□【美】鮑勃·伯克恩 著 趙文恒 編譯
空盒子
□【美】鮑勃·伯克恩 著 趙文恒 編譯
12月的第16天,老人準備在慶祝自己75歲生日之際,宣布一個重大決定。
多年來,老人家庭婚姻一直幸福,三個兒子逐漸長大,并且一個比一個優秀,把家族企業管理得蒸蒸日上,隨著自己年邁、身體每況愈下,選擇接班人就逐漸提上日程。
兒子們個個經驗豐富,似乎都能擔當起家族的重任。但每個兒子都個性十足,有不同的價值觀,于是趁著這次生日,他在宣布退休的同時,決定對孩子們進行最后一次考驗。
生日慶典結束后,老人帶著孩子們來到一間密室,從角落里拿出三個盒子,兒子們都在想:“難道盒子里寫有繼承人的名字?”
父親沒說話,場面一下子沉默下來,等了許久他才說道:“這是三個一模一樣的空盒子,你們三個任選一個,元旦那天,我希望你們帶上這個盒子,里邊裝著你認為最寶貴的財富。根據大家的選擇,我決定誰來接任董事長的位置。”
畢竟還有15天時間,三個兒子絞盡腦汁、暗地里進行競爭,這一點家人和員工們都可以感覺到:老大無論上班下班都帶著盒子,老二到處查看銷售和庫存并認真記錄下來,而老三始終把盒子放在辦公桌上。
元旦那天,家人一起歡度節日后,父親把三個兒子再次叫到密室里:“嗯,是時候了,請你們展示自己盒子里的財富。”
老大有點心急,他迫不及待跳起來打開箱子,里面都是公司里的各類明細賬簿:“這是我們家的賬本,也是我們的全部家底,我想沒有比這個更珍貴的財富了。……