核時代的烏托邦（節選）

大江健三郎 [日本]

核時代的烏托邦（節選）

大江健三郎 [日本]

在這個世界上，已經不可能存在逃離核威脅的自由場所。……處于這種核狀況，烏托邦，在世界上不存在了。

置身如此險惡的時代，卻不能不活下去，應該怎樣生存？難道不正需要懷抱大希望嗎？縱使是弱小者，如果不常銜希望的種子，對日益惡化的核狀況的認識，可能壓迫得人痛苦不堪。坦率地說，這是我多年積累的經驗。

為燃起自己內心的希望之火，有一句作為精神支柱的話。那是從芝加哥大學教授、宗教史家埃利亞代的日記里發現的一句話。埃利亞代是一生厄運的知識人，他閱讀關于古代狩獵者的書，獲得了啟示：人不能被自身毀壞。即或就舊石器時代人類的生存方式來說，一個人生活著或曾經生活過的事實，是不能抹煞的。從那里透露出的微光來看，現代，不論如何悲慘，對于個人的存在，除了稱之為“indestru ctibility，別無其他。

（宗誠譯）

名家名作欣賞

“新能源杯”國際散文詩大賽征文選登

編者按：自“新能源杯”國際散文詩大賽啟動以來，我們已收到了近千件稿件，但因許多作者對新能源領域缺乏深入了解，加之，以散文詩形式展現新能源有一定難度，征文稿件中，符合大賽要求的佳作并不多。為此，經大賽組委會討論，決定將征文體裁適當放寬，即除散文詩之外，散文、報告文學納入評選范疇。大賽的征稿要求及相關事項附后，供參考。

一、征文體裁：散文詩、散文、報告文學

二、征文主題：以散文詩或散文、報告文學的形式，反映新能源開發利用給人們生活帶來的巨大變化，抒寫新能源領域的優秀人物、事跡（可采用報告體散文詩形式），以及新能源給思想、藝術領域帶來的新思維、新改變。

三、征文時間：2014年11月8日—2015年4月20日

四、征文對象：全球華文散文詩作家

五、獎項設置：金獎：1名，獎金20000元；銀獎：5名，獎金5000元；銅獎：10名，獎金2000元；優秀獎：30名，獎金500元；另設特別獎、榮譽獎若干。

六、參賽作品要求與須知

1．參賽方式：采用郵寄和電子信箱投寄兩種方式（任選其一即可），2015年4月20日24時前投寄（郵寄以郵戳時間為準）均視為參賽有效。郵寄地址：610031/成都市青羊區橫四道街二號《散文詩世界》雜志社 新能源杯大賽組委會收 電子信箱：xnyzw2015@126.com

（投遞時務請注明作者姓名、簡要文字說明、聯系方式等）

2．作品要求：參賽作品必須為原創，內容須與新能源主題相關。

七、欲知大賽實時詳情，請下載并登入綠信手機客戶端

(綠信App手機客戶端將設“新能源杯國際散文詩大賽專題版塊”，大賽實時進程將在專題版塊中體現)

中外散文詩學會

散文詩世界雜志社