經典文化資源的再闡釋尺度

欄目策劃：雍文昴

在文化大發展和媒介大交融的語境下，經典的文化資源無疑是文藝創作的重要源泉和參照。然而，如何對豐富多彩的傳統文化、經典作品進行合理利用與再度闡釋，則是我們今天的文藝生產所應予以重視的問題。近期，許多基于經典文化資源而產生的優秀作品，引起了社會的廣泛關注，并取得了良好的口碑與收益。但與此同時，少數不符合藝術創作規律、“消費經典”的作品，則成為突出的社會文化癥結。那么，如何把握經典文化資源的再闡釋尺度？在“轉化利用”中應保有怎樣的原則與立場？本期就這一話題展開討論，希望引起各方關注。