老外不想在華被區(qū)別對(duì)待

英國(guó)《每日電訊報(bào)》網(wǎng)站3月31日文章，原題：基于種族的歧視在中國(guó)表現(xiàn)得很直接　生活在中國(guó)的外國(guó)人談起中國(guó)，總是有很多共同話題，比如抱怨污染、對(duì)生活成本的增加感到不滿等。但是有一個(gè)話題是這些“外來(lái)戶”的禁忌：種族歧視。

生活在中國(guó)的外國(guó)人、尤其是白人處處享有特權(quán)。持有一本外國(guó)護(hù)照意味著享有更寬松的法律約束，以及更多的工作機(jī)會(huì)，外國(guó)員工的工資通常是中國(guó)員工的兩倍。

但是，外國(guó)人在中國(guó)也有煩心事。我的一個(gè)德國(guó)朋友就曾連續(xù)被耍。他先是被出租車司機(jī)敲竹杠，不得不支付更多的打車費(fèi)。更令他吃驚的是，司機(jī)找給他的零錢竟然是假鈔。當(dāng)然，這種情況鮮少發(fā)生。

還有就是種族歧視——尤其是針對(duì)亞裔外國(guó)人的歧視——在中國(guó)表現(xiàn)得非常直接。生活在北京的美籍華人喬治·丁（音）說(shuō)，他在找工作時(shí)就曾受到歧視。“剛來(lái)中國(guó)后我想找份教英語(yǔ)的工作，但很多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)不相信我是美國(guó)人。”喬治·丁說(shuō)，“他們說(shuō)我講英語(yǔ)帶口音。培訓(xùn)機(jī)構(gòu)也對(duì)我說(shuō)，中國(guó)人不愿意跟一個(gè)擁有亞洲面孔的老師學(xué)英語(yǔ)。”

亞裔外國(guó)人去夜店玩也會(huì)受到歧視。幫夜店攬客的薇拉·馬德拉說(shuō)，有時(shí)候會(huì)有條不成文的規(guī)定，即“夜店恨不得來(lái)玩的都是白人才好”。她解釋說(shuō)，這是為了吸引中國(guó)顧客的光顧，他們會(huì)覺得全是白人的夜店才夠酷。

北京和上海的很多夜店都有這樣的景象：“模特兒桌”——夜店花錢雇用外表具有吸引力的外國(guó)人（通常是俄羅斯白人模特）作為“裝飾”。作為一名生活在北京的英籍華人，我曾遭遇過(guò)這樣的待遇：夜店讓我的白人朋友免費(fèi)入場(chǎng)，而我必須付費(fèi)才能進(jìn)去。

對(duì)于生活在中國(guó)的亞裔外國(guó)人來(lái)說(shuō)，被敲竹杠或者不受待見雖然都是小事，但沒有人愿意被區(qū)別對(duì)待。▲

（作者梁盧海［音］，聶晶譯）