來稿注意事項

一、版權聲明

1.本刊已許可中國學術期刊(光盤版)電子雜志社在中國知網及其系列數據庫產品中以數字化方式復制、匯編、發行、信息網絡傳播本刊全文。該社著作權使用費與本刊稿酬一并支付。

作者向本刊提交文章發表的行為即視為同意本刊的上述聲明。

2.未經本刊許可不得將本刊刊登的文章在其他紙質和電子媒介上轉載刊登。

二、普通稿件來稿注意事項

1.來稿一律用word文檔doc格式、小四號字、1.5倍行距書寫;中文用宋體字,西文用Times New Roman體字;強調用加粗體(黑體)字;正文內如援引書名等,中文書名用書名號括起來,西文書名用斜體表示;不要進行復雜排版(不要使用過多字體,不要進行復雜縮進、對齊等,不要使用電腦軟件中的極特殊功能);后附個人信息,包括:作者姓名、工作/學習單位、職務/職稱、通信地址及郵編、聯系電話、電子郵箱、身份證號碼(所有個人信息請直接寫在來稿后面,不要另開一個文件)。請用A4紙單面打印,郵寄到本刊編輯部。本刊編輯部地址:100089,北京8936信箱29分箱《法語學習》編輯部。

2.請同時將稿件以電郵附件的形式發給本刊編輯部(電郵主題及附件名稱都以稿件題目為標題;如標題過長可適當縮短)。本刊編輯部電郵地址:fyxx29@bfsu.edu.cn(收到電郵后會有自動回復)。

3.來稿采用后將向作者寄送雜志和稿費。如稿件發表后兩個月作者仍未收到雜志和稿費,請與編輯部聯系。

4.編輯部人手有限,故對來稿是否采用不能一一答復;另外因版面、欄目、內容等原因,有些來稿需等較長時間才能刊登。敬請寬諒。

三、學術研究論文來稿注意事項

上文“普通稿件來稿注意事項”中的第1-3點也適用于學術研究論文的來稿。此外還需注意:

1.來稿第一頁最上方要標明“學術研究論文”,否則來稿不進入學術研究論文的審閱程序。

2.學術研究論文用漢語撰寫(例句等可用法文),不接受整體上用漢語之外的語言撰寫的論文。

3.學術研究論文可涉及5個研究方向:法語語言研究(包括法漢語言比較研究)、法語文學研究(包括各法語國家與地區的文學研究)、法漢/漢法翻譯研究、法語教學研究、法語國家與地區研究。

4.在正文前面請附300字以內的中文“摘要”,并給出3-5個中文“關鍵詞”。

5.正文若劃分層次,請按“一、”、“1.1”、“1.1.1”序號標出,最多三級標題。

6.如正文中例句較多,請全文按順序統一編號(如:例1:[……]例20:)。

7.所有引文出處都應列在“參考文獻”中。引文時請直接在正文中寫出中文作者的姓名或外文作者的姓氏,并在括號中注明文獻發表年份,必要時加冒號注明頁碼,如:“Grevisse(1980:33)指出:[……]”或“[……](Grevisse,1980:33)”。如果引文出處因故無法列在“參考文獻”中,則請做注腳,寫在文后的“注釋”中。

8.正文后列出“參考文獻”。“參考文獻”中只列出正文中引述的文獻,未引述的文獻不要列入其中。

9.“參考文獻”的書寫應符合學術規范,具體可參閱“國家標準GB7714-2005《文后參考文獻著錄規則》”。“參考文獻”排列順序為:中文文獻(包括中譯文獻)按作者姓名拼音排序;外文文獻按作者姓氏字母排序;同時有中文文獻和外文文獻時,中文文獻全部排在外文文獻之前。

10.正文中如有“注釋”,則全文統一編號,做尾注,列在正文和“參考文獻”之間。

11.正文長度以3000—6000字為宜。

12.對符合上述體例要求的學術論文,編輯部將組織專家審閱,并在3個月內用電郵的方式回復審閱意見。如作者在寄出稿件4個月后仍未收到審閱意見,可直接向編輯部發電郵詢問。