伊阿宋與赫拉克勒斯的英雄形象對比

◎劉雅麒

伊阿宋與赫拉克勒斯的英雄形象對比

◎劉雅麒

伊阿宋是古希臘神話中“智取金羊毛”的著名英雄形象。赫拉克勒斯也是古希臘神話中最偉大的英雄之一。二者都建立了英雄的功績，但是前者卻因為對美狄亞的負心而飽受唾罵，而后者卻深受人們喜愛。本文從兩位英雄的英雄本領、英雄業績、英雄的性格分析兩者的異同，探究二者受歡迎程度的差異。

伊阿宋 赫拉克勒斯 古希臘神話 英雄品質 英雄性格

一、英雄的標準

陳中梅在《伊利亞特》的譯者前言中對荷馬心目中的英雄作出了概括和總結：“按照荷馬的觀點，英雄或壯士是神的后裔，天之驕子，凡人的寵兒。“英雄”這個詞條在《現代漢語詞典》中有三個解釋：“1.本領高強、勇武過人的人；2.不怕困難，不顧自己，為人民利益而應用斗爭，令人欽佩的人；3.具有英雄品質的人。”另解：“英雄是一個比較主觀的概念。一般是指在普通人中間有超出常人的能力的人，他們能夠帶領人們做出了巨大的對人們有意義的事情，或者他們自己做出了重大的事情。”

按照上文提到的中西“英雄”的判定標準，伊阿宋與赫拉克勒斯都是英雄，這是無可置疑的。他們都具備英雄的品質、過人的本領，并建立了豐功偉業。前者征集“阿爾戈號50英雄”智取金羊毛。后者不僅完成了人間的十二件功績，還擊退了緹坦族對奧林匹斯神殿的僅供，挽救了眾神。

二、英雄的本領與業績

伊阿宋是國王埃宋的兒子。埃宋死后，伊阿宋的叔叔珀利阿斯篡奪了王位。伊阿宋跟隨師傅喀戎學習英雄的本領。他為了奪回王位，接受了珀利阿斯取得金羊毛的挑戰，并請阿爾格斯建造了戰船，征集五十勇士一起赴科爾奇斯國奪取金羊毛。在赫拉克勒斯的推薦與支持下，初出茅廬的伊阿宋才成為了阿爾戈英雄的隊長。到達科爾奇斯國后，在女巫美狄亞的幫助下，伊阿宋制服了噴火的神牛，并成功偷取了金羊毛。

赫拉克勒斯是宙斯與凡間女子結合的兒子，力大無窮，又智勇雙全。嬰兒時期就有扼死大蛇的壯舉。他不僅是人間的英雄（完成了十二件功績），還擊退了緹坦族的僅供，挽救了奧林匹斯眾神，為神界作出了貢獻。他并不只靠蠻力取勝，而是智勇雙全，有勇有謀，比如他智取金蘋果，與巨人安泰打斗時，把安泰舉離地面，在空中扼死安泰。

伊阿宋與赫拉克勒斯都具備英雄本領和英雄業績。相比而言，伊阿宋的英雄本領較弱，只在人間建立了英雄業績；赫拉克勒斯具備超凡的神力與智謀，神勇過人，具備更突出的英雄本領和威望，不僅在人間建立了功業，還對神界作出了貢獻。

三、英雄性格與品質

伊阿宋具有英雄的部分品質，當伊阿宋重新獲得王位的時機來臨時，赫拉為考驗伊阿宋，曾假扮成一名無力穿越急流枯瘦的年邁老婦人，坐在岸邊。伊阿宋背起老婦人，跨進了急流。雖然赫拉施展神力，每分每秒都在加重伊阿宋的負擔，但伊阿宋一直堅持，最終順利抵達岸邊。這體現了伊阿宋的善良、堅持與勇氣。他也由此得到了赫拉的幫助與支持。他有建功立業的雄心壯志，比如他召集50英雄去取金羊毛，也有知難而進的勇氣，雖然知道取得金羊毛路上困難重重，但還是義無反顧。

但是，他缺少英雄的性格與品質。美狄亞對他一見鐘情，并犧牲所有，但是他對美狄亞沒有真愛只有利用。美狄亞對伊阿宋來說，只是取得金羊毛的工具而已。他還見異思遷，貪圖美色、地位和財富，愛上科林斯國王的女兒，拋棄了美狄亞和兩個兒子。他為達目的，不擇手段。為了順利逃脫，伊阿宋殺死了前來追捕的美狄亞的弟弟，并肢解了尸體拋進海中，利用國王打撈尸體的時間來逃走。

赫拉克勒斯具備神性與人性的雙重特點。神性的特點如力大無窮、神勇過人等，使他超凡、讓人敬畏；人性的特點如愛慕名聲、追求女色等使他真實可信，讓人感到親近。他知錯能改，勇擔責任。赫拉克勒斯在赫拉的驅使下發瘋，殺死了妻子孩子，清醒后追悔莫及。這雖不是他理智狀態下犯下的過錯，但他還是勇敢地選擇承擔自己行為的后果，為表兄國王當奴隸，完成了十二件功績。他重情重義。尋找“金羊毛”途中，朋友被寧芙女神抓進河里而下落不明，赫拉克勒斯讓伊阿宋等其他人先走，自己留在島上繼續尋找朋友。

結語

綜上，伊阿宋雖然取得了英雄業績，但并不是一個形象十分高大的英雄。他有英雄的業績，卻缺少英雄本領和高大的英雄性格。他是一個懦弱、戰斗力弱，靠著“女人緣”（赫拉、美狄亞）發跡的英雄。“君子性非異也，善假于物也也。”伊阿宋之所以可以取得英雄業績，主要是善于利用“外物”（五十勇士、女神赫拉、美狄亞）獲得的。赫拉克勒斯是一位神性與人性完美結合的英雄，一方面他是一個無往不勝的大力神、斗士，另一方面他也是一個有正義感和責任心重情重義的人。他并不是完美無缺，也有愛美色、好名聲、愛面子等特點，這些缺點絲毫不會有損他的英雄形象，反而使他變得更加真實、可信。

[1]【德】古斯塔夫·施瓦布 著，曹乃云譯《古希臘神話與傳說》，譯林出版社2009年版。

[2]【俄】尼·庫恩 著 朱志順 譯《希臘神話》，上海譯文出版社2006年版。

[作者單位: 山東大學（威海）文化傳播學院]

（責任編輯 馮雪峰）