外媒速覽

1 《德國世界報》 2013年12月3日

中國人買了最多的車

全球來看，2013年會有7220萬輛新車上牌，與2012年相比增加了5%。尤其是美國和中國將大大增長。美國的需求預計將增長7%，達到1550萬輛整車。中國以1600萬輛整車（增長21%）第一次成為全球需求最大的市場，VDA指出。目前每五輛在中國售出的汽車中，就有一輛是帶著德國標簽的。

根據協會的看法，西歐市場正在慢慢地恢復當中。今年銷售了1140萬輛整車，雖然比起去年還低3%，但從下半年開始，需求就在不斷上升。但國內市場增長仍然緩慢。預計西歐全年將銷售2930萬輛整車，比起2012年少5%。

對于2014年的形勢，協會預計全球乘用車市場還是呈上升趨勢。預測新車的需求會增進3%，達7470萬。中國預計會增長7%，超過1700萬輛。美國預計上漲3%，將近1600萬。4年之后，歐洲市場又將恢復增長。

2 《今日美國》 1月4日

2014年美國五樣東西更便宜

2014年美國有五樣東西更便宜，這是來自網站SheFinds.com做的銷售跟蹤調查，該網站首席執行官Michelle Madhok說，一月份，有一些東西更便宜，或更頻繁地降價。

第一是汽車。運輸市場研究公司副總裁Lincoln Merrihew說，由于汽車制造商爭奪銷售市場份額，汽車市場可能會進一步細分，供應超過了需求。他表示，美國GMC峽谷和科羅拉多州的雪弗蘭競爭加劇。據Edmunds.com網站調查，二手車價格一直在下降，2013年第三季度平均二手車售價是15617美元，同比下降2.8%。2014年二手車可能更多充斥市場。

第二樣是冬裝，一月份，大衣和夾克可能會更便宜，折扣達到60%。

教科書也可能會變得便宜。2013年3月，美國最高法院維持消費者可轉售他們購買產品的權利，也就是說，有些學生通過eBay購買到更便宜的教科書，消費者能在2014年購買到更加廉價的教科書。在亞馬遜上，第十二版本的美國教科書《風險管理與保險學管理》大約是212美元，類似的全球新版本教科書差不多是126美元。

錯過了黑色星期五200美元電視的消費者不要擔心，一月份，美國的電視可能會更便宜。FatWallet.com網站Brent Shelton說，一月份將推出新型電視，而且價格比舊款電視更便宜，涵蓋范圍很廣。

最后，一分鐘游輪已經下降到60美分以下，超過了50%折扣，預計2014年加勒比旅游更便宜，新開了航線，有新的旅游船，還有挪威之旅等。航空票價可能更便宜，增加了五條新線路，旅游服務擴大到加勒比海。

3 《每日電訊》 1月9日

科學家們找到了暢銷書的秘密

計算機科學家開發了一種算法來對書籍分析，它能有84%的準確度來預測一本書是否能在商業上成功。

這種稱為統計風格學的技術，是用數學的方法檢查文中使用的單詞和語法，來判斷一本書的流行度。結果發現令人非常驚訝。

這群來自紐約Stony Brook大學的計算機科學家說，一系列因素決定著一本書是否會成功，其中包括趣味性、新穎性、寫作的風格、故事情節；但也得承認，外部因素如運氣等，能起到一定的作用。

他們用算法分析文本，從科幻小說到古典文學和詩歌等各種書籍，都被列入進來了。結果發現，預測的暢銷書與真正的暢銷書有84%的匹配度。

他們發現，成功的書籍中常常有這些傾向：大量使用如“and”和“but”這樣的連接詞，大量的名詞和形容詞；而不太成功的作品，往往包含更多的動詞和副詞，如“wanted”、 “took”或者“promised”，來明確描述動作和情緒；而更成功的書籍則青睞用“recognise”或者“remembered”這樣的詞描述思維過程。

4 《大西洋月刊》 1/2月

閱讀小說可以改變大腦

科學家過去已經證明，閱讀能刺激大腦的許多不同部分。 例如，在2006年的一項研究中，研究對象讀到“香水”和“咖啡”這兩個詞語時，大腦管理嗅覺的部分就會活躍起來。然而，這些研究關注的是一個人正在看書時的大腦活動，而一項新的研究發現，閱讀不只是留下一個短暫的印象，它對大腦的改變可能是長遠的。

這項來自埃默里大學的研究著眼于閱讀小說后大腦在功能和結構方面發生的變化。研究人員請來21名埃默里大學的本科生，接受為期19天的FMRI（功能性磁共振成像）掃描。實驗對象每晚要閱讀30頁羅伯特·哈里斯的小說《龐貝》，然后參加一個小測驗，以確保完成了閱讀。

過去研究閱讀和大腦結構之間的聯系時，關注的是閱讀過程中大腦的活動：實驗對象邊閱讀短篇故事，研究人員邊記錄他們大腦的功能性磁共振成像。但是，這項研究推測閱讀可能產生更持久的影響。

閱讀任務完成后的功能性磁共振成像顯示，大腦左側顳葉皮層的連通性增強，這一區域與語言感受性相關。大腦其它部分連通性的增強，表明閱讀者可能會遇到“基礎認知”的現象，在這個過程中，大腦因想象某種行為產生的連通性，反映了做出實際行為的連通性。例如，想像游泳就可以激發與游泳這一身體運動相同的神經元。

讀完小說后，變化持續了五天，這說明閱讀可能給大腦帶來持久的變化。研究人員寫道，這種影響能持續多久仍然是一個“未解之謎”，但他們的研究結果表明，閱讀可以通過加強語言處理區域和基礎認知的作用，對大腦產生長遠的影響。

5 BBC 2013年12月30日

中國地方債上升70%

根據一份官方報告稱，中國有17.7萬億元人民幣（合約2.9萬億美元）的地方政府債，比三年前增長了70%。中國政府已經要求國家審計局（NAO）從七月份開始進行一輪地方層面的債務審查。

報告顯示，一些地方政府在使用新債，來償還至少五分之一的舊債。這些壞賬影響了外界對這個世界第二大經濟體的評價，一些人擔心這些貸款無法被償還。

“雖然根據經合組織的標準來說，中國的政府債務仍然屬于低水平，但其增長的速度需要警惕?！盇NZ銀行的經濟學家Liu Li-Gang和Zhou Hao說?！斑@次全國債務審計的結果說明，過去兩年半中，中國地方政府的債務幾乎翻倍?！?/p>

根據中國銀監會的報告，截至2010年底，80%的政府貸款是地方政府借款。在金融危機之后，中國地方政府大量貸款來保持經濟發展速度。

中國中央政府已經反復強調了防范金融風險的緊迫性，包括地方政府債務問題。

6 《經濟學人》 1月4日

安倍晉三參拜靖國神社：一記耳光

2013年12月26日，安倍晉三參拜了位于日本東京的靖國神社，這是日本在過去7年里首次有首相級人物參拜靖國神社。很快，這次參拜為日本帶來了一場外交災難。中國、韓國和美國都已經紛紛明確其立場。

中國和韓國政府對此的強烈反應在意料當中。中國的一位發言人譴責安倍“美化侵略”，并把供奉在靖國神社中的戰犯，稱為“東方納粹”。韓國政府對安倍的行為表達了極度的憤怒和遺憾。不僅如此，此次安倍的參拜還觸怒了整個東亞地區，甚至連新加坡也十分罕見地對這一事件作出反應，對安倍的參拜表示遺憾。

然而，美國對安倍行為的斥責，卻顯得相當溫和，僅僅是敦促日本努力改善與鄰國的關系。安倍對來自中韓兩方的強烈譴責和威脅有些不屑一顧，韓國的總統樸槿惠已經排除了和安倍會面的任何可能性。

至于中國方面，中國政府既沒有鼓勵反日的抗議活動，也沒有實施貿易制裁。中國已經取消了與安倍晉三的任何峰會。然而，關于釣魚島的爭端，早已使中日關系陷入了僵局。

中國的崛起讓不少亞洲國家甚至美國感到擔憂，因此盡管他們對安倍參拜表示反感，這些國家還是可以忍受安倍的挑釁行為。然而，安倍的一個顧問說，安倍正在考慮把參拜靖國神社作為每年一次的活動。盡管這一次的參拜沒有讓安倍嘗到什么苦果，但這并不代表以后每一次都這么容易逃脫懲罰。

7 《紐約時報》 1月6日

科技的未來中沒有鍵盤

Intel說他們已預見科技的未來，而其中并無鍵盤設備的一席之地。

在2014年的國際消費電子展中，Intel向大眾展示了他們的RealSense技術，此項技術能夠支持用戶與設備間的手勢及語音交互。

RealSense技術本質上是個能嵌入電腦中的3D攝像機。這個攝像機能夠像人眼一樣提供立體視覺，厚度比5美分硬幣薄，寬度比成年人手指窄。

“觸摸的操作方式并不直觀，也不自然。”Intel高級副總裁及感知計算部門總經理如是說。他還表示Intel公司將努力使人與計算機間的交流變得更加自然，就像是人與人之間眼神與語言的交流一樣。

立體視覺系統能夠讓計算機具備區分前景與背景的能力，因而能夠通過各種手勢進行控制。裝有該裝置的電腦，還能夠通過繪制人臉來識別表情，感知用戶表情。

Intel向大家展示的語音識別技術與計算機效能提升的結合，將會使機器能更清晰地了解用戶請求。我們向計算機發出這樣的指令：“嗨！Dragon，讓我們看一集《居家男人》吧！”計算機第一次并沒有理解，但第二次的時候它就應聲打開Hulu上的《居家男人》劇集了。

不過，在展示中計算機的表現并不盡如人意，這提醒我們離真正實現還有相當長的一段距離。

8 《科學美國人》 1月

口技也許比歌唱更安全

哪一種發聲活動對嗓子損傷更大：尖叫的搖滾樂，還是高雅的女高音，抑或是說口技特效 Beatboxing？

技藝高超的口技達人Tom Thum 用聲音模仿各種打擊樂很像——從架子鼓鼓，鈸到打碟的聲音，無所不能。但是，模仿此類非人聲，表演者需要扭轉不同聲道部位，或讓聲音高頻穿過喉部，也許人為造聲會對聲帶產生長久傷害。

所以，研究人員想更接近地了解，當表演口技時喉嚨內部會發生什么。于是，研究員把一個微型攝像頭從4位口技表演者的鼻孔插入他們的喉部，以觀察在發聲過程中的變化。

研究發現：口技特效達人的表演，比起常規演唱對嗓子的傷害更小，也比搖滾明星的聲嘶力竭更為安全。因為在此過程中，聲帶中的聲門需要打得更開，所以力量不會集中于任何一點。

所以，歌手在正式唱歌之前，口技模仿可能會有助于他們熱身。