母子的動靜，我也看到，只有小熊崽偶爾在洞口嗅聞。

“不知道母熊怎么樣了？”班長說，“伊萬！走，給它們送點吃的！”我拿出兩只烤火腿。

“讓我走前面吧，班長，戰前我是獵人！”我們輕手輕腳地走近洞穴，撥開枝蔓，看見母熊在痛苦地呻吟；小熊哼唧著，在旁邊爬來爬去，想吃奶，卻沒有奶汁。這只小熊正處于斷奶期，受傷的母熊既沒有奶又不能給它尋來食物——山林里野獸早就被槍聲嚇跑了。它們處于困境之中。

盡管我們放輕腳步，母熊還是感知到不速之客的造訪，它一咕嚕翻身起來，趔趄著沖出洞穴，咆哮著，張開血盆大口。小熊吃驚地躲向它的身后。

“班長你別動！”我叫了一聲，然后鎮靜地站在那里。多年打獵的經驗告訴我，帶著幼仔的母熊雖然危險，但面對兩個“敵人”，它不會貿然發動攻擊，它得保護幼崽。只要我這邊不做任何動作，就不會激起它攻擊的欲望。

果然，看見我呆立不動，母熊止住腳步，低吼著，往后慢慢退去，貼近彷徨無依的小熊。

我足足等候了兩分鐘，才把一只火腿輕輕扔過去，并后退了幾米。母熊看見扔過來的東西，咆哮著按住又撕又咬，就在這撕咬的瞬間，火腿的香味起了作用，這種絲毫沒有血腥味的熟食提醒了母熊的轆轆肌腸，它索性大口大口地吞食起來。完全無視兩位來客的存在。

誰知道它餓了多久！一旁的小熊見狀，急忙奔過來搶食，狼吞虎咽的母熊此時竟溫柔地退至一旁，撇下大塊火腿讓小熊恣意啃食，自己卻扒拉著零星小塊。

“好媽媽！”班長在身后夸獎了一句。

“喏，還有！”我把第二只火腿也扔給了母熊。

同在陽光下

山林中的又一夜悄悄來臨。繁星滿天，清風吹拂，不知名的野花芳香四溢。我和班長經過幾天的努力，把掩體挖成了一個大窯洞。在莫合煙一明一滅的火光中，我們聆聽著敵人的重型轟炸機飛過的聲音，不由得想起故鄉和親人。唉！假如沒有戰爭，假如只有我們和棕熊母子享受這美麗的林中之夜，該有多好??！為什么號稱萬物之靈的人類要互相殘殺呢？！

在隨后的幾個星期里，我們又給棕熊母子送了幾次食物，為它們起了名字，分別叫大波卡、小波卡。它們知道我們的到來就意味著有美味的食物，所以完全消除了敵意。大波卡的傷口結了血痂，它的自愈能力很強。小波卡更是活潑可愛，它常常私自跑出洞穴在周圍的草叢里玩耍，有幾次還主動迎接我們的到來。這天中午，它竟然尾隨著我們，跑到我們的窯洞前。

“小波卡！來！”班長親切地叫著。小波卡在窯洞前探頭探腦，我割下一塊烤肉扔給它，它就地飽餐起來。這只小棕熊，全身黃竭色，茸毛細密，眼睛雪亮，是個漂亮的小姑娘。它吃完烤肉，索性進到窯洞，東聞聞，西瞧瞧，用臀部碰擦洞壁，撒了一泡尿，標示了自己的氣味。我給小波卡撓癢，班長給它摸肚皮，小波卡樂而忘返，竟然在這里玩了整整一下午。

大波卡不放心地走出洞穴，順著來路，它聞著小波卡的氣味，來到我們的窯洞前，它站在那里輕聲呼喚，聞聲的小波卡跑出去，親熱地在媽媽跟前撒歡。我又切了塊烤肉給大波卡，這是給第一次來訪的客人的禮物。大波卡高興地吃起來。我準備了一個大飯盒，盛滿水讓它倆啜吸，水足飯飽的母子倆玩了好一會兒，才一步三回頭地回去了。

第二天，兩位客人不請自到，并且直接進到窯洞。大波卡聞到了我們存放火腿的地方，它毫不客氣地大快朵頤?！罢媸呛浪?！”班長和我笑彎了腰。

好在連部送的給養很充足，母子倆吃得滿心樂意，趁便就在窯洞前曬起了太陽。大波卡已經完全信任我們，甚至讓我給清洗傷口。望著這么一頭體魄巨大的猛獸如此溫馴，如此放心地蜷伏在我的身邊。我不禁對自己曾經是獵人的生涯產生了深深的悔意：它們也是生命，也有靈性，也和人類同在陽光下，我們有什么權利對它們濫施殺戮，視同另類呢？

感人的哺養之恩

山林中的雨季來臨了，連續半個多月的大雨讓沼澤變成了小湖。連隊的給養不能送來，面包與火腿早已經告罄，窯洞內空無一物，大小波卡在這里總是失望而歸，它們那要求食物的動作與眼神讓我們十分慚愧，可我們沒有辦法，四周漲過水的沼澤風險莫測，邁出去便極可能喪生！

我和班長開始采摘山林的野菜，還剩最后一個肉罐頭，準備留給小波卡。這天早上，大波卡到我們窯洞里又撲了一個空，它用頭碰碰小波卡以后，回望了我和班長，然后撲通一下跳進了沼澤，游向遠方。

“它餓壞了！但是這多危險??！”我內疚地說。

“讓我們為它向上帝祈禱。”從不信神的班長用手在胸前畫起了十字。

傍晚時分，最后一個罐頭的烤肉片扔給小波卡以后，我用飯盒煮起了野菜，這個滋味實在難以下咽。再說野菜也不多，長此下去，我們會束手待斃呀！畢竟，這里是有名的死亡陷阱。

就在這時，沼澤邊水聲響起，是大波卡！大波卡回來了，它全身水淋淋。還拖著一頭鹿！我的天，我們有救了！我和班長歡呼著，只見大波卡把鹿徑直拖到窯洞前，小波卡撲上去一陣猛啃，一直等到小波卡離開后，大波卡才又把鹿拖著——奇怪的是它沒有把鹿銜到它的洞穴，而是——銜到我們窯洞里堆放火腿的地方！

“大波卡，謝謝你！”班長拿來毛巾，為全身濕透的大波卡揩拭。我則就著篝火，用刺刀把鹿尸切割成片，加上鹽烤成肉干。我嘗嘗，味道竟比連隊送來的烤肉還鮮！“班長，咱們這是意大利式的烤鹿排！”

新鮮鹿肉在火堆上滋滋冒油，香味在四處彌散，小波卡迫不及待地蹦跳著，大波卡也饞得直舔舌頭，我們圍坐在篝火旁，進行這森林中絕無僅有的聚餐。我敢說，這是世界上最美的一次聚餐！

大雨把許多野獸的巢穴毀了，逼它們遷居到高處來。長時間停歇的槍炮聲也讓一些動物陸續返回家園，這給大波卡的捕獵帶來了幫助。它每隔兩三天便會鳧水出去，帶著獵物回來，沼澤對于它不是障礙；它有一種與生俱來的野外生存能力，熟知山林沼澤的每一處險境與坦途。

而我們，生為荷槍實彈全副武裝的男子漢，卻竟然接受這一頭母熊的哺養！這恐怕也創造了人類歷史上的奇跡！這一個月里，完全是靠著大波卡的捕獵，我們才得以生存下來，在我們慚愧的同時，該怎樣感謝它的救命之恩？！

初次參戰

可惡的雨季終于結束，山林中陽光普照：沼澤恢復了原貌，連隊的給養也準時送來了。大波卡不用再去頻繁地捕獵，從熊窩到窯洞之間的山路上，小波卡無憂無慮地撒歡。但是，戰爭的邪惡放不下每一塊和平的土地，當初烤肉的篝火暴露了我們的行蹤。敵人從山林的炊煙中察覺到這里潛藏著蘇聯紅軍——這天下午，在我們的望遠鏡里出現了帶著警犬的3個德國兵。

來者不善！班長和我警惕地注視著。德軍很謹慎，3人湊在一起用望遠鏡仔細觀察，嘰里呱啦商議一番后，兵分兩路：一個帶著警犬直奔大波卡的熊窩方向，兩個端著槍一前一后向窯洞搜尋而來。那只警犬肯定是聞到了大小波卡的濃烈氣息，興奮地搖著尾巴，突然躥到熊窩前狂吠！大波卡一躍而出，德國兵舉槍瞄準。

“操你媽！”我的槍更快，一槍射中了德國兵的手腕，他趕緊匍匐在地。大波卡沖上前，與保護主人的警犬纏斗起來?！按虻煤茫〉降资翘K聯獵人！”班長喝起彩來。

沖向窯洞的兩個德國兵立即臥倒，用沖鋒槍向我們射擊。班長的機槍派上用場，一梭子打得德國兵面前的草葉橫飛。但是，德國偵察兵也非等閑之輩，其中一個就地一滾，換一個角度射擊，我的插滿樹枝的軍帽上，立即落掉幾片樹葉。

雙方在僵持，與大波卡相持的受傷德軍和警犬乘機后撤；大概是呼喊這邊的兩個同伴，趁他們一分神，我一個點射，消滅了一個德軍，班長的機槍也干掉了另一個。我貓腰跑到大小波卡這邊，大波卡沒有追趕德軍，正返回洞穴，保護小波卡，它完好無損。我們也沒有追擊逃走的德軍傷員與警犬，這是遵循戰場的道德法則；再說，據險固守才是我們的首要任務。

“得準備敵人的炮火報復！”班長說。我們拿來工兵鎬，把大小波卡的洞挖長挖深。這樣，敵人的炮彈也傷害不了它們?！斑@次戰斗，幸虧有大波卡的牽制！”班長拍拍大波卡的脊背，笑著說，“雙方都是混合部隊參戰，算上小波卡，人數一對一！我們勝利了，我方女兵大波卡榮立一等功一次！”我開心地笑起來。

敵人報復的炮火如暴雨一般傾瀉而下，山林間彈片橫飛。幸虧我們的窯洞又深又長，方保無虞。我瞅空看看波卡母子的洞窩，炮彈也只是在附近炸飛一些碎石。

敵人的轟炸持續著，但是，不多一會兒，一陣更大的轟炸聲震撼了山林，遠處敵方陣地騰起一片火光。

“是我們的卡秋莎！”班長和我緊緊地握手，“德國鬼子的日子不長了！”

再建奇功

炮戰過后，山林里格外靜謐。出乎我們的意料，幾天來敵人并沒有動靜。“也許，敵人想打退堂鼓了吧！”我卷起了莫合煙，輕松地對班長說。

“我看，不那么簡單！”班長瞇縫了眼睛，看著前方，“按照戰場規律，即使是退卻，也要佯攻；何況，他們做夢都想從這里找到突破口。上次的戰斗證實這是一條有人據守的通道，他們不會放棄?！?/p>

波卡母子又跑過來玩了，我們這里幾乎成了它們的第二個家。它們飽餐一頓，然后懶懶地躺在窯洞口曬太陽。別看大波卡體軀龐大，可它聽起話來，卻像個溫柔的小貓咪！班長給它一邊搔癢，一邊洗刷身子。我則和小波卡嬉戲著，教它翻筋斗、站立、聽口令、招手、作揖。

“班長，仗打完了，把小波卡送到馬戲團去吧！你看它挺有表演天賦。”

“你以為馬戲團是動物的福地？”班長搖搖頭，“我在莫斯科見得多啦！它們最幸福的家還是在森林里！我倒是想，伊萬，戰后你應該改行了，屠殺動物和屠殺人類一樣都是罪過！”

“我早就有這個想法了，班長！和動物打了這么多年的交道，我知道它們挺有靈性；而且人要是壞起來，比如德國法西斯，那可比動物還不如呢！”

幾天來的寧靜讓班長疑云重重，他決定晚上與我輪流值班。我的心里卻有些松懈，因為這個沼澤地區，只適合熟悉地理情況的人單兵行動，一夫當關，萬夫莫開！晚上，陰云密布，山林里夜黑如漆。值班的我觀察了一陣，見沒有動靜，就放心地趴在洞口睡著了。

一陣激烈的廝打聲與咆哮聲驚醒了我，接著小波卡跑過來，嘴里發出短促的呼喚?！按蟛ㄓ惺?！”從洞里跳出的班長一把拉住我，直奔洞窩，這段路我們十分熟悉，所以立馬就跑到了。

“叭！叭叭！”沒等我們站穩，右前方有人開槍。

“伊萬，你去救大波卡，我掩護！”班長就地臥倒，對著來槍就是一梭子！我借勢一滾，迅速地跳到洞窩，卻看見在左前方幾米遠的地方，大波卡正與幾個黑影翻滾在一起。

盡管天黑，可獵人的眼睛讓我看清了這一場短兵相接的戰斗：準備偷襲的德寇躲過了睡著的我，卻沒能躲過大波卡的耳鼻。他們遇上了近距離沖出的棕熊，來不及開槍就肉搏起來；稍遠處的士兵不能出手相救，怕誤傷了同伴，只好拿出匕首與大波卡相持。但是，一頭棕熊的戰斗力可想而知，草地上已經有兩個德國兵的身影不能動彈了。

我大叫一聲：“大波卡，回來！”然后端著槍朝德國兵的方向射擊。我的槍聲讓德國兵找到還擊的目標，稍遠處的敵人立即向我射擊。班長那邊也打得火熱?？磥?，敵人的數目還不少。

大波卡仍在撕咬德國兵，跟進洞窩的小波卡焦急地呼喚。我耽心敵人的子彈會傷到大波卡，掏出一個手雷，扔向敵陣。手雷巨大的爆炸在夜間騰起火光，大波卡懾于聲響，扭頭向我跑來。“快，進洞去！”大波卡一下鉆進洞窩，與小波卡到了洞窩深處。

現在，我的戰斗已經沒有后顧之憂，我大聲叫喚班長：“大波卡沒事，班長，咱們打！”

從對面槍口射擊的火光看，足足有一小隊的敵人和我們對壘！但是，我們熟悉地形，居高臨下，敵人展不開扇面火力。我以獵人一槍致命的槍法，一個一個地消滅那些射擊的火光。班長的機槍更是厲害，一梭子過去就會有一兩個敵人啞火。戰斗進行了不到20分鐘，對面還擊的槍聲沉寂了。

第二天清晨，霧氣還未消散，我和班長走出來清掃戰場，發現敵人丟下了12具尸體，其中有3具陳尸在波卡的洞窩旁，軀體上創傷累累。

“乖乖！”班長聳聳肩，“要不是大波卡的出擊，我們早就被迂回偷襲的敵人連鍋端了！伊萬，拿火腿去！我們得感謝我們的巾幗英雄?！?/p>

敵人的這次進攻，以慘敗告終，這是他們在蘇聯領土上最后一次的瘋狂。沒過多久，我們的勝利大反攻開始了。

再見，英雄母子

沒想到這么快我們就要和波卡母子分別了！為了避免驚擾它們，連部早早地就出發了。我和班長被允許滯留一天，望著曾和我們同洞而眠的母子，想起我們在一起度過的那些以鹿肉當飯的日日夜夜，離別的悲傷令我們痛斷肝腸。

臨別的早晨，我和班長早早把窯洞和熊窩整理了一番，留下了所有的火腿、烤肉，然后列隊鄭重地向它們敬了一個軍禮。我和班長摟著波卡母子，親吻著，熱淚濕透了我們胸前的軍裝。再見了！我們患難與共的戰友！再見了！我們生死相依的伙伴！

在窯洞和洞窩的中間，我們平整出一塊土地，結結實實地豎起了一個木牌，上面寫著：

這里是蘇聯衛國戰爭英雄波卡母子的生活區，任何人不得傷害和打擾。

向英雄的波卡母子致敬！

蘇聯紅軍近衛師九十八團一營一連

一九四四年五月