外刊摘要

英國《經濟學家》3月20日封面文章

生產東西，賣給外國人——“中國制造”在改變自己的同時也改變了世界經濟。1990年，中國制造業的產值只占全世界的3%，今天，這個數字已經上升到了近25%，中國沿著日本、韓國的發展足跡，成長為“亞洲虎”。有一種假設，若按經濟發展規律，“中國制造”的接力棒將會傳給其他國家和地區。但是，盡管目前一些廉價勞動力流向了東南亞國家，中國在制造業上仍以三大優勢遙遙領先：1.廉價勞動力充足，基礎設施建設完備;2.以中國為中心的區域供應鏈正在強化;3.內需增大使中國本身具有巨大的市場和需求。這些優勢都是其他發展中國家無法完全效仿的。

因此，對東南亞國家而言，更好的選擇是憑借區域優勢與中國共享發展機遇。而對于其他地區的新興經濟體來說，則必須發展高科技產業，尋找新的發展模式。

美國《時代》周刊3月16日封面文章

杰布·布什，老布什的次子，小布什的弟弟，正在為2016年的美國總統大選沖刺。他每天都重復著演講、回答提問、拍照片等一系列有助于塑造個人形象的事情，毫無怨言。布什的“家族帝國”塑造了杰布·布什的生活，他在父親老布什的光環壓力下長大，年輕時的他也曾叛逆過，但最終回歸正軌。現在，他已成為布什家族“總統事業”的接力者。征途漫漫，面對2016年的總統大選，杰布·布什需要做的努力還有很多。

美國《哈佛商業評論》3月刊封面文章

近日，一項面向全球400多名CEO的調查顯示，對企業的領導層而言，與“改革”“地緣政治不穩定”等影響企業發展的情況相比，“如何順利有效地執行規章制度”才是最大難題。研究者發現，大部分人認為“執行”是一項機械的動作，只要自上而下地按照原定計劃進行，佐以績效刺激便可達成目標。實則不然。“執行”是一個機動變通的過程，既定的規章制度需隨實際情況的改變而調整，并最有效地整合人力資源，才能達成目標。

德國《焦點》3月13日封面文章

一項調查顯示，72%的德國人相信愛情，卻只有少數戀愛中的人感到幸福。研究者認為，伴侶在相處時，輕蔑、指責、爭吵和冷戰是降低幸福感的四大毒素。因此，要想將愛情長跑堅持到底，雙方在相處時需注意：1.對話中避免使用貶低和藐視對方的詞語;2.女人最好收斂一下滔滔不絕的嘮叨與指責，男人往往會因此而抓狂;3.用平心靜氣的溝通代替爭吵，雙方可以暢所欲言地聊聊日常生活及對戀愛關系的理解等。