愛的歸宿

□【美】格蘭·格雷戈爾 著 鄧笛 編譯

愛的歸宿

□【美】格蘭·格雷戈爾 著 鄧笛 編譯

幾年前，我們家養了一條狗。這條狗名叫布羅，聰明可愛，深得我們喜歡。可由于我們上班的上班，上學的上學，很難對它照顧周全，于是我們不得不作出一個決定，那就是將它送給一個能很好照顧它的人家。

我四處打聽這樣的人家。后來，一個同事告訴我，她有一個朋友正打算養狗。她的這個朋友家本來養了一條狗，但不久前老死了。我對她說的這個朋友及家人也有點了解：丈夫名叫弗朗克，是個居家男人；妻子名叫多娜，是名醫生；他們的孩子們也非常思念那條已經死去的狗。對我的布羅來說，這戶人家應該是一個不錯的選擇。

我與多娜取得了聯系，多娜非常高興能夠收養布羅。于是我告訴她，第二天我的丈夫將把布羅送到她家。多娜說，她家的地址是亞當斯大街412號，她的丈夫弗朗克第二天全天在家，她家最近修屋頂，院子里有一把梯子，十分顯眼。

第二天，在我們戀戀不舍地送別下，我的丈夫將布羅抱上了車。去多娜和弗朗克的家大約花了一小時，我的丈夫很快就看到了一塊寫著“412”的門牌以及院子里的一把梯子。他抱著布羅下了車，來到門前敲門，但沒有人回應。他等了一會兒，第二次敲門。

這時隔壁一戶人家有個男的走了出來，問：“你找誰？”

我的丈夫答道：“弗朗克。”

“哦，他去醫院了。”那人說，“我不知道他什么時候能回來。”

我的丈夫心中有些不快，因為這是預先約定好的事。……