金冠軍 在意大利傳播中華文化

郝濤

他曾創辦了意大利最大的中餐館，最大規模的華人學校。同時，自幼熱愛書法、如今已過花甲之年的他專攻書法藝術，為中華文化在意的傳播和交流貢獻余力

“我和共和國同歲，‘中國夢的理念喊出了海內外中華兒女的心聲，我們的祖國一定會越來越好。”金冠軍激動地說。

65歲的金冠軍是意大利知名僑領，1982年赴意，現任意大利中華詩書畫藝術聯合會執行會長、歐洲中國書法家協會副主席、意大利青田同鄉總會名譽會長、意大利《新華聯合時報》名譽社長、羅馬華文學校名譽校長等職。今年國慶節前夕應北京市僑務辦公室的邀請，回到國內參加國慶65周年的慶典，記者也有幸采訪到了他。

眼前的金冠軍個子不高，相貌平平，很難看出他竟是一名意大利的知名僑領。當記者問到此次回國有何感受時，金冠軍說，他此番接受邀請回國參加國慶65周年的系列慶祝活動，一路上感受到了濃濃的正能量，感觸很深。“中國夢”的理念喊出了海內外中華兒女的心聲，祖國一定會越來越好。

在意大利創辦八家中餐館

1949年11月，金冠軍出生于浙江省青田縣。青田是著名的華僑之鄉，全縣一共50多萬人口中，據統計有20余萬名華僑旅居在世界的120多個國家和地區。

金冠軍的父親是一名老華僑，解放前，16歲的父親只身一人前往意大利，三十年后回到國內。父親在意大利娶妻生子，所以金冠軍在意大利有一個同父異母的哥哥。

上世紀80年代初，國內的物質匱乏，人民的生活水平低下，吃不飽，穿不暖。特別是浙江青田縣，地少人多，金冠軍的家里生活非常困難。青田的石刻比較出名，從小金冠軍在農村跟人學習畫畫、雕石刻，勉強能養家糊口。

窮則思變！那時的金冠軍也萌生了出國打工的念頭。1982初，金冠軍經過一番周折后到達意大利。和大多數外出打工的中國人一樣，金冠軍從餐館的洗盤子開始做起。三個月后，勤奮又善于學習的他開始升至餐館的二廚。

打工一年時間后，金冠軍覺得掙錢太辛苦，而且掙錢很慢。此時，他同父異母的哥哥在德國已經有了一定經濟基礎。“我當時想自己開家餐館，把想法跟哥哥商量，得到了哥哥的支持。”金冠軍說，在哥哥的支持下，金冠軍很快找了店面，一家屬于自己的中餐館很快就營業了。

但是由于烹飪技術一般，語言不通，朋友較少，金冠軍的中餐館營業不到兩年就支持不下去了，虧損嚴重。

經過兩年的沉淀之后，1986年，金冠軍再次開了一家中餐館。“從哪里跌倒就從哪里爬起來。”金冠軍說，這家餐館營業后，他到意大利已經有五個年頭，語言也不存在障礙了，朋友也多了，餐館的經營狀況慢慢好轉。金冠軍把遠在國內青田縣的妻子接到意大利，在餐館里做幫手。

金冠軍繼承了浙江商人精明誠信的優點，他的餐館客源越來越多，生意越來越好。很快，金冠軍又陸續開了第二家餐館、第三家餐館。

如今，金冠軍在意大利一共開了8家餐館，他的中餐館是意大利目前最大的，有三千多平米。另外還經營著西餐、日本餐等。

精力隨著年齡的增長逐漸衰減，金冠軍把餐館全部交給子女們去經營。子女們吸取了金冠軍成功的經驗，生意也越做越紅火。餐館采取統一訂貨，統一管理，大大節約成本。金冠軍說，比如一般的海鮮批發部金槍魚要賣到20—25歐元/斤，但是他每次訂貨都會買上一噸，結果價格卻不到10歐元/斤。

創辦羅馬第一所華文學校

在經營餐館取得一些成績后，金冠軍在意大利的華人社會和華人圈子的影響力也逐漸擴大，他也開始張羅組織一些公益活動，比如意大利的華文教育。

2002年，當時的羅馬大約有兩萬多華僑，除了一些基督教學校教授一些中文外，基本上沒有華文學校來傳播中華文化。當時，恰逢時任國僑辦主任郭東到意大利訪問，作為意大利知名僑領、意大利青田同鄉會會長的金冠軍應邀出席。在座談會上，郭東提出希望僑領能在羅馬創辦一所華文學校，場地由僑領們自己解決，學習資料全部由國僑辦提供。

金冠軍當時是青田同鄉會的會長，創辦中文學校的任務自然就落在他頭上了。

“從來都沒有辦過學校，領導既然要求了，我只好答應試一試。”金冠軍回憶道，最初他自己出資，租了一所意大利學校的教室，授課時間是每天下午四點至晚上六點半，等到當地學校放學后，中文學校才開始上課，周六、日也全天上課。

萬事開頭難。擺在金冠軍面前的有許多問題亟待解決。“首先是招生問題。”金冠軍利用一切可以利用的資源，通過自己的關系和在當地華人圈的影響力去華僑家里挨家挨戶動員，希望他們可以把自己孩子送到華文學校學習漢語。

“剛開始家長們都不愿意，只是覺得面子上過不去，才將孩子送到學校。”金冠軍說。就這樣，他勉強招收了20多名學生，羅馬的第一所華文學校也就在這樣的情形下終于建成了。可是好景不長，2003年“非典”爆發了，20多名學生全部都不敢來上課，金冠軍的華文學校不得不暫停教學。一年多時間，華文學校沒有絲毫起色，而且還賠了四萬多歐元。

“好幾次我都想放棄了，但是國僑辦的領導每次都在關鍵時刻送來了精神支援。”金冠軍接著說，“熬過了最困難的時候，慢慢地華文學校的生源穩定，教學逐步進入正軌。”

特別是最近幾年，因為孔子學院在海外的發展逐漸壯大，也帶動了不少外國人學習中文，在意大利也掀起了一陣中文熱，眼看著學生逐漸增多，學校的規模也需要擴大。當原有的學校不能滿足需求時，金冠軍不得不又租了一幢房子。

到目前為止，金冠軍的華文學校已經開了兩個分校，也是意大利規模最大的華文學校。每到上課時，教室里擠滿了前來聽課的學生。同時，在金冠軍的帶領下，在意大利的一共8所華文學校也越來越受到當地人的歡迎。

回想起創辦華文學校的這11年里，金冠軍深有感慨地說，“雖然經常出現虧空，有時勉強維持，但在海外生活的時間越長，越來越感受到華文教育的重要性，所以要辦好華文學校，這也是我們這些海外僑領的責任和義務。”

除了在海外發展華文教育，金冠軍還嘗試著創辦華文報紙。1999年，他在羅馬創辦了《新華聯合時報》，這是羅馬最早的華文報紙。從創刊到現在已經更換了幾任社長，他擔任了一任社長后，一直擔任著名譽社長。從最初的一周一期到一周兩期，目前已經發展到一周發行三千份。

同時，因為意大利生活著5萬多名青田人，金冠軍與青田當地的媒體合作，《新華聯合時報》還創辦了青田周刊，供意大利的青田人閱讀。

“現在報紙，周刊辦得也是有模有樣，有聲有色。”金冠軍笑著說。

傳播中華書法文化

雖然身在異國，但金冠軍也無時不刻地在他鄉書寫著自己對中華書法精髓的熱愛與追求。

金冠軍自幼酷愛書法，初學顏柳，在傳統的基礎上熔古鑄今、博采眾長、力求創新，逐步形成了自己的風格。雖然到了意大利，但是他仍然堅持練習、臨帖，基本上都天都會抽出時間去練習，日復一日，孜孜不倦。

他喜歡以龍、虎、鷹等字為書寫內容。在他的筆下，龍有千姿，虎有百態，鷹有飛翔之動感，雍容不俗。同時，他還會將自己的人生感悟融入到書法創作中。

金冠軍的書法不但得到華人社會的普遍認可，也受到了主流社會和當地媒體的高度贊譽。意大利很多政要將金冠軍的書法作品視為珍寶收藏;意大利媒體在采訪金冠軍后發文說，“金冠軍把中國文字藝術化，讓人有一種美的享受。金冠軍就像把鐵變成金子的煉金術士一樣，他把中國文字轉華成為了一種精美的藝術品。”

此外，他還是第一位將中國書法帶進意大利高等學府的華人。上世紀90年代末，金冠軍和一些志同道合的同鄉朋友，看到意大利華僑子弟在學習當地語言的同時，已經漸漸淡忘甚至丟失了祖（籍）國的母語。金冠軍在羅馬辦起了意大利最早的中文學校后，經常擠出時間，為學生們傳授中國書法知識，教學生們練習書法。

2010年、2011年，他分別受聘于羅馬大學的孔子學院、羅馬國立中學，專門講授中國書法知識，向學生們傳授中國書法技藝，受到了意大利學界和社會的一致好評。2012年，圣瑪利諾國家博物館收藏了他兩副書法作品，并頒發了證書。如今，跟著金冠軍學習書法的意大利人已超過數百人。

談起對書法的感悟，金冠軍說：“書法是把漢字變成一個能夠表現作者性格與情緒、以及民族文化特色的工具。在中國，每個人都會寫字，其實漢字就是中國寫字系統的符號，但是，當一個人成功把一個簡單符號，同一朵花苞變成鮮花那樣，成為一個藝術的美麗作品時，才能夠真正顯現中國書法之奧妙。中國書法和中國的歷史與文明進步密不可分，中國的書法藝術是中國悠久歷史和文化的結晶，它象征著一個民族的精神、代表著一個民族個性。”

如今的金冠軍已經卸下一身瑣事，專攻書法藝術，老驥伏櫪，也為在意大利傳播和交流中華文化貢獻余力。

責任編輯 吳軍濤