從“中國夢”到“亞太夢”

推動亞太經濟一體化進程，將對國際貿易和投資產生更深遠的影響

山明水凈夜來霜，數樹深紅出淺黃。

試上高樓清入骨，豈如春色嗾人狂。

——【唐】劉禹錫《秋詞》

詩的可貴在于詩人一反過去文人悲秋的傳統，唱出了昂揚的勵志高歌。

在2014年亞太經合組織（APEC）工商領導人峰會開幕式上，中國國家主席習近平正是引用描繪秋色的這句詩開始了他題為《謀求持久發展共筑亞太夢想》的主旨演講。

習主席首次向世界描繪了“亞太夢”愿景，這與他經常說的“中國夢”相呼應。亞太夢想就是堅持亞太大家庭精神和命運共同體意識，順應和平、發展、合作、共贏的時代潮流，共同致力于亞太繁榮進步。

在世界舞臺，中國被稱作“金磚國家的一員”“另一個新興經濟體”，而作為一個正在崛起的大國，全球最大貿易國，第二大經濟體，我們還應承載大國的責任和擔當。

國際金融危機以來，全球貿易格局正在發生顛覆性的變化，以美國為主導的發達國家開始發力重構全球貿易的戰略新規則，特別是通過《跨太平洋戰略經濟伙伴協定》（TPP）這一大型區域性協定，而中國被排除在該協定之外。APEC會議發布亞太自貿區路線圖，將有利于進一步整合亞太地區各種多邊自貿安排，有利于改變現有機制碎片化的現狀。

本次APEC會議亦直接加快了談判多時的中韓、中澳等雙邊自貿協定“瓜熟蒂落”的進程。事實上，中國已經是韓國、日本、澳大利亞和東盟的最大貿易伙伴。隨著更多自貿區協定的達成，中國與這些國家和地區的經貿聯系將更為密切和多元化。

共筑亞太夢不僅是一個口號，推動亞太經濟一體化進程，可以使得價值鏈、供應鏈和產業鏈更加緊密地融合在一起，也將對國際貿易和投資產生更深遠的影響。

本期封面報道“APEC藍”別走，也是讓企業走上可持續發展之路。