文/郭霞
中學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的語(yǔ)篇分析理論教學(xué)體現(xiàn)
文/郭霞
中學(xué)英語(yǔ)閱讀占據(jù)英語(yǔ)學(xué)習(xí)很大一部分的內(nèi)容,英語(yǔ)閱讀提升的是學(xué)生的綜合學(xué)習(xí)能力,包含著詞匯、語(yǔ)法和語(yǔ)言理解等重要的內(nèi)容。將一篇完整的閱讀內(nèi)容通過細(xì)致的分析和解讀了解其表達(dá)的內(nèi)容,正確的處理語(yǔ)言的關(guān)系,提取重要的閱讀內(nèi)容,需要科學(xué)的教學(xué)理論的知道。本文從語(yǔ)篇分析理論的視角下研究中學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的教學(xué)方式,結(jié)合現(xiàn)階段的中學(xué)英語(yǔ)閱讀教育的現(xiàn)狀,提出具體的教學(xué)對(duì)策,旨在提升學(xué)生的英語(yǔ)閱讀和分析的能力,推進(jìn)中學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)改革實(shí)踐。
中學(xué)英語(yǔ);閱讀教學(xué);語(yǔ)篇分析理論
英語(yǔ)教學(xué)體現(xiàn)的是整體性的教學(xué)過程,在英語(yǔ)閱讀的過程中,英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容得以全面的體現(xiàn),通過英語(yǔ)閱讀理解的學(xué)習(xí),學(xué)生們可以整合英語(yǔ)各項(xiàng)內(nèi)容的學(xué)習(xí)資源,通過具體的語(yǔ)言情景提升語(yǔ)言的理解和應(yīng)用能力,增強(qiáng)英語(yǔ)的語(yǔ)感,掌握大量的詞匯和語(yǔ)法內(nèi)容,由此可見提升英語(yǔ)閱讀教學(xué)能力對(duì)于中學(xué)英語(yǔ)學(xué)習(xí)是非常重要的。
(一)語(yǔ)篇分析的基本內(nèi)容。語(yǔ)篇作為一個(gè)學(xué)術(shù)語(yǔ)言有著其特有的內(nèi)容,語(yǔ)篇是具有完整語(yǔ)言意義和語(yǔ)言功能的語(yǔ)言,體現(xiàn)的是連續(xù)的句子和語(yǔ)段構(gòu)成的語(yǔ)言整體。語(yǔ)句之間的表達(dá)關(guān)聯(lián)比較密切,具有語(yǔ)言的完整性和邏輯性。語(yǔ)篇所表達(dá)的內(nèi)容呈現(xiàn)的一種思想和交際的行為,在特定的而語(yǔ)言環(huán)境當(dāng)中,通過語(yǔ)言來(lái)表達(dá)觀點(diǎn)、見解,實(shí)現(xiàn)完整的敘事。語(yǔ)篇分析理論在我國(guó)起步比較晚,語(yǔ)篇分析理論論述的是人們通過分析語(yǔ)言在問題中所產(chǎn)生的意義的過程,通過辨別語(yǔ)篇中的語(yǔ)言構(gòu)成和結(jié)構(gòu)模式的一種手段來(lái)了解語(yǔ)篇的內(nèi)容。語(yǔ)篇的構(gòu)成是具有整體性的語(yǔ)言單位,語(yǔ)篇的分析具有目的性,語(yǔ)篇有自己的語(yǔ)言環(huán)境和語(yǔ)言模式,整體銜接和連貫性形成了語(yǔ)篇的內(nèi)容。
(二)語(yǔ)篇閱讀的基本層次。語(yǔ)篇分析從語(yǔ)境、語(yǔ)言結(jié)構(gòu)、閱讀題材上分為不同的理解層次。從語(yǔ)篇的閱讀語(yǔ)境上進(jìn)行分析,胡壯麟教授講語(yǔ)境分為三類,“上下文語(yǔ)境”、“情景語(yǔ)境”和“文化語(yǔ)境”三個(gè)部分。語(yǔ)篇具有整體性的特點(diǎn),單獨(dú)理解某一個(gè)句子成分很難正確的分析其內(nèi)容,需要結(jié)合上下文的句子內(nèi)容來(lái)理解。情景語(yǔ)境是結(jié)合具體的而語(yǔ)言情景,對(duì)于事物所處的環(huán)境、地點(diǎn)、實(shí)踐任務(wù)等內(nèi)容進(jìn)行區(qū)分。而文化語(yǔ)境就是結(jié)合社會(huì)文化成分和歷史文化習(xí)慣,以不同國(guó)家的語(yǔ)言特點(diǎn)和語(yǔ)言習(xí)慣了解語(yǔ)篇的含義。從語(yǔ)言的結(jié)構(gòu)上來(lái)說,注重整體的語(yǔ)言銜接,找出語(yǔ)篇的內(nèi)容中心店,通過邏輯分析和結(jié)構(gòu)整體,把握語(yǔ)篇內(nèi)容的層次性。從閱讀的體裁來(lái)劃分,不同的語(yǔ)言模式有著不同的情感內(nèi)容的表達(dá),結(jié)合文體的特點(diǎn)來(lái)分析語(yǔ)篇的內(nèi)容能夠更加直觀準(zhǔn)確的把握內(nèi)容重點(diǎn)。
(三)語(yǔ)篇閱讀的主要步驟。以英語(yǔ)語(yǔ)篇閱讀為例,英語(yǔ)閱讀體現(xiàn)著一定的邏輯性,在閱讀前首先應(yīng)該了解英語(yǔ)語(yǔ)言的文化背景,從而從整體上了解語(yǔ)篇所要表達(dá)的方向,帶著思考進(jìn)行閱讀,把握語(yǔ)篇閱讀的整體邏輯。在閱讀過程中,應(yīng)該從整體上把握每一個(gè)部分內(nèi)容的大意,將文章的結(jié)構(gòu)劃分出來(lái),在通讀的基礎(chǔ)上進(jìn)行精讀和細(xì)讀。在精讀和細(xì)讀的過程中找出具體的句子成分,語(yǔ)篇內(nèi)容結(jié)構(gòu),了解文章所要表達(dá)的內(nèi)容,逐一的解決閱讀前的問題。在閱讀后應(yīng)該對(duì)文章有一個(gè)通篇的回顧,了解語(yǔ)言表達(dá)、內(nèi)容結(jié)構(gòu)、文章布局和寫作手法。每一個(gè)過程都是對(duì)語(yǔ)篇閱讀的一個(gè)梳理,起到層層推進(jìn)的效果。
(一)中學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)的現(xiàn)狀。從中學(xué)英語(yǔ)閱讀的教學(xué)現(xiàn)狀上來(lái)看,英語(yǔ)閱讀的理解還是了語(yǔ)篇的整體性,學(xué)生沒有形成語(yǔ)篇閱讀的習(xí)慣,將閱讀的材料的結(jié)構(gòu)性打破,忽視的文章的語(yǔ)言邏輯,從詞匯和語(yǔ)法的角度來(lái)理解文章的內(nèi)容,不利于英語(yǔ)閱讀的學(xué)習(xí)。教師在講授的過程中沒有創(chuàng)設(shè)一定的語(yǔ)言環(huán)境,沒有對(duì)閱讀的語(yǔ)言背景,語(yǔ)言模式和閱讀題材進(jìn)行講解,直接將語(yǔ)篇的內(nèi)容拆分,使用傳統(tǒng)的單一的教學(xué)模式來(lái)講解閱讀理解,沒有體現(xiàn)閱讀教學(xué)模式的創(chuàng)新,停留在英語(yǔ)閱讀的表面,缺乏深層次的內(nèi)容的挖掘,缺乏對(duì)學(xué)生綜合能力的培養(yǎng)。
(二)中學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)模式的存在的問題及成因。中學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)模式發(fā)展緩慢,這與語(yǔ)言學(xué)習(xí)的習(xí)慣有著密切的聯(lián)系的,語(yǔ)言的學(xué)習(xí)需要有一定的語(yǔ)言環(huán)境,中學(xué)英語(yǔ)閱讀在課堂教學(xué)中缺乏相應(yīng)的教學(xué)環(huán)境,教師和學(xué)生之間的配合沒有教學(xué)模式的銜接,沒有語(yǔ)言教學(xué)理論的指導(dǎo),缺乏方向性的引導(dǎo)。學(xué)生對(duì)于英語(yǔ)閱讀的興趣不高,教師對(duì)于英語(yǔ)教學(xué)的創(chuàng)新能力不足,這些都是造成英語(yǔ)閱讀能力無(wú)法提高的主要原因。對(duì)于中學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)來(lái)說,在基礎(chǔ)教學(xué)的前提下,通過教學(xué)手段和教學(xué)方式的創(chuàng)新,通過語(yǔ)篇分析理論的教學(xué)指導(dǎo)提升學(xué)生的綜合能力是英語(yǔ)教學(xué)的必然選擇。
(三)語(yǔ)篇分析理論指導(dǎo)下的英語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐對(duì)策。中學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)實(shí)現(xiàn)從學(xué)生的學(xué)習(xí)需求出發(fā),掌握語(yǔ)篇分析的理論方法,通過教學(xué)手段的創(chuàng)新推動(dòng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的能力。首先,形成良好的閱讀習(xí)慣是前提和基礎(chǔ)。語(yǔ)篇分析理論指導(dǎo)下,幫助學(xué)生掌握英語(yǔ)閱讀的技巧,找尋英語(yǔ)語(yǔ)篇的語(yǔ)言環(huán)境,尋找主題句、講解語(yǔ)篇的句際銜接和連貫、運(yùn)用間接語(yǔ)言行為理論分析語(yǔ)篇、進(jìn)行推理、想象和歸納中心思想。其次,通過語(yǔ)篇的閱讀掌握閱讀的目的性,形成英語(yǔ)學(xué)習(xí)的規(guī)劃,在閱讀的過程中發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)欠缺的部分,通過閱讀理解來(lái)提升各項(xiàng)英語(yǔ)內(nèi)容的學(xué)習(xí)。教師應(yīng)該積極的進(jìn)行教學(xué)實(shí)踐創(chuàng)新,而不是單純的講授式的進(jìn)行英語(yǔ)閱讀教學(xué)。在語(yǔ)篇閱讀的過程中應(yīng)該深入的拓展閱讀內(nèi)容,為學(xué)生們講授英語(yǔ)文化背景,提升閱讀的興趣,在英語(yǔ)閱讀教學(xué)的過程中探索語(yǔ)言的深刻含義。
綜上所述,中學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)對(duì)于學(xué)生的能力提升有積極的作用,運(yùn)用語(yǔ)篇分析理論的科學(xué)指導(dǎo),實(shí)現(xiàn)對(duì)學(xué)生的全面的、整體性、邏輯性的教學(xué)引導(dǎo),實(shí)現(xiàn)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)能力的綜合發(fā)展。幫助學(xué)生了解英語(yǔ)學(xué)習(xí)的技巧性,從內(nèi)容層面和情感價(jià)值觀的方面實(shí)現(xiàn)多重能力的提升,滿足語(yǔ)言學(xué)習(xí)的各方面的需求。
[1]徐春美.基于語(yǔ)篇的高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)[J].基礎(chǔ)英語(yǔ)育,2010,12(5):82-85
[2]杜應(yīng)東,劉湘雅.語(yǔ)境和語(yǔ)篇銜接視閥下的ENMT閱讀理解詞義猜測(cè)題解析[J].淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2012,11(6):133-134.
郭霞(1979.11-),女,漢,湖南人,中學(xué)教師,本科,浙江師范大學(xué),中學(xué)英語(yǔ)教育。
G633.41
A
2095-9214(2015)02-0042-01
浙江師范大學(xué))