我國數字圖書館標準規范的構建

林忠娜++葛丹陽

[摘 要]文章從全國數字圖書館建設和服務聯席會議就標準規范推薦機制達成共識、數字圖書館標準規范項目入手，以國家數字圖書館標準規范、數字圖書館推廣工程標準規范為例，探討我國數字圖書館標準規范構建特征，即數字資源規范建設先行；唯一標識符、元數據管理和對象數據管理的相關標準規范是建設重點；標準規范建設采取開放建設的機制；有待建設分布式系統平臺、跨系統平臺整合、交互的標準。

[關鍵詞]數字圖書館 標準規范

[中圖分類號]G250.7 [文獻標志碼] [文章編號]

1 引 言

新媒體帶給圖書館的是閱讀方式的變革。新媒體使文字、聲音、圖像間完美融合，產生融合式閱讀；無線移動傳播與各種有線傳播、戶外傳播和戶內傳播連成一體，各種終端同步閱讀，產生無縫隙閱讀；從“一本一篇”的閱讀發展到按一定主題排列展現的知識點進行閱讀，產生知識點閱讀；注重閱讀學習的社交性、倡導用戶共同生產內容、共同傳播內容，增強學習研究的實踐性和群眾性，促進知識交流和利用，個體閱讀發展到互動式閱讀等。

數字圖書館（Digital Library）是用數字技術處理和存儲各種圖文并茂文獻的圖書館，實質上是一種多媒體制作的分布式信息系統。它把各種不同載體、不同地理位置的信息資源用數字技術存貯，以便于跨越區域、面向對象的網絡查詢和傳播。它涉及信息資源加工、存儲、檢索、傳輸和利用的全過程。通俗地說，數字圖書館就是虛擬的、沒有圍墻的圖書館，是基于網絡環境下共建共享的可擴展的知識網絡系統，是超大規模的、分布式的、便于使用的、沒有時空限制的、可以實現跨庫無縫鏈接與智能檢索的知識中心。

2 數字圖書館標準規范

MARC格式推動資源共建共享，Z39.50協議支持異構數據庫統一檢索。新媒體時代要求數字圖書館采用統一標準和開放協議，建設軟硬件平臺、數字資源，使其能夠通過各種媒體終端提供服務。

2.1全國數字圖書館建設和服務聯席會議就標準規范推薦機制達成共識

2007年7月，由文化部牽頭，會議成員包括8家我國目前最主要的數字圖書館建設單位：中國國家圖書館、文化部全國文化信息資源建設管理中心、上海圖書館、中國科學院國家科學圖書館、CALIS管理中心（北京大學圖書館）、CADAL管理中心（浙江大學圖書館）、中央黨校圖書館、中國人民解放軍國防大學圖書館。幾乎囊括了國內所有主要的數字圖書館建設機構。

第五次全國數字圖書館建設與服務聯席會議主題為：聯席會議數字圖書館標準規范推薦機制，各成員單位分別介紹了本單位在開展數字圖書館項目建設中選擇、采用數字圖書館標準規范的機制，并就今后建立聯席會議數字圖書館標準規范推薦機制達成共識。

第六次全國數字圖書館建設與服務聯席會議，開通了“數字圖書館標準規范推薦網站示范系統”。該示范系統是中國科學院國家科學圖書館受聯席會議第五次會議的委托，組織專題工作小組研制推出的。該系統的推出，為各單位推薦數字圖書館技術標準規范，并逐步在全行業形成統一的標準規范體系，提供了工作平臺，對促進聯席會議成員單位及全國數字圖書館的共建共享將起到積極的推動作用。

2.2數字圖書館標準規范項目

在數字圖書館建設過程中一直比較重視標準規范的建設與發展，在研究國外相關標準規范的基礎上，依托特定項目、特定單位制訂了一系列數字圖書館標準規范。其中影響較大、較有代表性的有：

（1）我國數字圖書館標準規范建設（CDLS）項目

“我國數字圖書館標準規范建設（CDLS）”項目于2002年10月啟動，是近年來非常有影響的標準規范研究項目，由中國科技信息研究所、中國科學院文獻情報中心和國家圖書館聯合發起，近20個單位參與項目的研發和建設，發布了百余份技術報告，2006年開始項目二期的建設。CDLS項目不僅包括數字資源加工、元數據、唯一標識符等數字圖書館有關標準規范的研究與制定，而且對我國數字圖書館標準規范的發展戰略、建設機制進行了研究分析。

（2）中國高等教育文獻保障系統（CALIS）數字圖書館建設標準和規范

CALIS管理中心從2002年開始進行數字圖書館方面的國際標準和關鍵技術的研究，2004年10月正式發布了《中國高等教育數字圖書館技術標準與規范》（簡稱“CADLIS技術標準與規范”），包括了三個方面的內容： CALIS總體架構和基本技術標準與規范、各個子項目專用的技術標準與規范、有關產品認證和項目管理方面的內容。后又不斷進行修訂完善，形成了一系列資源、服務與技術等方面的標準規范。目前，該系列規范已經廣泛應用于CALIS項目建設中。

（3）國家數字圖書館工程

國家數字圖書館工程自2005年開始建設以來，始終堅持“標準先行”的原則，將標準規范體系建設作為工程建設的一項重要內容予以規劃，根據建設需要，先后制定了二十余項數字圖書館標準規范，內容涵蓋數字資源的組織、加工、描述、服務、保存等多個環節，這些標準規范將成為數字圖書館推廣工程標準規范建設的基礎。與其它系統標準規范成果相比，國家數字圖書館工程的標準規范成果具有實用性、可操作性和指導性較強的特點，每一項標準規范均緊密結合國家圖書館的業務實際，制訂了該標準規范的應用指南，詳細說明了該標準如何在業務流程中使用。2011年，為指導公共圖書館系統數字圖書館建設，全國圖書館標準化技術委員會從中選擇了17項較為成熟的標準規范，向文化部申報立項為文化部行業標準制修訂項目。

（4）其他

“中英文圖書數字化國際合作計劃（CADAL）”項目，形成了一套數字資源建設方面的技術規范，對元數據、資源加工、資源發布、資源傳遞等進行了規范。

上海圖書館是國內開展元數據，特別是都柏林核心元數據（DC）研究較早的圖書館，并在此基礎上制訂了名人手稿元數據。