李亞偉
中國詩歌有兩個古老的源頭,一是詩經,一是楚辭。這兩個源流歷經漫長時間的交匯成了中國詩歌的滔滔巨流,進入唐朝,形成了世界文明史上最偉大的文明之一 —唐詩。
將近100年前,西方文明在“五四新文化運動”的強力推動下進入了中國。站在100年后的今天眺望,我們能望見:中國詩歌從“五四”開始,又有了兩個源頭,一個是以唐詩宋詞為代表的東方詩歌傳統,另一個就是經歷了文藝復興和工業革命的西方詩歌傳統。
唐詩的誕生,在中國,經歷了南北兩種文化千余年的融合;而從“五四”到今天,中國新詩則只經歷了一百年的融合,但是,這一百年,時間雖短,東西方文化交融的速度,卻遠遠超過了我們記憶中中國古老大地上南北文化交融的速度。
在古代中國,尤其是在唐詩誕生之前,時空緩慢寧靜,社會和生活走得非常慢;而在現當代中國,尤其是最近三十年的中國,社會發展加速,思想和觀念日新月異。中國當代詩歌的發展也非常迅速,走得很遠,以至于走出了很多普通詩歌讀者的視野,一些勤奮創新的詩人,他們的成果甚至超出了一些文化工作者的認知和理解范圍。
所以,我想告訴一些對中國當代詩歌有誤解的讀者:詩歌的閱讀和被欣賞從來都有滯后的特性,因為我們對詩歌的閱讀習慣常常是傾向于前朝詩歌的。比如,唐初的文人雅士們,他們對魏晉南北朝的詩歌了然于心,而對正在形成的唐詩—大多數人是視而不見的。……