傅滿義
(安徽財經大學 中文系,安徽 蚌埠 233030)
近年來,高校本科生在寫作課程論文甚至畢業論文中時時有胡拼亂湊、剽竊抄襲的情況發生。基于這種情況,有教授甚至提出,不如廢除本科生畢業論文的寫作與答辯。我們認為,不能因噎廢食,通過論文寫作是提高本科教學質量關鍵的一個環節,如何加強對本科生論文寫作的指導,才是真問題。
作為一名中文系語言類課程的專業教師,我多年來一直堅持在本科四年的專業課教學中,加強對學生論文寫作的指導,指導的學生本科論文有多篇通過答辯被評為優秀論文。部分同學在進行語言學論文寫作的同時,提高了對語言學研究的興趣。近幾屆畢業生有考入南開大學、北京師范大學、北京語言大學、上海外國語大學等學校漢語言文字學、語言學及應用語言學專業的研究生。有些考研成功的同學反饋,其本科論文還受到所報考的外校碩士生導師的肯定。這說明論文寫作對學生的專業學習和考研有很大的促進作用。
以下我重點結合“現代漢語語法學”等語言類專業課程的教學實踐,談談學生論文指導心得。
提高學生論文寫作質量的一個前提是教師提高教學水平,提高學生專業課程學習質量。當前教育教學改革的實際,一個突出的問題是有關專業課程的課內授課時間不斷被壓縮。如何在不太充足的課時內保證理論知識的講授,有計劃地保證課內論文寫作指導的時間,就是教師面臨的一個難題。
我既承擔中文系專業基礎課 “現代漢語”、“語言學概論”的教學任務,又承擔專業必修課或選修課如“現代漢語語法學”、“漢語詞匯學”、“修辭學”等課程的教學任務。從給大一學生開始上課,我就注重對每一屆學生相關的語言類課程,統籌安排教學內容,避免課程內容的重復,這樣就能在保證專業理論知識的同時,保證在課內有時間、有計劃地展開論文寫作的指導工作。
舉例來說,現代漢語音位這一知識點,在“現代漢語”課中就有出現,我選擇不講,而在“語言學概論”課程中上完音位學基礎知識后再講授;有關語言學簡史的知識點,我有意地放在“現代漢語語法研究”課程中講授,而不在之前的“語言學概論”中講授。又如現代漢語分析方法,如層次分析法、變換分析法,在前述三門課程中都有介紹,我在這三門課程時都會講授,但一定注意不要重復講解,而是注意各有側重、循序漸進。如對層次分析法的講授,在“現代漢語”課程中,結合對五種漢語基本語法結構“主謂”、“動賓”等的辨認和分析展開;在“語言學綱要”中,結合對“組合”、“聚合”、“語法形式”、“語法意義”等知識點的講授,對層次分析法作進一步的理論闡述;在“現代漢語語法研究”中,把層次分析法與“中心詞分析法”、“變換分析法”的比較序列中,通過現代漢語一些疑難結構的個案分析,突出講解這一分析法的作用和局限,同時結合名家語法論文的閱讀指導,提高學生對專業論文的閱讀水平,為學生進行論文寫作做鋪墊。
就“現代漢語語法學”課程教學大綱的制訂來說,經過幾年摸索,統籌語言類相關課程的教學內容,大致確定了以下主要內容:1.導論部分,主要介紹語法、語法學、語法學史等內容。2.結合朱德熙《語法答問》部分原文的研讀,講授漢語詞類問題、主賓語問題和現代漢語語法的特點。3.主要使用教材《現代漢語語法研究》(陸儉明著)介紹漢語語法分析方法。4.結合名家語法論文專題研討,進行現代漢語語法論文寫作指導。這樣的安排既循序漸進,又突出重點和難點,切實加強對論文寫作的指導工作。
我在努力提高課堂教學水平、提高學生對語言類課程興趣的同時,針對不同年級、不同課程的教學內容,有意識、有步驟地安排課內時間,進行論文寫作指導。如在大一的“現代漢語”課程中,較少安排課內指導時間,主要引導學生觀察語言現象、閱讀有關語言知識與運用的文章,利用課時間開展語言調查。之后在“語言學概論”課程中有意識地帶領學生閱讀專業論文,拓寬視野。在“現代漢語語法學”等專業課中,指導學生學會文獻檢索、進行文獻綜述;指導學生閱讀專業論文,了解學術規范,掌握專業論文結構安排技巧;結合所學專業理論知識,引導學生自主進行論文寫作的選題,確保論文的學術性和創新性。
教師如果平時上課只注重書本知識的講授,到時布置課程論文、畢業論文的寫作,學生往往無從著手,就會出現胡拼亂湊、敷衍了事的情況。結合理論知識的講授,在課堂上有意識地加強對學生論文寫作的指導,才能讓學生有意識、很規范地寫作。
我負責多門語言類課程的教學工作,有意識地從學生大一開始就加強這方面的指導工作,有計劃、有步驟地落實具體指導環節。如在大一“現代漢語”課中,主要引導學生關注語言事實、培養學生對語言材料觀察的敏感性,通過指導學生利用課余時間調查校園用語的語病、收集網絡流行語的用法、對流行歌曲的歌詞進行語言學或修辭學分析等,讓學生在進行課程小論文寫作時,感到有事可寫、有話可說。之后上“語言學概論”課程時,結合理論知識,進一步指導學生觀察語言、展開考察描寫。如對有關詞匯學知識講授后,讓學生對某一專書中具體某種詞匯現象,展開觀察和描寫(如讓學生對最近出現的早期北京話小說《小額》中的稱謂語作分類描寫)。在之后“現代漢語語法學”等專業課教學中,提高要求,不僅要求學生充分地考察描寫,還要檢索、閱讀相關參考文獻,對相關語言現象作更深入的理論分析和解釋。
在論文寫作指導的具體環節中,我比較注重以下方面能力的培養:
1.文獻檢索能力。寫作論文的前提是要有扎實的理論基礎,對相關語言事實和參考文獻有充足的了解,提高學生文獻檢索能力,很有必要。因為據我們了解,現在的學生雖然對電腦等現代科技產品都很熟悉,但如何用來進行文獻檢索,卻未必很了解。我在課堂上會向學生介紹本校圖書館的一些資源,推薦一些課外閱讀作品,介紹網絡上的一些專業論壇、網盤資源、語料庫,更具體指導學生利用超星電子圖書館、中國知網等資源數據庫。除了介紹一些搜索引擎的使用外,更介紹一些閱讀軟件、搜索軟件、轉換軟件的使用方法。
2.論文閱讀能力。閱讀是寫作的前提,我在專業課課堂中有意識地指導學生閱讀名家語言學論文,主要從三個方面展開引導。一是論文的規范,包括學術的規范和格式的規范。就格式的規范而言,我還結合往屆學生畢業論文格式方面的問題,就WORD文字處理的一些具體技巧等進行指導。二是論文的結構,通過閱讀讓學生掌握專業論文結構安排的大體方法。三是論證的方法,引導學生不僅看懂論文的內容,還讓學生學習語言學論文是如何展開分析論證的。
3.選題創新能力。如何避免學生拼湊論文,當然有很多方面工作要做。我在實踐中讓學生確保選題既有創新性,又能適應學生水平,這樣學生有內容可寫、有能力可寫,避免了學生抄襲現象。比如如果學生以 “網絡流行語的構詞分析”為題,因為發表的相關文獻已經很多,學生自己也提不出新的見解,最后只能拼湊。以“《歧路燈中的詈詞研究》為題,學生有能力寫,也可能寫出新意,因為有關《歧路燈》語言的研究文獻不少,詈詞研究的相關文獻也很多,但本選課就未有專文論及。
學生愿不愿意認真進行論文寫作,與學校的管理、教師的管理等方面都有關系。教師除了上好課以外,還要利用課外時間與學生多接觸,主動聯系、關心學生,也可以讓學生對論文寫作充滿熱情。通過具體的個別指導,解決學生在寫作中遇到的實際具體問題,提高學生論文的質量。
在學生課程論文上交之后,利用課內時間進行分析、評價很有必要。由于時間有限,我更注意利用課外時間,通過面對談交流或利用QQ、電子郵件等交流平臺,與學生交流。不僅涉及論文中出現的具體問題,還與學生交流對一些語言現象的分析,交流語言學考研的準備問題,等等。
在畢業論文的具體指導時,畢業論文的選題、論文提綱的擬定、寫作時間的安排、論文答辯的注意事項,我都會及時做好安排。針對學生在具體環節中遇到的問題,及時給予指導,同時特別注意學生論文的修改,具體到語句和標點符號的運用、文章標題和段落小標題的擬定、論文排版的格式等,都會給予指導。學生往往數易其稿,私下與同學交流說教師要求太嚴,但最終寫出自己盡心盡力的文章,學生自己也很高興。部分畢業的學生反饋,通過論文寫作,提高了對語言學課程的興趣,對所學的語言理論有了更深的認識,同時鍛煉了寫作長篇文章的構思能力和分析問題的邏輯思辨能力。這說明專業寫作能力的培養,有助于本科教學質量的提高。
在實際教學中,作為教師,我感到提高學生學習興趣,不能以降低教學要求為代價。相反,適當提高教學要求,讓學生意識到語言學大有學問。從一開始就對學生課程論文寫作提出嚴格要求,并做好指導工作,才能保證學生到大四寫畢業論文時態度端正、認真努力。利用課外時間,加強與學生的聯系,通過個別指導,讓學生寫出高質量的論文,是提高本科教學質量的一個環節。
[1]朱德熙.語法答問[M].北京:商務印書館,1985.
[2]陸儉明.現代漢語語法研究教程(第四版)[M].北京:北京大學大學社,2013.