英國著名女作家多迪·斯密斯的第一部小說《我的秘密城堡》寫于二戰(zhàn)時期,當時她已經是有名的劇作家,日后更是憑借小說《101只斑點狗》(The Hundred and One Dalmatians)名噪一時。當時作者與丈夫為躲避戰(zhàn)亂,住在美國加利福尼亞州,她懷著對家鄉(xiāng)的思念,創(chuàng)作并完成了《我的秘密城堡》。這部小說于2003年入選《 BBC:一百部英國人最喜歡的文學作品》,并被英國《衛(wèi)報》評選為“一生必讀的1000本書”之一。
剛開始看《我的秘密城堡》時,讀者大概會產生這樣的感嘆:住在城堡里的不一定是王子公主,還有可能是入不敷出的普通人!卡桑德拉是本書的女主人公,在她17歲時,他們一家搬進了一幢始建于查爾斯二世時期(17世紀)、孤單奇異的城堡,隨后父親停止寫作,全家失去了收入??ㄉ5吕慕憬懔_斯認為這個浪漫復古的城堡就是一個牢籠,拮據(jù)殘酷的現(xiàn)實讓她萌生了即使沒有愛情也要嫁個有錢人的想法。卡桑德拉雖然對姐姐的想法極不贊同,卻也無可奈何。就在這時,古堡的美國主人——科頓家的西蒙和尼爾兩兄弟闖入了她們的生活,從此,各懷心事的四人開始了自己的愛情與抉擇。
小說從卡桑德拉的視角出發(fā),以一個少女的口吻將故事娓娓道來。雖然故事結局并不是嚴格意義上的“大團圓”,但是從頭到尾的敘述都像初戀般,酸酸的、甜甜的,帶著小小的感傷,又讓人忍不住嘴角上揚,細細回味。
文章節(jié)選自第十二章,羅斯去倫敦準備婚禮,卡桑德拉決定一個人慶祝仲夏夜,沒想到西蒙回來處理事務?!?br>