『恩將仇報』不可取

李濤

《漁夫的故事》講的是漁夫憑借智慧戰勝兇惡的魔鬼的故事。故事中的魔鬼是個怎樣的形象呢？我們可以從漁夫說的那句話中得知——“好心對待你，你卻要殺我！老話確實講得不錯，真是‘恩將仇報！”

這里的“恩將仇報”用得十分準確，高度概括了魔鬼的卑劣行徑。“恩”指“恩惠”；“仇”指“仇恨”。“恩將仇報”就是拿仇恨回報所受的恩惠。課文中，漁夫將魔鬼從膽瓶中解救出來，按理魔鬼應該通過自己的實際行動來報答漁夫。可是魔鬼非但不感謝漁夫，反而要殺掉漁夫，這種做法就是“恩將仇報”，是卑鄙無恥的行為，魔鬼最終也沒有好下場。

和“恩將仇報”這個貶義成語意思相近的成語有“忘恩負義”“以怨報德”等，它們都是形容用仇恨來對待自己有恩的人，這是完全不可取的做法。相反，我們應該對給予自己恩惠的人以回報，要做到“知恩圖報”、“以德報恩”，以表達對他們的感激之情，這也是做人最基本的準則。

（摘自《學習周報》）endprint