本報赴斯里蘭卡特派記者 谷棣
在斯里蘭卡科倫坡7區,有一條以“森那納亞克”家族命名的道路,這個家族出過這個南印度洋島國1948年獨立后的首任和第二任總理,還有與新中國在1952年簽訂《米膠協定》的工貿部長R.G森那納亞克。大米換橡膠支援了中國的抗美援朝,也打破了西方對中國的“封鎖”“禁運”。3日,恰逢斯里蘭卡紀念獨立67年的前一天,《環球時報》記者組拜訪了森那納亞克的兒媳和孫子,重溫這段見證中斯友誼的歷史。
1952年12月18日,中國與當時并沒有建交的斯里蘭卡(那時稱錫蘭)政府簽訂《米膠協定》,即中國用大米換對方的橡膠。《米膠協定》開創了新中國同尚未建交且社會制度不同的國家簽訂政府貿易協定的先河。一見到《環球時報》記者,斯里蘭卡前工貿部長森那納亞克的孫子、身穿白色短袖襯衣的查圖克就熱情地打招呼。森那納亞克1970年去世,30歲的查圖克雖然沒有見過自己的爺爺,但談起爺爺與中國的交往卻津津樂道。查圖克說,在北京簽訂《米膠協定》期間,爺爺的拐杖在飯店遺失,周恩來總理聞之此事后送給森那納亞克一根紫檀拐杖。這根中國風格的拐杖和森那納亞克生前用過的一根斯里蘭卡拐杖被掛在客廳沙發對面的墻上,常常令到訪者感到好奇。查圖克從墻上取下紫檀拐杖,向《環球時報》記者講述這段見證中斯傳統友誼的佳話。記者從查圖克手中接過拐杖,發現上面還刻著“百壽”書法(100個書法“壽”字),足見當年周總理挑選這一禮物時的精心。查圖克的媽媽告訴《環球時報》記者,森那納亞克十分喜歡周總理送的這根拐杖,回國后沒舍得用,讓妻子掛在墻上。
橡膠出口是斯里蘭卡的經濟支柱之一,據查圖克的媽媽講,上世紀50年代初,剛從殖民統治中獲得獨立的斯里蘭卡面臨歐美打壓,橡膠價格暴跌,加上遭遇大旱災、糧食歉收,國家經濟深陷困境。而中國正處于抗美援朝時期,橡膠是西方對華禁運的戰略物資。為了能實現大米換橡膠,解決各自的困難,她的公公、工貿部長R.G森那納亞克力排眾議,他當時說:“我一貫認為,意識形態不應成為兩國貿易的障礙,如果這種貿易符合雙方利益。特別是中國,這個和我們同在亞洲的國家幾個世紀來首次有了統一和連貫的政府,必將成為世界貿易的重要成員。忽略中國擁有五億人口的國家是不現實的。”
一晃60多年過去,中國已是13億人口的世界第二大經濟體。結束內戰的斯里蘭卡也成為名副其實的“印度洋珍珠”,兩國的經貿合作不再是簡單的“大米換橡膠”。中國駐斯使館官員每年都會來看望森那納亞克的家人。2013年10月,森那納亞克家族成員代表團還應邀訪問中國,查圖克陪著媽媽到北京、上海、西安等地。查圖克去過印度4次,他覺得印度這些年的發展無法與中國相比。▲
環球時報2015-02-05