中外動態

中外動態

DOMESTIC AND INTERNATIONAL TRENDS

哈斯全能型加工中心UMC-750首次亮相中國市場

哈斯（HAAS）將在2015年4月20~25日于北京中國國際展覽中心（新館）舉辦的“第十四屆中國國際機床展覽會”（CIMT 2015）上盛大亮相。在主題為“新常態?新發展”的CIMT展期間，圍繞不斷轉型升級中的中國市場，來自全球的主流機床廠商及產業相關供應商們將合力打造金屬加工業的“饕餮盛會”。

對于哈斯而言，2015年是在中國市場第二個十年的開局階段，隨著HFO（哈斯數控機床專賣店）在全國各地的持續布局以及第一個十年所積累下來的品牌效應，新征程已經有了一個不錯的開頭。而持續不斷的創新更將全面提速哈斯在中國的發展，哈斯在2014年正式成為F1方程式比賽的第12支車隊，在機床界的“F1”較量中，這次哈斯又會展示何種全新“驅動力”呢？

哈斯將在本屆CIMT面積逾300 m2的W3-201展位上展出包括DT-1、VF-2、VF-2SS、VM-3、VF-5/50、ST-10、ST-20Y、DS-30SSY以及 UMC-750在內的立式加工中心、車削加工中心等共計9臺，可謂陣容豪華。

毫無疑問，全能型立式加工中心UMC-750于本屆CIMT完成的中國首秀將成為業界注目的焦點，對于中國市場越來越多在“3+2”和“全5軸”加工方面的需求，UMC系列的經濟性和優良性能或將令哈斯在多軸及多面體加工領域占得一席之地。UMC-750在加工多面型或結構復雜的工件時，能夠有效減少裝夾次數、提高精度。特有 40錐度立式加工中心，加工行程為30"×20"×20"（762×508×508 mm），配備一體式雙軸有耳轉臺。全系機型均采用高性能同軸直驅主軸，標配40+1刀位側掛式刀庫。標配的雙軸有耳轉臺幾乎能夠任意角度定位工件，便于進行5面（3+2）加工，或實現輪廓銑削及復雜加工所需的5軸聯動。該有耳轉臺傾斜角度區間為+110~35°，并且能夠實現360°旋轉，創造出充足的刀具避讓空間和加工大尺寸零件的能力。轉臺尺寸為630×500 mm，帶有T型槽和一個的精準導向孔，便于自由安裝夾具。

配備Y軸的高性能雙主軸車削中心DS-30SSY，具備16"×23"行程，31.75"回轉直徑，Y軸行程為±2.00"，30 hp矢量驅動主軸，轉速4 800 r/min，A2-6主軸鼻端，8.3"卡盤，副軸也具有20 hp矢量驅動，轉速4 800r/min，24刀位混合式刀塔（12個VDI/12個BOT）。DS-30SSY所配備的雙軸傳感器既精準又可靠，能將雙軸車削與Y軸、C軸和動力刀結合在一起，為不同客戶創造強大“done-in-one”解決方案。雙主軸車削的強大優勢能夠實現一次裝夾中同時加工工件的兩端，同時，第二主軸可以實現完全同步車削，并在加工過程中快速傳遞工件，以此縮短加工循環時間。

“使用DS-30SSY能夠一次性完成車削、銑削和鉆孔等一系列操作，加工好的工件也會自動掉落在接料器中。由于車、銑操作使用一臺機床就能全部解決，大大節省了時間”，DS-30SSY的用戶對此贊口不絕。同時DS-30SS系列Y軸車削中心還能夠進行偏心銑削、鉆孔和攻絲加工，標準配置了高扭矩動力刀和伺服驅動的C軸，具備4軸加工能力，是需要雙主軸車削加工中心者的最佳選擇。

VF-2SS則是基于經過實際應用證明的 VF-2（加工行程：30 in×16 in×20 in）的基礎上升級打造而成的高速立式加工中心。通過人性化界面的全功能哈斯數控系統，用戶可進行ISO 標準G-代碼編程。標配新型12 000 r/min增強型同軸直驅主軸、高速刀庫和1 400 in/min的高速進給，運行過程中能實現星形-三角形切換。新設計的24+1刀位側掛式刀庫則采用了更輕的材料和高性能伺服馬達。獨特的直接驅動系統直接將電機連接到主軸上，而不是靠皮帶，震動、發熱和噪音均低于其它驅動系統，因而能夠提供更好的表面光潔度、熱穩定性和非常安靜的操作體驗。VF-2SS能在縮短加工時間的同時增加每批次零件加工量，廣泛應用于汽車零部件、通訊、IT等行業，并被業內稱為“鋁合金加工的專家”，是哈斯明星產品之一。

摘編自《中國模具網》

環保無機顏料前景可期年增長率在50%以上

作為無機顏料的一個重要組成部分，環保無機顏料由于其環保無毒，并具有各種非常優異的性能，呈現產銷兩旺、供不應求的局面，年增長率在50%以上。

“十二五”期間，環保型無機顏料的研發、生產和應用取得較大進展，無毒、可替代傳統鉛鎘顏料的環保型無機顏料流行起來。國內也正在積極開發環保無機顏料，給下游產業應用帶來了希望，產業前景可期。

從中國涂料市場供需與投資策略研究報告了解近幾年，顏料生產商訂單明顯增多，產品價格波動頻繁，局部供應吃緊。中國作為無機顏料的生產大國，每年生產鈦白粉、氧化鐵、鉛鉻等類顏料的總量位居世界前列。據了解，2012年期間，環保無機類顏料呈現量價齊升態勢，2013年也是如此。

為此，無機顏料企業應以科技創新不斷提升企業核心競爭力，為品牌向環保轉變作出新的貢獻。投資機構也可參與到科技創新事業中來，為科技發展、產業轉型助力。

摘編自網絡

蘭蒂奇特種尼龍亮相印度塑料展

蘭蒂奇集團亮相2015印度 塑 料 展（Plastindia 2015），集 中 展 示 其RADILON 和RADISTRONG尼龍系列產品。據悉，這是其第四次現身印度塑料展，而從2006年起，蘭蒂奇改性塑料公司（Radici Plastics Modi（P）Ltd）便出現在印度市場。

印度塑料展是塑料行業最重要的國際展會之一，預計將在印度這個亞洲國家強勁增長。根據印度塑料基金會發布的公告，在2013到2020年間，印度的塑料消耗量將從1 200萬t到2 000萬t，而塑料加工機器也將從11萬臺增長到18萬臺。

“在新興國家中，印度對我們的業務領域起著極為重要的作用，”蘭蒂奇塑料業務部印度總經理Silvio Dorati表示，“在我們所談論的這一區域內，國內的塑料需求在未來幾年的增長率將達到6%左右。同時，汽車、電子/電器、建筑和基礎設施等行業正強勁增長，并將為我們的工程塑料業務帶來更為可喜的發展。對于基礎產品和最新的尼龍系列產品來說，我們擁有良好的市場發展空間。”

“2013年，我們將蘭蒂奇改性塑料公司遷到新德里的拉杰帕特，自此，我們致力于啟動我們具有重要戰略意義的本地生產，至今為止僅通過一個為我們制造的的本地混合機。但這僅是至關重要的第一步，能夠讓我們在印度市場內部實現增長。而在將來，無論是通過收購或是創建公司，我們想要建立我們自己獨立的生產活動。”Dorati說。

摘編自網絡

中石化研制我國首臺環氧乙烷反應器

在2015年1月9日召開的國家科學技術獎勵大會上，合肥通用機械研究院、南京化學工業公司、洛陽工程公司、工程建設公司等單位共同完成的“極端條件下重要壓力容器的設計、制造與維護”項目獲得國家科技進步一等獎。

該項目取得四個方面的創新成果，特別是實現6類壓力容器的首臺（套）國產化研制，打破國外壟斷，提升了我國重要壓力容器的自主設計制造能力，已在石化、化工、燃氣等領域廣泛應用并達到國際領先水平。

中國石化參與研制的我國首臺大直徑超厚鍛件管板環氧乙烷反應器，是我國百萬噸乙烯最后一臺國產化關鍵靜設備。該反應器實現國產化，結束我國大乙烯高端靜設備長期依賴進口的歷史。

壓力容器等承壓類特種設備廣泛用于石化、化工、燃氣及國防軍工領域，直接影響國民經濟建設和國防安全。近年來，壓力容器逐漸向高溫、深冷、復雜介質腐蝕等極端服役條件，以及超大直徑、超大壁厚、超大容積等極端尺度方向發展，傳統設計制造與維護技術面臨嚴峻挑戰。我國一些重要壓力容器要么國內不能生產，要么壽命短，可靠性低，千萬噸煉油、百萬噸乙烯、大型煤化工等國家重大工程建設急需的大量關鍵設備不得不依賴進口。天津石化、鎮海煉化等百萬噸大型乙烯工程在建設中就曾遭遇外國廠商技術上“卡脖子”，對方拒絕向我國提供制造低溫乙烯球罐用鋼板，而國產鋼板尚無成熟應用的業績，這些工程當時面臨停工的窘境。

大型環氧乙烷反應器是乙烯工業中至關重要的強化傳熱反應容器，結構復雜，尺寸大，管板厚，介質有應力腐蝕傾向，技術要求高，制造難度大，過去一直依賴進口。以前，該反應器都由美國設計公司設計、日本公司制造，但他們為全世界制造的16臺環氧乙烷反應器僅用不到兩年就大多發生開裂，其中給上海石化制造的兩臺反應器使用不到一年就發生開裂。

2009年4月，作為中國石化重大裝備國產化項目，南化公司與揚子石化簽訂大型環氧乙烷反應器制造合同，承擔起大乙烯靜設備國產化的重任。在合作單位完成全壽命風險識別與控制等工作的基礎上，南化公司等單位結合以往的技術成果，針對首臺大型環氧乙烷反應器研制的難點，從4個方面12個重要課題分別組織專家攻關，成功解決大尺寸管板焊接變形控制、焊接殘余應力消減技術等難題，取得管板堆焊的“龜背”設計、格柵制作的“梅花樁”發明、筒節校圓的“方向盤”胎具、管頭焊接工藝設計等重要創新成果，格柵組對工裝獲得國家實用新型專利證書。

2011年9月22日，由南化公司化機廠制造、工程建設公司設計的國內首臺大型環氧乙烷反應器竣工，設備關鍵技術指標達到世界先進水平，標志著我國長期依賴進口的大乙烯高端靜設備實現國產化。

這臺反應器最大直徑7 m、長22 m、重850 t，管板平面度、筒節橢圓度、筒節錯邊量均小于5 mm，管頭焊接2%抽檢一次合格率達100%。世界著名環氧乙烷技術商、美國科學技術設計公司項目經理拜瑞爾說:“環氧乙烷反應器結構復雜，材料特殊，制造難度大，需反復做大量試驗，我對南化機首臺大型反應器制造成功表示由衷的欽佩!”

2013年3月，揚子石化18萬t/a環氧乙烷改造項目一次開車成功，順利產出合格品。目前，該環氧乙烷反應器仍在揚子石化安全使用，并在10多家企業推廣使用，創造產值10多億元。

摘編自網絡

模具企業轉型升級需要做好3個定位

在競爭日益激烈的當下，模具企業需要轉型升級才能贏得市場。專家認為，模具企業做好轉型升級的前提是明確3個定位，分別是市場定位、產品定位、客戶定位。

（1）市場定位。根據企業自身的特點，如規模、技術、設備、資金、人員、地域、企業文化等確立企業市場定位。正確的市場定位和經營范圍可使企業發展方向更明確，有利于集中人力、財力、物力達到預期目標。

（2）產品定位。模具企業必須專注一類或幾類產品，做自己最擅長的領域。如以熱成型模具為主的西班牙GESTAMP公司，以轉軸及翼子板模具為核心的日本UNIX公司，以鋁板模具為主的德國阿蓋爾公司等發展過程，就是很好的見證。

（3）客戶定位。良好的客戶定位有利于企業將產品做精做細，也有利于模具技術及經驗的有效積累，降低模具制造成本，縮短模具制造周期，使企業更具核心競爭力。

摘編自《中國模具網》

改性塑料產品專業化生產階段到來

塑料改性包括填充改性所涉及的材料與制品以及相關行業非常多，到目前為止都難確定改性塑料行業的輪廓，也很難說清哪些產品屬于改性塑料產品。中國塑料加工行業協會改性塑料專業委員會把改性填料、填充母料和專用粒子料作為典型的改性塑料產品，并提出改性塑料產品實現生產專業化、品種系列化和功能多樣化的奮斗目標和口號。

走專業化生產改性塑料產品道路的時機已經到來，而且在社會主義市場經濟的條件下，也必須走這條道路。

縱觀我國塑料工業全貌并和發達工業國家對比，我們不難發現在提供大批量通用型合成樹脂的大型石化企業和生產消費者直接使用的塑料制品加工企業之間缺少一個過渡行業，該行業應以生產小批量、多品種的，適應面廣而又高性能的產品為主要產品，為下游的塑料制品加工企業提供花樣繁多的可供選擇的中間產品或專用料。目前這個行業的功能往往分散于大中型塑料制品加工廠中，由某一車間或工序提供中間產品或專用料。

實際情況表明，一方面企業小而全不利于產品質量的提高，經濟上也不合算，另—方面有的中間產品是不可能在下游企業中立足的。例如色母料，它是各種塑料制品和材料著色必需的，專門的色母粒生產廠按專業化生產提供適合多種樹脂使用、顏色各異的產品才是最適宜的，任何一個僅為塑料制品著色的企業都生產色母粒顯然是不經濟、不合理的。

經過多年的實踐和認識的深入，改性塑料產品已在幾個方面實現了專業化，并顯示出強大的生命力。如用于眾多聚烯烴塑料制品的以重質碳酸鈣為填料的填充母料，生產能力超過3 000 t的在國內已有十幾家，全國數百家填充母料生產廣的總生產能力已超過20萬t。以生產汽車、家電專用改性料為主的企業近年來也逐步嶄露頭角。專用料的產值、利潤不僅高速增長，而且已成為一些塑料加工廠占主導地位的產品。我們有理由相信，改性塑料行業實現專業化生產，成為石化企業樹脂原料生產廠和最終用戶塑料制品加工廠之間，以增強、共混、填充等各種改性塑料專用料為主導產品的一支產業隊伍具有光明的前景。

在實現產業化生產的同時還要力爭拿出系列化產品，因為塑料制品的最終用戶的要求往往是多樣化的，單一的或少數品種的改性塑料產品不可能帶來最佳性能價格比。例如我們用于打包帶和聚丙烯編織袋的碳酸鈣填充母料對其中碳酸鈣的粒度只要達到通過400目即可，而用于制作垃圾袋的聚乙烯薄膜，填充母料中碳酸鈣的粒度至少需要通過1250目。我們將后一種填充母料用于聚丙烯打包帶是不經濟的，因為兩種填充母料的價格相差一倍以上。

功能化是我們改性塑料行業始終不渝追求的目標。過去我們往往注意改性塑料材料的力學性能，但真正發揮出所使用填料的特色，在聲、電、光、磁、燃燒乃至醫用和生命科學方面發揮作用才能談得上改性塑料高科技含量和高附加值。例如高嶺土作為一種礦物填料用于塑料中可以達到降低原材料成本的作用，但當我們知道高嶺土經煅燒后可以大大提高塑料的電絕緣性時，我們把它用于電纜護套料中，它的功能就得到充分的發揮。當我們知道煅燒高嶺土對7~25 bm的紅外線具有阻隔作用時，我們在農用塑料薄膜中使用煅燒高嶺土，就可以通過高嶺i的阻隔紅外線作用，阻止或減緩農用溫室大棚中的熱量以紅外線形式在夜間向棚外散發，從而提高棚內的溫度。又如重晶石粉可以在填充的同時因其密度大而使填充材料具有高密度，很適合于制作音響器材、氫氧化鋁和氫氧化鎂則同時兼具填充、阻燃和消煙三大功能等等。

包括填充改性在內的改性塑料行業在發展的道路上還應不斷地加大科技投入，加強應用基礎科學研究，力爭在理論上和加工工藝上不斷有所突破。例如剛性粒子增韌理論如果能用于指導生產，并轉為工業化技術，則將產生不可估量的效益。其它諸如保持礦物原生態幾何形狀（長徑比、徑厚比等）的加工粉碎設備的研究，有關填料表面處理和與高分子之間界面形態方面的研究，填料的化學、物理、幾何形態特征對填充材料性能的影響研究等等。這些工作需要塑料工業的科技人員和相關行業的科技人員共同努力，使這一多邊緣學科在不斷探索和實踐中向前發展。

在加強基礎研究和加強多學科之間相互協作的同時，我們從社會主義市場經濟的國情出發，從塑料加工企業盡快獲得豐富的經濟效益出發，建議改性塑料行業把以下三個方面的產品和技術抓緊抓牢。

（1）可以使塑料制品原材料成本大幅度下降，但同時使用性能下降不多，或雖有下降，但不影響材料和制品使用的產品和技術。

（2）可以提高塑料制品的使用性能，但其投入小于產出的產品和技術。

（3）可以彌補塑料材料某些方面的不足，能夠適應國家產業政策或客觀要求的產品和技術。

我們還要加強國際間的交流，汲取國外先進經驗，同時也要把握時機，把我們成熟的、領先產品和技術拿到國外去，在更廣闊的范圍內接受檢驗，參與國標市場大循環。

摘編自《中國注塑網》

一體成型長尺寸復雜樹脂管道的吹塑成型機

伊藤忠Systech公司（總部：大阪市）與意大利的二維吹塑成型機及三維吸入吹塑成型機制造商SOFFIAGGIOTECNICA公司（以下簡稱ST）簽訂了三維吸入吹塑成型機的日本銷售總代理協議。伊藤忠Systech將向日本的汽車部件廠商銷售ST的三維吸入吹塑成型機。

三維吸入吹塑成型機能夠一體成型長尺寸的復雜樹脂管道。擁有該成型機開發技術的廠商在全世界只有兩家，ST就是其中之一。該公司開發的成型機能夠生產重量不到老式管道一半的產品，同時可將制造成本降低約3成。

伊藤忠Systech瞄準ST的相關技術，簽訂了銷售總代理協議。將于2015年3月導入試制用演示機型，屆時可參觀和試用。

近年來，隨著汽車發動機向小型化發展，發動機周邊設置管道的空間愈發狹小，因此要使用復雜的管道形狀。此外，原來制造管道時采用分別對金屬、樹脂及橡膠實施成型然后再相互連接起來的方法，不僅工程復雜、成本高，而且在輕量化上也存在極限。在這種情況下，作為管道小型化及輕量化的解決方案，換為樹脂一體成型管道的需求日趨增加。

摘編自網絡

日精ASB斥5 000萬美元建印度新廠規劃全球技術中心

日本吹塑機器生產商日精ASB機械株式會社計劃斥資5 000萬美元在印度建新廠，將其打造成一個大型的出口基地，同時也供應當地市場。

總部位于日本小諸的日精ASB的總裁兼CEO Kota Aoki表示，對歐美在內的全球市場的出口，是促使日精在孟買建廠的主要驅動因素，但印度國內的需求也在不斷增長。

在印度塑料展（Plastindia）上接受采訪時，Aoki表示，此次擴張后，該公司將能在印度生產較大型的塑機，并將其總產能擴大50%~100%。

他說，新廠將同時具備機械和模具生產能力。此外，日精ASB的官員還在2011年宣布對孟買工廠投資3000萬美元，這一計劃將在3月完成。

Aoki說“我們現有工廠已經滿產，建筑物和空間都不夠了。所以我們必須購地新建工廠。”

他說，該公司將爭取在兩三年內完成新廠建設，具體時間還未完全敲定。目前還在協商購地事宜。

他說：“我們的預算或計劃是在未來2~3年里建成新廠。當然，無論我們如何規劃，實際還要取決于市場情況，如你所知，比如印度市場的情況可能會有很大不同。”

Aoki說，新廠也建在孟買，距離現有工廠很近，將把當地的員工數從1 100人擴大至1 800人。

約有70%的產品將用于出口，印度以外市場的銷售將繼續成為該公司在印度生產的推動力。

Aoki說：“在印度，如果我們投資5 000萬美元，僅靠供應印度國內市場是無法收回投資的。我們現在從印度向歐美和許多亞洲國家出口大量塑機，也包括日本。”

該公司還希望在印度生產較大噸位的塑機，以滿足當地市場日益增長的需求。

他說：“我們現有的工廠目前生產中小型塑機。印度市場對此有需求，但有些客戶需要更大型的塑機。”

從位于印度孟買的行業團體印度塑料基金會公布的數據來看，印度的PET瓶市場產量預計將從2012年的60萬t增至2016年的125萬t。

除印度外，Aoki說日精ASB還在認真考慮在美國或歐洲新建技術中心，貼近客戶提供服務和模具生產。

他說：“現在我們正在考慮到美國或歐洲進行投資。如今的市場需求不僅限于節省成本，還要加快交貨時間和提供一流服務。”

Aoki說，他希望日精擁有一系列全球技術中心，他提到了巴西作為候選地，但他說眼下該公司首先考慮在歐美新增技術中心。

摘編自網絡

2014 年我國聚碳酸酯進口概況

據海關統計，2014年,我國聚碳酸酯的總進口量為147.99萬t,同比137。88萬t增長7.33%；進口金額為43.39億萬美元,同比增長7.24%；進口單價為2 858.72美元/t，同比減少2.58%。其中來自韓國的進口量為29.99 萬t，占總進口量的20.26%，同比減少4.37%；來自中國臺灣地區的進口量為24.46萬t，占總進口量的16.53%，同比增長4.31%；來自美國的進口量為14.59萬t，占總進口量的9.86%，同比16.35%；來自泰國的進口量為16.58萬t，占總進口量的11.20%，同比減少1.60%。

燕豐供稿