古老的文書
——1400年前的小學生作業本

馬志英

(吐魯番地區文物局，新疆 吐魯番 838000)

吐魯番盆地被譽為世界上最富有的露天考古博物館之一，其中最重要的部分，就是阿斯塔那——哈拉和卓古墓群，簡稱阿斯塔那古墓群，位于新疆維吾爾自治區吐魯番市東南約40公里處的三堡鄉。阿斯塔那是維吾爾語“首府”之意，因為它南距高昌回鶻王國的都城——高昌故城僅5公里，故名阿斯塔那古墓群。整個墓地方圓約10平方公里。一條公路將整個墓群分為一區、二區兩部分，目前開放的參觀區域為阿斯塔那古墓群一區。阿斯塔那古墓群于1988年被國務院列為第三批全國重點文物保護單位。20世紀初，西方列強紛紛到這里大肆盜掘古墓，使得許多珍貴文物流失海外。解放后至今，我國考古工作者對阿斯塔那——哈拉和卓古墓進行了近20次大規模的挖掘和清理工作，共挖掘和清理墓葬467座，其中有330座墓葬可以確定年代。古墓出土文物當中最早有紀年文字資料的是西晉泰始九年 (273年)的木簡。最晚的是唐建中三年 (782年)北庭副都護高耀遷葬于此的墓志，前后歷時500多年。

這里屬典型的大陸性暖溫帶荒漠氣候，日照充足，熱量豐富，降水量稀少，極端干旱。年平均日照3049.5小時，極端高溫49.6℃。年降水量16.6毫米以下，蒸發量卻在3000毫米以上，地下水位深，這些條件為古墓內的文物保存提供了優越的條件。迄今為止，阿斯塔那古墓群已經出土了各種文物1萬余件，其中有各種古代文書、私人信札、契約、帳簿、經籍、寫本、隨葬衣物、墓志、棉麻織物、壁畫、絹畫、紙畫、泥俑、木俑、木器、農作物、瓜果食品等，這些文物極其珍貴，有的是罕見的藝術品，對研究晉唐時期吐魯番和整個西域地區的政治、經濟、文化、軍事、宗教以及吐魯番與內地的關系史等有著重要的學術價值。因此，阿斯塔那墓地被稱作是高昌故城的地下博物館，高昌故城的歷史檔案庫。

1400年前的小學生作業本全名是唐景龍四年寫本《論語·鄭玄注》，此件文書現在吐魯番博物館文書廳展出。

1967年在阿斯塔那出土的唐景龍四年寫本《論語·鄭玄注》，原件是一軸卷子，由數幅麻紙粘接而成。出土時卷首部分殘缺，末端也微有殘損，但每行文字基本完整。卷子長5.38米，寬0.27米。卷面文字主要為抄寫《論語·鄭玄注》，篇末寫有: “學而第一、為政第二、八胤 (佾)第三、治(里)仁第四、公治 (冶) 〔長〕第一”。從而知道原卷抄寫的是《論語·鄭玄注》的前一篇，卷首《學而》篇和《為政》的大部分已缺，保存下來的有《八傖》、《里仁》、《公冶長》三篇和《為政》篇的一小部分。卷末有兩處題記，一處是“景龍四年三月一日私學生卜天壽”，另一處是“西州高昌縣寧昌鄉厚風里義學生卜天壽年十二”。景龍是唐中宗李顯的年號，景龍四年為公元710年。抄寫者是一個十二歲的小學生卜天壽。這件文書的末尾還有卜天壽該抄本卷末有“義學生卜天壽年十二”，可知抄寫者的身份和年齡。限于年幼，抄本免不了錯字、衍文和脫誤，但字體工整有致，可見平日練習所下的功夫。卜抄本卷末還附有一首打油詩，曰:今日書寫了，先生莫咸池 (嫌遲)。明朝是賈 (假)日，早放學生歸。一個下筆有錯字，還凈盼著放假的小學生形象躍然紙上，令人忍俊不禁。吐魯番地區多件《論語》及《論語》鄭注寫卷，以及《孝經解》殘片等文書的出土，表明漢文化在吐魯番地區的傳播比較興盛。

阿斯塔那古墓出土的眾多文書見證了吐魯番地區晉朝——唐朝的政治、經濟、文化等諸多方面，同時有力地證明了吐魯番自古以來就是偉大祖國不可分割的一部分。生活在吐魯番這塊熱土上的吐蕃、粟特、漢族等民族共同創造了吐魯番燦爛輝煌的古代文明。

吐魯番除了阿斯塔那古墓群外，蘇巴什古墓群、交河故城古墓群、洋海古墓群也是較大較重要的墓葬遺址，對西域古代人類學、民族學及中西方文化交流發展進程中的多個方面都具有重要價值。

［1］姚書文．吐魯番阿斯塔那出土的木雕藝術 ［J］．新疆藝術學院學報．2009(02)

［2］李肖，張永兵．新疆吐魯番地區阿斯塔那古墓群西區408、409號墓 ［J］．考古．2006(12)

［3］宿白．新疆考古發現與西域文明 ［J］．文史知識．2010(01)